建炎筆錄

正文

建炎筆錄 宋 趙鼎

●卷一

○建炎三年巳酉歲

正月，車駕在維揚。是月末，金人侵宿、泗。前一月，已有南侵之報，遣苗傅以所部兵扈衛隆太后往杭州。

二月，車駕在維揚。初一日，急奏至，朝廷不以爲然，上獨憂之。是日，遣劉正彥以所部兵從皇子、六宮往杭州，是晚出門。初二日，皇子、六宮渡江。初三日，上御殿。執政奏事未退，御前所遣探事小黃門馳騎告急，上即日出門，渡江幸浙西。十二日，車駕至杭。二十二日，某買舟泛錢塘江之衢。是月，中書侍郎朱勝非拜右僕射，翰林學士葉夢得除尚書左丞，御史中丞張徵除尚書右丞，宰相黃潛善、汪伯彥並罷。

三月，車駕在杭。是月初，葉夢得罷。初五日，苗傅、劉正彥殺籤書樞密院王淵，誅宦者，遂成明受之禍。是日，某至衢，泊舟門外浮石渡。初七日，是夜，明受赦過。初十日，準尚書省札子，二月某日奉聖旨趙某召赴都堂審察，仍令閣門引見上殿。初，車駕至杭，百官至者十無一二，有旨都司、侍從各薦二人，右司員外郎黃概以某應詔。十一日，準尚書省札子，催赴行在所。二十八日，發衢州，趨行在所。

四月，車駕在杭州。初二日，上覆闢，隆太后垂簾同聽政。苗傅、劉正彥皆建節，賜誓書、鐵券，充京西制置使，俾提兵而去。是日，某至杭州門外，且聞勤王兵至，乃入門。初三日，苗傅、劉正彥引兵拒韓世忠於臨平山下，世忠死戰，二賊大敗。是晚，拔寨而遁。初四日，韓世忠、劉光世、張俊出見。是日，隆太后捲簾。初五日，知樞密院事張俊籤書樞密院事，呂頤浩至。初六日，宣制，呂頤浩拜右僕射。初，車駕渡江，命頤浩籤書密院，充沿江制置使，控扼大江。又命中書侍郎朱勝非、禮部侍郎張浚留平江，控扼海道。勝非尋入相，浚獨留。泊明受之變，浚與統制官張俊密計勤王議既定，以書招頤浩、劉光世。既而韓世忠自淮揚至，遂舉勤王之師。先是，浚遣進士馮︶間道入杭，貽書執政，且詰二賊以明受之事，請以上爲皇太弟，總兵北伐，皇子爲皇太侄，監國。二賊始懼，乃命浚知樞密院事，趣令還闕供職，浚不至。二賊請以兵誅浚，隆難之，遂謫浚散官安置，浚不奉命。至是，乃命頤浩作相，浚仍舊知樞密院。尋以翰林學士李邴參知政事，御史中丞鄭谷籤書樞密院。馮︶者，前此既預返正之議，自白衣一命奉議郎、工部員外郎，仍賜緋魚。十三日，某奉恩除司勳員外郎。十九日，車駕幸建康，發杭州，百司扈從齊發，遂遣韓世忠追捕苗傅、劉正彥。是月末，又以翰林學士滕康同籤書樞密院。

五月初一日，車駕至無錫。初三日，車駕至鎮江，某始供職，百司水陸從便。初十日，某至建康。前一日，車駕已至，以保寧寺爲行宮。十五日，真州報：知樞密事張浚爲高郵賊薛慶拘留，浚自鎮江徑渡，往彼撫諭，慶欲邀厚賞，故脅留之。三日，乃以兵衛之而出。上初聞，憂甚，遣統制官王Ｂ提兵往平其事，Ｂ始渡江，浚已歸矣。十八日，浚歸。初，得真州報，有旨罷知樞密院，既歸，仍舊。

六月，車駕在建康。初一日，對。先是，以黃概薦得旨上殿，張浚至杭又薦對。至是，以郎官初除，合是三者，對於行宮。初三日，有旨以久雨多寒，召郎官以上赴都堂，條具時政闕失，可以弭天變、收人心、召和氣者。是日，韓世忠生致苗、劉二賊，獻於行在，並伏法。十五日，浚進呈入蜀官屬，上獨留某，欲除言事官。是日，有旨：趙某令上殿奏事。先是，浚被命充川陝宣撫使，議以某爲主管機宜文字，即始薦之意也。二十日，某蒙恩除左司諫。先有旨奏事，未對，間有是命。

七月，車駕在建康。初一日，對。自是，以言事數對，不復記。初七日，某蒙恩除殿中侍御史。是月，皇子薨。籤書樞密院鄭谷薨於位，參知政事李邴罷，資政殿學士王除參知政事，兵部尚書周望同籤書樞密院。

八月，車駕在建康。十三日，執政率百官辭太后於內東門。先是，有旨以百司閒慢細務常程注授之類，並從太后之洪州，謂之從衛三省樞密院。籤書樞密院滕康除資政殿學士，主行其事，吏部尚書劉珏除資政殿學士，副之，恩數並同二府。

閏八月，車駕在建康。初一日，有旨召百官赴都堂，議巡幸嶽鄂、吳越利害。始，張浚入蜀，議定幸嶽鄂，庶幾聲援相接。至是，議者多以吳越爲便，遂改前議。十三日，宣制、右僕射呂頤浩遷左僕射，知樞密院事杜充拜右僕射。充自在京留守，除知樞密院。召還，上以委寄之重，恐其意未滿，遂拜相。十四日，執政率百官迎太廟、神主於清涼寺。十六日，天寧觀辭太廟、神御。是日，有詔以二十六日幸浙西，留右僕射充鎮守建康，劉光世屯太平州，韓世忠屯鎮江，王Ｂ屯常州，並聽充節制。是時，劉、韓各提重兵，畏充嚴峻，諭說紛紛而已。光世移屯江州，世忠移江陰、常州境上，由是充所統者，王Ｂ及其舊部曲陳淬、岳飛數頭項而已。二十日，御史中丞範宗尹到臺供職。二十一日，降旨百司及六曹、都司、檢正以二十二日先發至平江，侍從、臺諫以二十三日先發至鎮江，以俟。二十三日，某登舟解纜，是夜，宿靖安港中。二十八日，車駕至鎮江。

九月，車駕在鎮江。初一日，上不御殿，百司守局，以司天奏當日蝕也。是日，某先發，宿冷口。初二日，車駕發鎮江。初六日，車駕至平江。十一日，御殿，百官始朝謁。中司對，因及某自司諫除殿中之誤。上曰：“呂頤浩多歷外官，不詳典故。”十二日，某蒙恩除侍御史。二十五日，降旨幸越。二十八日，有司、侍從先發。是月，翰林學士張守除同籤書樞密院事。

