金花女
正文
金花女
明萬曆刊金花女戲文校理 序
吳守禮 着
劉永攻書
【引】
(生上)慶賞明時,人物秀氣。麗日融和,景色新。處處絃聲歌唱飲,官民同享太平世,論人生,須當竭力勞心,早遂凌雲去。
世態昇平人安居,有田不耕倉廩虛;富貴皆從勤苦得,男兒須讀五車書。念:小生姓劉名永,祖居清州韓崗之陽。簪纓名門,乃中山靖王之後。世代清白,詩書傳香。抱志經史,竊比宋王之才。寒窗獨守,未遂桃夭之慶。幸逢聖世,明經取士。我不免將五經詩書,用心熟誦,以待魁選。榮親裕後,豈不美哉?
【錦堂月】
詩書全備,專心致志。說破聖賢經旨。欲知窮通,出處考究名義。看明文理,體認主意,不可清記。句句字字皆精曉,功名唾手定有期。
看起只五經書來,以書經則有虞夏商周,政治可紀;詩經則有國風雅頌,性情可紀;是詩書二卷,乃人君修齊治平之本,綱常倫理之要。再觀孟子則曰:「不孝有三,無後爲大」。則倫理之中又當以夫婦爲重。既有夫婦,然後有君臣、父子、兄弟、朋友。是夫婦者,乃人道首務。我之志,亦先宜擇配,以成光前裕後之歡。倘有教家賢德之女,求爲良偶,多少是好。
【平調】
富貴前生排定,只寬心守待,從天分寄婚姻宜當早遂成,繼祖承宗勝過求名。卜學梁鴻配,合得許孟光受聘。若無室家慶會,縱中三元亦何益∮不免將史記來看一下。
【引】
(薛秀上)幾時不曾到劉家,近前只去說平生。
白日莫閒過,青春不再來。學生,姓薛名英,自細與劉永結交,情意頗厚。自只札時不曾相見。來到只處正是。不免叫一聲,劉兄在厝那不?
(生)是誰?我待來。
(薛)劉兄拜揖,
(生)夭是薛兄,請坐。老兄:一向久違,今旦值處來?
(薛)久違朱門下,懸掛在心頭;一日君不見,三秋怨落後。自只札時不曾相見,想兄才學進德,不用弟之叮嚀。今有一事,爲兄三思,不知尊意如何?
(生)兄,我自幼共爾同窗結義,但有指教,弟敢不從命?
(薛)待弟告來。
學生愚見識破道理,讀書本爲求名光顯門閭。日月如梭,催趕少年。婚姻一事,合當致意。曾記得綵樓佳會,亦有荊釵事志。桃夭結髮,不通失時。孝思祖先,垂裕後裔。
(生白)感謝老兄美意,弟亦正有隻念。
自怨我命不利,遭逢鬱抑,苦其心志。清白家計,操守節義,不得雙親俱慶,又無聯芳棠棣。終日悶想,徒然嘆氣。便做藍橋有路,?再得?泮會期。幸蒙尊兄竭力扶持。
(薛)我有一姓金朋友,有一小妹;年當十八,未曾收人聘定。我不免爲兄,近前來去,求伊一下。
(生)感蒙老兄美意,恐畏伊人嫌赧貧薄。
(薛)兄,不是隻說。伊都亦是通家,聞兄才學,想必亦肯。
(生)向生,起動老兄。值時討消息。
(薛)我擇二月十五上吉日,去求伊;就來回兄消息。
(生)煩勞老兄,容日叩謝。
(同白)婚姻大事志,月老赤繩系;
(生)只去問消息,明日再相見。(並下)
兄嫂教妹
【引】
(兄)日上扶桑萬里紅,又是人間一日忙;家居村落無活計,教子讀書兼治田。
春來花中蝶滿枝,萬紫千紅物色鮮;光陰似箭催人老,兔走烏飛趲少年.學生姓金,名章,祖居南山。名家大族,世代攻書樂業。且喜:男婚女嫁,盡都完全。只有一小妹,金花女,自細爹媽早世,是我兄、嫂養成。年當十八,未有「處」好。不免叫出老妻出來,斟酌□裏一下。??間子請出阿媽來!
(婆)治家業計有扎時,百般迭聶伶俐;夫妻團圓家富貴,男婚女嫁都齊備。
阿媽到來。
(婆)阿爹叫我出來,有乜事分付?
(公)阿媽一值請你出來,別無乜事。有幾句話,叮嚀你一下。
(婆)是乜話?
(公)阿媽,請喜:赧今旦,男婚女嫁盡都完全。門面諸事,都親像人。只個亦是你內佐之功。今旦有爾姑子,金花女;從少爹媽早世。感謝牽叫扶持,幸得年當十八,未有處好。望爾教示,然後好做人媳婦。
(婆)你個阿爹,咀話好笑。
(公)阿媽,障年呾?
(婆)你一個小妹,未曾呾着,??口相我共罵。甲我障年教伊∮
(公)元來正是障年。向生勿惱,