十月，車駕在平江。初一日，臺諫發，大雨不可行，次日出門。初四日，車駕發平江，以同籤書樞密院周望充浙西宣撫使，置司平江，留兵數項，委以控制。初十日，車駕至杭。十五日，車駕渡錢塘江，幸越。十七日，某渡錢塘，出陸宿西興，待舟不至。

十一月，車駕在越。初三日，冬至。是日，頒巡幸赦。初六日，報潭州軍變。十四日，報金人遊騎至和州，又一項由陳蔡趨蘄黃。十六日，報金人已渡大江，至興國軍。是日，有旨召從官赴都堂議。十九日，出城奉迎萬壽觀神御，即真宗皇帝、章惠皇后及溫成皇后也，步軍閭自京師奉迎至。二十一日，對，始至榻前。上即謂某曰：“隆太后此月初九日，已離洪之虔州矣。”二十二日，給事中汪藻、中書舍人李正民獻議，請車駕幸平江迎敵，緩急登海舟以避，從之。二十三日，黃榜幸浙西迎敵詔，士民讀之，有流涕者。二十五日，車駕進發，從官從後，節次赴行在。是夜四更，得報金人犯廣德，車駕復回。又杜充奏二十日大戰江上，王Ｂ不策應，是致軍敗。二十六日，車駕還越。是夜，範宗尹除參知政事。二十八日，有旨巡幸四明。是日，雨大作，車駕出門，駐城外，某同臺諫泊曹娥堰下。二十九日，御舟過曹娥堰，舟船擁，並留三日，不能前，遂出陸。

十二月初一日，車駕在餘姚路中。初四日，車駕至明州。初九日，參知至都堂問邊報，凌晨聞衛士作鬧，中軍統制辛永宗以兵入衛，少頃即定。先是，遣監察御史林之平使閩、廣，發船運。至是，米舟百隻至岸，朝廷以爲天賜此便。兼聞敵騎已犯建昌，且遣人傳檄邵武，遂有乘桴之計。即下令每舟一隻，載衛士六十人，人不得過兩口。渠輩相謂曰：我有父母。或曰：我有二子，不知所以去留。訴於皇城司，內侍陳宥率衆人同稟於朝。是日，宰執入奏事。至殿門，宥迎諸公言之，衛士立砌下，人既衆，陳訴紛紛，稍出不遜，語間有斥罵者。殿帥李質挺身當立，止遏之，諸公趨入殿門，遂止。事出一時，非本謀爲亂也。初十日，某蒙恩除御史中丞，日下供職。十二日，誅親從四人爲首者，餘皆分隸諸軍。明日，又誅數人。於是，除衡門外，衛士盡廢。十四日，報杭州守貳而下皆遁，敵騎至城下，城中不知。十五日，雨大作。先是，某上言：車駕倉皇遷避，至明已近旬日未曾御殿，何以慰安中外乞依常禮見百官衛士，以解危疑之心。有旨十五日御殿，依例望拜二帝。至是，百官班未入，聞杭州之報，上擐甲坐小殿，排辦出城。士大夫去者有風濤之患，留者有兵火之虞，相別殿門外，皆面無人色。是日，上登舟。十六日，御舟乘早潮發，至定海。十七日，有旨差某同汪藻留明州，商量軍事。前一日得報，敵遣人使入明州界，不欲令至行在，遂遣宗尹復回四明應接之，因令宗尹盡護諸將，且應報諸路文字。宗尹請某同行，及欲汪掌制撰文字也。十八日，回舟至四明。奉使盧伸來自金軍，雲：七月同崔縱過河北，縱被留，伸隨軍前來。初渡江，杜充戰不利，差人下札子議事，意欲投降者。既至建康，充領兵而遁，所遣使即破和州。所得歸朝官程暉，非其國人也。與宗尹商量，既非專使，恐不必見，遂不復見之。伸所攜國書，語極不遜。二十日，聞郭仲荀退遁嵊縣。先是，車駕發越州，以仲荀充浙東宣撫副使，張俊充浙東制置使，俊既勾回，罷制使，復以李鄴爲之，仲荀遂退師。是日，李迨奏：仲荀所遣錢塘江把隘兵二千餘人焚劫蕭山而去。又信州報敵破撫州，擄知州王仲山歸洪州，需金銀來贖。乃以仲山之子爲撫ヘ使，之栝取撫州之物。杜充所遣屬官直徽猷閣陳起宗至雲：金人昨在太平州界，夾沙渡對岸下寨，我爲備甚嚴，敵時以一二小舟渡江，近岸既殺退之，或沉其舟。一日正晝，對江拽陣而去，五軍旗幟一一可數。把隘兵相駕雲：敵退矣。不知其紿也。是夜，用數十舟載馬百餘匹，橫江直渡，支備不及，因致潰散。其餘敵騎，皆浮而濟，以江水極淺故也。充欲領衆歸行在，今既路阻，不能歸矣。是晚，頤浩與宗尹書雲：杜在真州甚的。又得信州報敵犯吉州境，知州楊淵而下棄城而去。二十二日，報敵騎於十八日巳時過錢塘江，在魚浦至十九日，騎渡絕，不知其數。是日，得旨發回，晚復登舟。二十三日，至定海。大風鼓浪，舟反側不定，凡三日方止。二十六日，出江口，泛海洋趨昌國。而去晚泊一山下，得富直柔報雲：李鄴報賊使人招降越州，恐直趨四明，已定二十七日之天台矣。二十七日早，至昌國，同宗尹入見舟中。是日食時，御舟發昌國。先是，告報每聞御舟笛響，即諸舟起碇而發，御舟以紅絲纓爲號，餘各以一字，如參政即以參字、樞密即以樞字之類，書之黃旗之上，插之舟尾。二十八日，風不順，舟人云：每歲盡，海上即數日南風，謂之送年風。

○建炎四年庚戌歲

正月初一日，車駕在海道。初二日，御舟早發，過石佛洋。初三日，御舟入台州港口章安鎮。初四日，同戶部侍郎葉份、中書舍人李正民、{莫糸}禮、太常少卿陳戩，及諫議大夫富直柔，同對舟中，問聖體。是時，扈從泛海者，執政之外，止此六人而已。吏部侍郎鄭望之、給事中汪藻，皆未到。初六日，台州報敵犯四明。初七日，張俊人至，雲：十二月二十日敵至明州十五里橋，俊發兵拒之，戰不利。正月初二日，遂至城下大開城門，遣精兵用長槍突出血戰，殺近千人，得帶環首領二級。是夜，賊焚寨而遁恐敵濟師，乞退歸行在，且以二級來獻。初十日，聞俊已引軍趨台州。是日，聞越守李鄴投拜，又聞韓世忠奏乞留青龍鎮，以待邀擊。十三日，有旨以知明州劉宏道充浙東安撫使，張思正充招撫使，欲其緩急得以自如也。是日，聞周望劾奏秀州太守程俱擅離任所。先是，某上言：俱文士，恐不可當繁劇，遂易處州，既而有佑之者，其事遂寢。至敵犯餘杭，朝廷乃令押米綱離州。望劾之雲：朝廷私此一人，遂失億兆之心。士論是之。十五日，張俊至，於是扈衛軍稍振。先是，同宰執會食金鰲山寺，宗尹私謂某曰：近日諸將姚端等進見太數，錫齎極厚，國用窘甚，見上幸一言也。某歸草奏，徐思之，恐亦有說。後乃聞上以明州衛士紛擾，盡廢禁衛，獨中軍辛永宗有兵數千。而姚端即御營使頤浩之親兵將，其衆獨盛，所以優其禮遇，以明受爲戒也。十六日，報敵以十三日入四明。又見茶司備到仲山公文，稱金人已於十二月二十間離洪州，殺城中老小七萬餘人，由袁之潭矣。十七日，報吉州太和縣村民收得嘉國惠徽朱夫人。先是，劉珏、滕康有奏待罪，雲：除太后、賢妃、周夫人、莫夫人外，其餘舟船並未到。十九日，御舟發章安，夜泊松門。二十一日，御舟入溫州港。二十二日，御舟泊管市。二十三日，御舟在管頭，中書舍人李正民充隆太后問安使，兼兩浙等路安撫，諭洪州御史臺備申使臣尹希申。初，黃州關報金人侵犯，從衛三省移赴虔州。至吉州太和縣，統制楊惟忠後軍作亂，次日前軍作亂，一行老小並內人被敵殺害者甚衆，臺吏藍衍等十餘人皆未到來。人云：兵亂時，太后、賢妃用村夫荷轎，更無一人扈衛者。及錄到虔州三省關牒，探報撫州王仲山投拜，用天會年號下屬邑，取金銀、牛馬等。二十五日，對，乞收海舟及諭韓世忠分兵應援，因論及洪州之擾。上曰：“太后僅以身免，乘輿、服御之物一皆棄盡，宮人遺失一百六十餘人。”又曰：“已退黜滕康、劉珏，差李回、盧益替此二人矣。”奏事畢，將退，上乃曰：“今日方欲召卿相見，即今天下事有二：敵退後如何萬一不退如何措置卿可條具奏來。”是日，聞金人明州殺戮甚酷，台州一空，守臣遁入羅漢洞。是日，御舟移泊樂灣，避管頭、台州之路。二十六日，駕幸水陸寺。至是，侍從、省官稍集，班列差盛。

二月，車駕在溫州港。初一日，御舟移泊溫州江心寺下，因賜名龍翔寺，有小軒東向，賜名浴日，皆御書題額。是日，押米綱使臣蘇童至，雲：“過越時，李鄴已拜金人，以其家屬先過錢塘矣。”初五日，對於江心寺。初六日，聞賊犯昌國，敵舟欲相襲，爲張公裕以大舶衝散，復回明州矣。公裕，提領海舟者也。初九日，招懷忌行香罷，遊天慶宮，登融成洞天福也。天慶，即道士林靈素受業之地。初十日，呂頤浩在假，以熒惑犯紫微垣，侵相位，奏乞解機務。十二日，宣押頤浩入奏事如故。是日，聞明州賊退。十七日，車駕幸溫州城，駐蹕州治，某遷入州中陳氏之居。二十一日，對，再薦吳表臣。初至溫，對江心寺，即薦溫人吳表臣、林季仲以補察官之闕。季仲奉其母避地山中，未至，表臣先對。至是，再言之。上極喜，曰：“自渡江，閱三吳士大夫多矣，未嘗見此人物，如素宦於朝者，卿可謂知人矣。”是日，批出：除監察御史，日下供職。前此，知真州向子言：昨離真州，盡載本州金帛過江，遂爲韓世忠兵所劫。且言杜充已降金人而去，麾下官員多有走回者。至是，上謂某曰：“自聞杜充之執，不食者累日，非朝廷美事也。”上又曰：“非晚頒赦迴鑾。”某因論數赦之弊。上曰：“以四方號令不通，不得不爾。”二十四日，同直柔對，彈杜充，且奏陳乞先罷相，後得投降的耗，當別議罪。是日，降德音，返都吳會赦文之前題印標目雲：返都吳會之詔，議者皆謂太遽，以未知吳中消息也。

三月，車駕在溫州。初四日，有旨以初十日車駕進發，某力言其未可。初六日，有旨未行，展至月半。初九日，對，論諸所獲生口內契丹並燕薊及諸路籤軍皆不可殺。上曰：“正與吾意合。”十二日，浙西人皆至，雲平江失守。一使臣即周望之部曲也，言敵騎二月二十四日至城下，周望、湯東野即日引衆遁去。二十五日，金人突入，更無一人拒捍者，焚燒殺戮殆盡。初，蘇人恃宣司以爲安，賊至欲遁，而舟船悉爲軍兵擄去，故無一人得脫。又聞賊以十二月十六日破杭，始入城，殺人少項而止。子女玉帛取盡，乃以二月初七日下令洗城，自州門殺人而四隅發火，十四日始離。杭火十餘日方罷。是日，又聞知秀州程俱爲宣司所囚。初，杭州既破，賊使人移檄俱降，俱不能決，曰：小邦不敢專，輒即解赴宣司。又慮見襲，即遁出州外村落間。一職官權州，遣吏追俱復回，託以押米趨闕。尋爲宣司勾捉而去，幾爲所斬，已而放出之，乃劾於朝也。十四日，降旨移蹕越州。十八日，車駕詣天慶宮，朝拜九廟，執政、從官扈從自渡江至是始有此禮，駕回登舟。十九日，御舟發溫州，著淺，行數里而止。二十日，御舟至管頭。二十一日，御舟至海門。二十二日，海霧四合。少進，不行。二十三日，風順，諸船直抵章安。舟行，前後不相見。是夜，御舟不至，執政船入港復回，而餘官皆不知。但聞喝探人歌唱之聲，謂御舟在前，然喝探人亦復不知御舟之未至也。翌日，率臺諫倉皇回舟。至港口，迎見御舟之至，即二十四日也。雲至松門著淺，舟側幾覆，泊章安三日。二十七日，御舟發章安。二十八日，御舟泊慈濟院下。二十九日，御舟入明州港定海縣。

四月初一日，車駕在定海縣。初二日，御舟至明州。晚，同直柔對舟中，以臺諫在章安入奏，乞同對問聖體，至是指揮始下。殿中沈與求、司諫黎確尋舟不見。初四日，御舟至餘姚，海舶不能進，遂易小舟，仍許侍從百司從便先發。自入定海，所過焚燒殆盡，死屍相枕藉。某至明，論奏宜有以優恤之。上覽奏，側然動念，故有免商稅及租役之詔。仍支錢數萬，以濟貧民。留餘姚一日，以諸司易舟也。十一日，車駕至越。是月，左僕射呂頤浩罷。後一月，某蒙恩除端明殿學士、籤書樞密院事。是年十月初，以議辛企宗建節不合，眷意稍替，由是間言得入。初，降出企宗論功札子皆無實狀，餘謂諸公曰：“企宗正任承宣，不知何以酬之意在節旄乎。”範覺民嘆曰：“此則不可當，優與軍職耳。”

○紹興二年壬子歲

十月，除知平江，時呂頤浩再相，兩辭不獲，道改知建康、充江東安撫大使。

十一月，過行闕，初對上，玉色怡然，顧勞甚至。餘進曰：“建康，殘破之餘，又宣督、兩司屯駐大軍皆招收羣寇，上下憂疑，在今最爲艱難之地。臣之此行，或因廟堂進擬，則臣斷不敢往，敢以死請。萬一出於宸斷，臣亦不復辭也。”上曰：“江東闕帥，朕曉夕思之，無以過卿者，實出朕意也。卿到官，有奏陳事，朕當自主之。”餘頓首謝。

●卷二

○紹興六年丙辰歲

八月某日，下詔巡幸沿江。先是，諸路探報金與賊合謀，今秋復有南侵之意。且以調發大兵屯駐淮上，上欲前期預動，免緩急倉卒之患。議以秦檜、孟庾充留守，尋除檜萬壽觀使、充留守，庾提舉醴泉觀、同留守。以知臨安府梁汝嘉充巡幸隨軍都轉運使，百司並留臨安。常程行遣聽留司與決，所不可決者，中行在所。先差兵部尚書劉大中、翰林學士朱震、翰林侍讀學士範衝、工部侍郎趙霈、中書舍人陳與義、董┍、權戶部侍郎王俁、起居郎張燾、侍御史周祕、左司諫陳公輔、右司諫王縉、左司郎中耿自求、右司員外郎徐林、檢詳王迪、太常少卿林季仲、吏部員外郎黃次山、鄭士彥、戶部員外郎周聿、比部員外郎薛徽言、太常博士黃積厚扈從，祠部郎官熊彥詩、司勳郎官王良存、祕書省正字朱敦儒，以督府屬官從行。而解潛以馬軍司兼權殿前司公事，劉權提舉宿衛親兵，同總護衛之職。行營中護右軍統制巨帥古以所部充前軍，趙密充中軍，馬軍司兵馬□□充後軍。以侍御史周祕，御舟前彈壓；監察御史趙渙，御舟後彈壓。

九月初一日，車駕發臨安。是日，先詣上天竺燒香，爲二聖祈福，執政、從官扈從，建國乘馬行於輦後。回幸下天竺，進膳，宰執賜素食。駕至靈隱北山，雲起雷震，微雨作，少頃即止。薄晚還城，登舟，泊城外北郭稅亭下。迫暮，雷電大作。是日，駕過中竺，有卒執黃旗道左，即嶽侯破賊虢州寄治盧氏縣捷奏也。至上竺，黃旗進入，嶽遣將王貴、郝政、董先引兵破之，獲糧十五萬斛。初二日，發北郭亭，晚泊臨平鎮。奏事舟中，方論奏岳飛之捷。上顧謂右揆浚曰：“嶽捷固可喜，但淮上諸將各據要害，雖爲必守之計，然兵家不慮勝，唯慮敗耳，萬一小有蹉跌，不知後段如何”復顧某曰：“卿等更熟慮。”某等奉命而退。是日，微雨終日，夜大風雨止。北風，舟行稍緩。初三日，發臨平，晚過長安閘。德遠、仲古見訪，小飲。閱王存、吳進人馬。存、進、沂中將部兵二千還臨安，聽留司使喚。進，勇於戰，常對御騎射，上稱善，曰：“一好漢。”進聞知，刺“好漢吳進”四字作褶心，每閱兵，即披之示衆。夜泊崇德縣，令趙渙之對舟中。上巡幸所過，必延見守令，省風俗、問民疾苦也。初四日，發崇德，晚泊皁林，風稍止。兩浙漕臣張澄札子以御舟比舊稍高，所過橋樑多礙，時暫拆去，利害甚小。淮平江府水門，亦當少拆，駐蹕城所繫，恐不應輕毀。其札子進入，得旨水門外進輦入城，更不拆門。初五日，發皁林店，晚泊秀州。奏事河亭，因及岳飛兩捷俘獲之物。上曰：“兵家不無緣飾，此不足道。卿等因通書飛幕屬，叩問子細，覈實，非爲有吝賞典，但欲知事宜形勢、措畫之方耳。”浚奏曰：“飛之措置甚大，今既至伊、洛間，如河陽、太行一帶山寨必有通耗者，自梁青之來，常有往來之人，其意甚堅確。”青，懷、衛間人。嘗聚衆依太行，數出擾磁、相間，金人頗患之。今年春，並兵力攻。青以精騎數百突出渡河，由襄漢來歸嶽侯，兩河人呼爲“梁小哥”。某奏曰：“河東山寨如韋詮忠輩，今雖屈力就招，然未嘗下山，隊伍、器甲如舊，據險自保，耕種自如，唯不出兵耳。金人亦無如之何，但羈縻之而已。一旦王師渡河，此曹必爲我用。”上曰：“斯民不忘祖宗恩德如此，吾料之非金人所能有。”某等同奏曰：“願陛下進德修業，孜孜經管，此念常如今日。臣等願竭駑鈍，裨佐萬一。”進呈周祕奏狀，以解潛、劉各引無旗號舟船入禁圍，且妄申朝廷去御舟五十里遠。得旨，潛、名罰銅八斤。德遠、仲古過舟中小飲，得洙輩書報。初四日，已發舟出門，將往德清也。初六日，發秀州，天色晴和，晚泊平望，進呈漕司按崇德令趙渙之罪狀。先是，言者論其排辦奉迎車駕，事多騷擾。下有司體訪，雖不如言者之甚，亦不爲無罪。得旨先降一官，令漕司取勘。上曰：“渙之昨日奏對，問以民間疾苦，曰：‘無’。問以戶口登耗、租賦多寡，亦不能對。方今多事，民間豈無疾苦可言，而渙之乃雲：朝廷仁政寬恤，民頗安業。此諂諛之言也。爲令若此，將安用之！”夜得洙輩書。初七日，登平望。是日，岳飛捷奏至，遣偏將收復商州，且乞催已差知商州解隆速來之任。解隆，安邑人。敵犯河，解隆與其兄糾率鄉民，屢與敵戰。兄爲敵獲，大罵而死。隆收殘衆，轉戰入蜀，隸吳麾下。數立功，且遣人赴闕，陳奏商州要害之地，不可不力取，得商則可以經營關中。尋命知商州，俾與金守郭浩經營收復，今則岳飛先得之矣。浩，成之子。成，關西之名將也。頃歲，夏人犯平夏城，涇原帥章命成守之，被圍半月餘，攻之甚力，卒不能破。初，急報至，哲廟頗以爲憂，而每奏平夏決保無虞，乞少寬聖慮。敵退，遂召還。哲宗問以城守方略，曰：“初無他術，但如郭成輩皆一路精選，俾守一城，知其可保也。”，浙人。起諸生，及作帥，頗有可稱，种師道、師中皆出其幕府。又嘗薦師道於哲宗，雲：“師道拙訥，如不能言，及與之從容論議，動中機會，他日必爲朝廷名將帥。”靖康初，師道入樞府，淵聖嘗問曰：“在小官時，頗有見知者否”師道以薦章進入。淵聖嘆知人，以其二孫茂、藎併爲寺監丞。晚泊吳江縣，張俊遣其屬史願、韓世忠遣其屬張來稟議。願言：俊營盱眙寨，工料甚大，今始及半，月役戰士二萬，俊時親負士以率將士。且乞應副樓櫓，併發江東西壯城兵以助役也。初八日，發吳江，午至平江府，換小舟入門，從梁汝嘉所請也。泊姑蘇館，進輦入行宮駐蹕，以府治爲行宮，以提刑司爲三省、密院，以籤判廳爲左相府第，以提舉茶司爲右相府第，以檢法廳爲籤書府第。晚得湖北提刑趙伯牛破需德通寨捷報。德通，德進之弟。德進據險，久爲湖北之患，自楊麼之敗，其勢稍弱，遂爲部將所殺，以其衆歸德通，猶自保一寨，不肯就招，至是始破，知鼎州張Ｃ與伯牛同謀也。初九日，後殿奏事。上曰：“數日泊舟之後，卿等或不奏事，即與諸將理會軍器，想不如法，但爲美觀，全不適用。可進甲葉數百副，當爲指教穿聯，並其旗號等，悉爲整頓，別作一隊。卿等試觀，或可用，即以此行之諸軍也。”及言韓世忠入覲，犒設、激賞之物宜依例備之，恐不久留。某進曰：“世忠來日恐到，當便入對，世忠必有所請，如錢糧、軍馬之類，陛下但論令與臣等商量。惟是措置防託，恐世忠向臣等不欲盡言，如陛下曲折詢訪，必自有說。臣竊謂世忠既城楚與、高郵，地利甚便，今張俊又屯幹眙，控制天長、揚州一帶，敵決不敢犯，則世忠一軍包裹在內，最爲安穩。但自濠以西並劉光世地分，光世孤軍，萬一重兵侵犯，韓、張兩人能爲出師牽制否不然，徒爲自守之計，朝廷何賴。”上以爲然。是日，諸處探報皆雲：“劉麟自往河北乞兵回，比又遣官再往矣。初十日，詣天寧寺開啓行香，得收復順州捷奏。順州，昔之伊陽縣也，縣有弓手翟興，勇於捕寇，弟進尤爲驍銳，邑人號爲“小翟”，以獲寇補官，後任熙河將。會熙帥劉法出兵總安城，深入敵境，爲人所誤，置寨不得地，敵自□山下逼，日且暮，舉軍潰亂，失法所在。諸將逃死不暇，而進獨策馬大呼，衝犯敵圍，來往再三求法不獲，時法已墮崖死矣，進由是知名。靖康初，金人犯伊、洛，進時爲京西將，河南尹王襄遠遁，進以洛兵保伊陽自固，洛之士民避難者，多依之。進死，兄興代之，兄弟相繼累歲，一方寇盜爲之屏息，固護陵寢爲有功焉。劉豫僭逆，數遣兵攻之，興介處一隅，與朝廷隔絕，寡援糧乏，退保大和鎮。興死，其子琮代之，數遣人間道告於朝廷，求兵糧爲助，而地遠不能及也。琮勢益弱，遂以餘衆歸襄陽，依李橫。由是伊陽、太和一帶，險要盡棄之賊境矣。岳飛至襄陽，遣將王貴直搗盧氏，據之。乃分兵西取商州，東由欒川縣、西碧潭、太和鎮，以取伊陽也，伊陽去路才百餘里。是日，韓世忠入門，晚赴內殿入見。十二日，進呈江西安撫大使李綱奏，以車駕時巡，乞扈從，降詔不允。奏事已，上曰：“世忠之來，當有錫齎。”上起離御座，引宰執就觀所賜之物，凡十合，如繡珍珠蹙領繡戰袍、馬價珠頭巾、鈈玉腰條、回紋刀，皆奇物。並絲、樗蒲衣著數十匹，金酒器四百餘兩，名馬、鞍韉等。某等進曰：“陛下待遇諸將如此之厚，聖意豈徒然哉。”上曰：“禁中所有物，別無用處，止備激賞將士耳。”晚，世忠到堂謝賜物，微有酒色，雲上以所賜金器酌之十餘杯，不敢辭也。並其隨行背嵬使臣等皆被酒，上各賜束帶，並十兩金盃一隻，因賜之酒。而世忠之侄秉義郎彥仰面授閣門候，以其新自延遠歸也。世忠敘謝再三，徐曰：“世忠寒賤人也，合受凍餓，今乃蒙被厚恩如此。自顧此身，未知死所也。”十二日，後殿常朝。自上即位以來，止御後殿，更不行前殿之禮，以二聖未還，意有所避也。留身奏世忠之來，計當奏陳邊事方略。上曰：“世忠無他語，但云欲與宰執議定，乞與宰執同對。卿與更子細詰問如何也”某曰：“世忠之意，不欲張俊築城，便欲令向前，勾引金人近前，我得地利，合軍一擊，便見得失。今日得城，明日得縣，無益也。竊恐勞役之久，別有事生耳。臣之愚見，若初議遣俊等渡江，徑之淮北，或攻宿、或取徐，得則進，否則退歸，出入不常，使賊罔測，是亦一策。不如止屯淮上。初雲築山寨，亦復不知修城工役如此之大，臣深恐城未及就，賊已有動息。欲守，則無地可歸；欲戰，則不保必勝。臣已嘗與張浚等商量，若只築一小堡，可屯萬人，選精銳守之，劫寨腰、截斷糧道等皆可爲之。大軍依舊坐據長江之險，賊既不能遽渡，則不無回顧之慮，如此似爲穩當。”上以爲然。乃曰：“浚意如何”某曰：“浚初有商量之意，徐徐議論，但以岳飛牽制於後，賊若抽兵稍回，山東空缺，則世忠必再爲淮徐之舉，賊且自救不暇，安能窺吾淮甸。使俊築一堅城池，屯軍淮上，臨宿、亳，賊且疲於奔命，此恢復之端也。此策甚善，但臣之所慮，今冬防託數月之事，俟來春更築一堡，不失爲此計耳。自古用兵，變化不同，初無定論，然先議守而後論戰，乃保萬全也。”上然之。是晚，同右揆、西樞謁韓世忠之圃，即章子厚園池，昔蘇子美之滄浪亭也。子厚在相位日，營葺所費不貲，罷相即遷責，未嘗安享。洎放還，寄居嚴之烏龍山寺，子弟輩悉遣歸鄉，幹置生事。死之日，無一人在側，羣妄方分爭金帛，停屍數日無人顧藉，鼠食其一指，衢僧法空親見之。坐間，右揆屢叩世忠進取方略，世忠終不盡言，但云：與相公屢言之。而其意不過欲令張俊先爲一著，渠欲乘隙而動，即易爲功也，但恐俊等揣知其意，不肯合謀。而金字遞備坐探報檄岳飛明遠斥堠，擇利進退，以世忠言近探者自河北迴，言龍虎軍由李固渡過河，凡渡四晝夜，精兵三萬餘人，內分騎兵一萬，之京西以應岳飛也。十三日，進呈已降指揮，依四年例燕犒諸軍將佐。檢正張宗元上殿，遣詣建康、太平，撫勞劉光世、張俊兩軍老小，仍將在寨人點檢整頓、結成隊伍。晚，得岳飛收復西京長水縣捷報，仍雲已收兵復回鄂州，以糧不繼也。十四日，進呈右司諫王縉奏狀，乞罷平江府營造，恐妨農時也，從之。批旨韓世忠非晚朝辭，可特賜御筵。差入內內侍省都知黃冕押伴，今平江府排辦議。十七日，就韓後圃山堂。隨行屬官總制、提舉官預坐，使臣等別坐。酒五行，西樞雲：種夷叔靖康初被旨巡河，朝辭日賜宴，所居蔡氏之第，吏部侍郎王時雍押伴，屬官預坐。右相雲：諸處探報，淮陽軍等處往往抽回人馬，歸京師以備嶽兵，韓侯亦云。韓晚到堂，因話及京城被圍之事。當時，南壁正金人所攻之處，而以盧襄、李擢當之，韓亦慨然嘆息也。十五日，望拜二聖已，奏事。進呈信州奏，以車駕巡幸，進銀萬兩。上曰：“此物，得之何處儻府庫有餘，自當獻之朝廷；或取於民，則不可也。更當詢問，果取於民，便當退還。”某等奏曰：“陛下恤民如此，朝廷約束甚嚴，方州必不敢爾。”韓世忠辭免賜御筵，有旨不允，降詔。十六日，批旨諸軍押燕官，楊沂中、張俊軍差淮南提點張成憲，韓世忠軍差楊州守臣李易，劉光世軍差江東漕臣向子。先是，降旨宴犒諸軍，並依紹興四年例。晚，中使賜除溼丸數十斤付密院，以備給賜士卒。先是，趙密、巨師古兩軍自杭護衛至此，多病重追之疾。一日，宰執奏知，上出禁中方，命御藥院修合，且遣中使押御醫親至軍營，人人看候，分給之服之，皆效，此其餘者也。又以其方賜某雲。十七日，進呈岳飛乞終制。某等先議定，奏稟以飛累有陳請，亦屢降指揮，而其請不已，欲上親筆批迴札子。上曰：“惟宰執有此禮，他人不可。卿等可作書，但云得旨封回可也。”退而右揆以書封去。是日，劉光世奏敵添兵戍陳蔡間，而劉豫亦於穎昌積穀甚富，恐有侵犯之意。密院刻擇官申中和言：太白已過左執法，以陰晦不見。先是，占星者言：九月初三夜，太白由黃道微高入太微垣，犯右執法。

●卷三

○紹興七年丁巳歲

九月，自紹興被召，是月十六日，入建康，對於便殿。敘志已，上曰：“卿，人望所歸，豈應久外。”某辭以今日規模，與臣所見不同。上曰：“將來別作措置。”十七日，宣制：授左僕射。十八日，留身奏事，上問防秋大計，某曰：“淮西雖空缺，當以壯根本爲先務。”又問去留如何某曰：“其來太遽，既已失之，其去不可復爾也，臣前日奏陳□悉之。今國威少挫，兵勢亦弱，若遽自退縮，即益弱矣，卻須勉自振勵，爲不可動搖之勢，尚少堅士心，不至委靡。”上深以爲然，且曰：“初聞淮西之報，未嘗輒動，執政奏事，皆惶恐失措，反爲安慰之。”某曰：“正須如此，見諸將尤須安靖，使之罔測。不然，益增其驕蹇之心，謂朝廷莫敢誰何矣。仍以控制之事專責之二將，曰光世之兵不爲用，我之所賴唯汝二人。彼必感陛下倚任之重，且不敢以朝廷爲弱也。前此，大臣曾以此啓沃否”上曰：“彼皆倉皇，無地措足，何暇及此！”自入見，每留身奏事，上必盛怒言德遠之過，餘每隨事開解。

十月初，餘因奏曰：“自淮西之變，軍民不見朝廷有廟措置，欲降一手詔慰安之。”上曰：“朕思之久矣，當以罪已之意播告天下，以朕任用之非其人也，俟行遣張浚了降詔。”餘曰：“浚已落職。”上曰：“浚誤朕極多，理宜遠竄。”餘又曰：“浚母老，且有勤王大功，陛下安忍使之母子不相保。”上曰：“勤王，固已賞之爲宰相矣。功自功，過自過，不相掩也。”初七日夜，內降周祕、石公揆、李誼彈章，後批：張浚謫授散官、安置嶺表。中書舊例：凡御書批出文字，多在暮夜，不問早晚即時行出。至是，餘封起，未即施行。明日，榻前解救，開陳再三，上意終不解，餘乃曰：“浚所犯不過公罪。”上曰：“是何公罪誤國如此，私罪有餘。”又奏曰：“前日趙令礻今之言外頗傳播，謂浚之出皆諸將之意，今又行遣如此之重，外間益疑矣。”上曰：“安有此理！若宰相出入出於諸將，即唐末五代衰亂之風，今幸未至於此。”餘又曰：“雖非諸將之言，今謫浚如此，亦足少快諸將之意。”上曰：“此不恤也。”餘又曰：“向來浚母未出蜀時，陛下特遣中使宣諭勿遣，今乃使之爲萬里之別，生死固未可知，豈不傷陛下孝治之意。”上意少解，乃曰：“與嶺外善地可也。”餘曰：“湖南永州等處，與嶺外何異但且名目不謂之過嶺也。”上曰：“可散官，安置永州。”餘又曰：“若令分司，便是致仕。”上曰：“且更商量，來日再將上。”餘又留身，再三懇奏，拜於榻前。上曰：“浚平日兄事卿，卿一旦去國，浚所以擠陷卿者無所不至，今浚得罪天下，卿乃極力營救，卿賢於浚遠矣。然今日作壞得如此，使朕極難處置，卿亦難做。”餘曰：“此則天下共知，雖爲國家無窮之患，原其初不過措置失當而己，偶因措置失當，遂投嶺嶠之外，臣恐後來者以浚爲戒，不復以身任責矣。”上意乃解。於是，分司之議始定。初九日，降旨張浚責授左朝請郎、祕書少監、分司南京，永州居住。二十五日，謝大禮加恩，不奏事，退答衢州諸書。先是，士大夫相知者責餘作相逾月，未見有所施設。餘答之雲：“今日之事，有如至虛極弱久病之人，再有所傷，元氣大損，自非緩緩溫養之，必致顛覆。方此危迫之際，唯有安靖不生事，坐以鎮之，若欲大作措置，煥然一新，此起死之術也，非老拙所能。且張德遠非不欲有爲，而其效如此，不量力之過亦足爲戒矣。”一日，上曰：“令張俊盡以舟師分佈控扼，然後引兵渡江。”餘曰：“淮西寂然無事，不須勞攘，但外間議論，便謂朝廷棄卻淮西。以兵家舉措言之，一軍潰散卻補一軍，分明是怕也。卻當一向勿顧，不發一兵，看彼如何，未必敢動。”上以爲然。是月，董┍徽猷待制知嚴州。先是，┍任中書舍人，餘罷政之十餘日，諫官陳公輔論二程之學恐惑亂天下，於是下詔，曉諭董權禮侍錄黃下部吏部錢板。董曰：“少俟。”他無所云也。郎官黃次山白臺諫，謂┍沮格詔令，侍御史周祕彈之，┍以殿撰出知衢州。其後，給事中胡世將舉次山自代，朝廷遂進擬修注。上曰：“非告訐董┍者邪此風不可長，可與在外差遣。”當國意甚沮，由是善類稍安，次山遂除湖海提刑。┍至是始除次對。一日，奏稟來春去留之計，請陛下更留聖慮，將來回蹕之後，中外便謂朝廷無復恢復之意。上曰：“張浚措置三年，窮竭民力，殫耗國用，何嘗得尺寸之地而壞卻許多事功，此等議論不足恤也。”餘又曰：“昨日進呈劉麟以酈瓊書送岳飛，瓊書雲：‘昨在合淝，已聞大齊政事修明，奉法向公，人民安業，今既到此目自見之。投身效命，合得其所。’賊爲誇大之言，不無緣飾，然聞刑法極嚴整，人亦畏憚，官吏上下委無毫髮之擾。”上曰：“也是，如此嗔他不得。”餘乃曰：“陛下承二百年太平之後，州縣玩習，相師成風；吏強官弱，民無赴訴。若非嚴加刑法，無由整肅。又念祖宗以來，純以仁恕待天下，所以享國長久。欲絕復興，雖朝廷法令時有更張，至於祖宗仁恕之心則列聖相承，未嘗少變，此乃陛下之家法也，必不肯如彼所爲，加酷於天下。爲今日計，欲富國唯有屯田，欲息民唯有擇郡守，縣令衆多，不能擇，監司則力有所不能及，唯守臣得人，則民自受賜。”上深以爲然。一日，泛論時事，因及《國史》，上曰：“前日觀朱墨本，內用朱勾去者，也是大冗。”餘奏曰：“朱勾者，最系美事，皆蔡卞輩不喜之語，亦以其不學，故不知去取耳。且如《吳奎傳》載上神宗疏曰：臣願陛下爲堯舜主，不願陛下爲唐德宗猜忌之主。卞等籤則雲：所引狂悖，今刪去。臣謂載之乃見神宗之聖，蓋主聖然後臣直也。使唐魏徵、王圭輩傳中不載當時獻替之言，則後世亦安知太宗爲納諫之君”上深以爲然。餘又進曰：“使一部盡作諛詞，此豈美事古謂之不諱之朝者，蓋屢聞直聲必甚盛故也。帝王一代之典，是非褒貶非子孫所敢爲者，所以使後代人君常懷儆懼之心，不敢爲非也。此孔子作《春秋》之意也。奸人常以《春秋》爲魯諱者，大惡諱，小惡必謹而書之，不隱也。所載吳奎之疏，皆讜言正論，人所難堪者，神宗能容之是乃盛德事，謂之大惡可乎何諱之有！”上曰：“卿所論甚正，非他人可及也。”餘又進曰：“臣去國半年餘，今者再見清光，竊觀聖意稍異於前日。”上曰：“不得不然，尋常造膝之言，每以孝悌之說相搖撼，其實紹述之謀也。又同事者和之一詞，朝夕浸淫，罔覺也。如程頤之學，每貶斥之，以爲不可用。”餘曰：“秦檜莫爲陛下說些正論”上曰：“並無一言。自卿去國，在庭之臣不減其舊者，唯朱震一人而己。”餘又曰：“臣觀爲此謀者，不過持中論以眩惑聖聽，以謂不可太分別，當兼收並用，庶幾得人之路廣大無遺。臣竊以爲不然，取人之路雖廣，使君子小人並進，亦何爲治！與其多得小人，不若少得君子之爲愈也。大抵持中論者，便是沮遏善類之術。分別善惡，唯恐不嚴，稍似寬容，則乘間透漏，落其奸計，使君子不容措足矣。君子之於小人常存恕心，小人之於君子不少恕也。自古及今，君子常屏棄，小人常得志，以此故也。”上又以爲然。進呈高世則乞不收使元帥府結局轉兩官恩例，得旨依奏，執政奏曰：“莫卻別與此恩數否”上曰：“只問他宣仁族屬比之諸後家所得恩數如何可取會也。”次日，降指揮，令吏部檢會宣仁後族屬未推恩數。申上意以宣仁之族，惟世則近族，宣仁升遐時，恩數甚薄，其家並無作使相者，欲以此寵世則。是日，餘留身奏曰：“世則恩數已降指揮，令吏部檢會，此乃他日題目，庶使人曉然知其本末，不駭聽聞。然今年一年之間，三除使相，韋淵、士Ｄ、錢忱也。方今天下事殊未濟，而戚里相繼作使相，公議謂何臣欲將世則除命少待來春。”上曰：“卿所慮極是，非晚，今世則辭去，直待來夏，未晚也。”二十九日，進呈已，餘因奏曰：“臣比自外郡被召，迫於威命不敢固辭，然區區之誠，已嘗縷縷陳奏，今已冬深，雖別無警報，獨不知來歲動靜如何。要自今日議定去留，或可留，即但當措置防守；或以爲不可留，即宜從今徐作動計。亦恐一兩月間別有不則驚擾，庶免緩急倉卒之患。”上曰：“來春去留未議，但論來秋之計當如何”餘曰：“若車駕留此，則來秋防守猶如今日。或茲暫回臨安，即俟有警，進臨平江或復幸此，亦可。惟此兩途，別無他說。大計既定，其他瑣細措置，當款曲商量進呈。”秦曰：“車駕稍移近裏，似爲安穩，須使淮上略有措置，及使諸將各思向前，無退避之意，則車駕庶幾少安。”餘曰：“臣在平江府時，每與張浚議此，亦屢奏聞，止令諸軍各分一萬精兵控制淮上，作一小堡爲堅守之計，萬一寇至，得則進攻，否則退守，或牽制，或尾襲，劫寨抄掠，晝夜擾之。而我之大軍悉屯江上，彼雖甚銳，安敢遽前，此臣之鄙見也。近自紹興蒙被收召，再嘗以敷奏，恐士大夫謂臣創爲此說，欲符合諸將之意，不知陛下尚能記此否”上曰：“卿固嘗言之，奏章現在，當付中書，卿與執政一觀可也。”餘又曰：“若陛下果欲暫回臨安，即復以建康爲行宮，守臣兼留守，差內侍主管匙鑰，留親事官備灑掃，百司官府並付留司看管，以備時巡，一如兩都故事，爲往來之計。若金人舉國來寇，即舉行甲寅年捍禦之策，此又臣之鄙見也。願更詢問參政張守而下，當各盡己見，仔細商量。”張曰：“不過如趙某所論，無可疑者，但願不輕動爾。”餘進曰：“臣昨來所論，正不欲輕動，奏札亦已具之矣。臣初至此時，人情極不安，議論洶洶，臣一切不顧，堅忍靜坐以待之，今幸無事，卻須議定來春大計也。諸人各有進說，正不敢專主不動之議。”餘又進曰：“臣之所說自去歲迄今止是如此，更無枝蔓，亦無改易。”上曰：“朕固知之，莫暫回爲便否”顧諸人曰：“卿等以爲何如議論定否”諸人曰：“如此甚便。”上曰：“其餘合措置事，卿節次理會。”餘曰：“今所先者，諸軍營寨便令計置，及於鎮江多備舟楫，亦恐緩急放散百司要用也。”上曰：“此等事正宜辦也。”議既定，餘又曰：“來春之計既定，止是防秋，萬一有警報，須是車駕前進一步，庶幾鼓作將士，萬一少退，則崩解不復支持，便以今日之退爲失策矣。”上曰：“自當如此。”上曰：“兩河故地，朕豈敢爲意，但使朕父子團集，及得一朝陵寢，朕之志願足矣。”某奏曰：“陛下如常存此念，上天眷，必有悔禍之意。”上曰：“朕之此念，寢食不忘也。”某又曰：“人君與臣庶不同，苟一念志誠，上天必須感格。”語及此，聖懷感動，惻然久之。某又與西樞，亦不任悽感也。

十一月初四日，宣麻，右相轉左光祿大夫，以進書也。進呈呂本中乞宮觀，上曰“本中詩極佳，不減徐俯少時所作，俯晚年學李白，稍放肆矣。”胡紡報淮陽舟愈遠，向上往徐州去。光世使臣下書言：合淝之役麟既退走，光世追之，道遇伏兵發，光世幾爲所得，賴諸將力戰，王德之弟某人者死之。夜二鼓，收兵，光世負交椅者亦戰死，傷折亦衆，但未見其數。右相奏光世得四百舟，準備朝廷使用，又奏須俟張浚軍回，乃往鎮江措置。某留身奏曰：“數日來，外間傳言日中有黑子，司天臺曾奏否”上曰：“有之，前月二十九日見如一李子大，兩頭尖，今消欲盡矣，其佔陰乾陽。”某奏曰：“臣遍閱諸家佔書，其說不一，或雲臣蔽君之明，或雲臣不掩君之惡，令不見百姓惡君。使有此變，其餘占候不一，俱非吉兆。日者，人君之象，恐非尋常災變。願陛下更加明察，恐皆臣等之罪，無惜黜責，以答天戒。”上曰：“干卿何事”某奏曰：“恐懼修省，更乞陛下留意。”初五日，進呈右相奏擬韓世忠與金帥並其屬將書。先是，秦相奏，言金屬將乃主帥之婿，今聞統兵在山東，宜作書與金屬將，俾達於主帥，責助賊豫爲背天逆理之事，何以爲臣子之戒，冀其休兵息民也。上曰：“賊兵既退，何用此爲，且留，俟浚歸議之。”某曰：“淮西既定，士氣方盛之時，浚乃有息兵之意，生民之幸也。”上曰：“如此，則留下札子，當批付浚施行也。”某奏曰：“昨日，得浚書，雲建康府入納鹽鐵甚盛，用兵之效不可不勉也。”上曰：“沿路既安，商賈放心來往。”某曰：“亦緣久不變法。”上曰：“法既可信，自然悠久。”蓋自渡江後來，鹽法歲變，或至再變。自紹興四年冬立爲對帶法，明年秋加以出剩，立爲分數，許入納，不對帶。二法兼行，二年不變，入納甚勻，比之常行，亦自增羨。二十一日，右相、西樞見訪，會食早晚。餘自淮西奏捷，即累求去，右相既歸，日治行計。初議正初曲赦廬、壽、光、濠四州，才冬節聞假便作禮數，後商量止俟十二月初一日。以日期既近，俟頒赦己，然後爲之，亦是防秋結局也，蓋十一月初上既見許，故凡所入文字等，悉己草下。

十二月初一日，本留身告上，偶右相以密賜，乞留身謝之，餘展作初二日。是日，留身懇告求去，上語雖未允，意亦許矣。下展，更不批旨，歸私第食後，入文字訖，乃登舟。少頃，押入都堂治事，復歸舟中。來旦，再押同班及堂治事，初三日也。上曰：“朕於君臣之間，無毫髮不足，細察之，卿與張浚終難同立朝也，朕當全盡進退禮數，煩卿一往紹興也。”某懇求宮觀，上不允。既退，押到堂，放散人從，依時上馬，不得般出。初四日，同奏事，留身，面投子乞出，再押到堂，復歸私第。晚，歸舟中。初五日，宣押同奏事。至漏舍，再入文字，以腳疾有妨拜跪，遂免起居。再押到堂，復歸舟中，右相、西樞見過。初六日，降詔不允。初七日，忌，例不鎖。初八日，鎖院。初九日，降制，朱子發行詞。是日，宣麻。初十日，受告閣門。是晚，批出：趙某令朝辭，上殿，並正謝。十一日，正謝。十二日，朝辭，上殿。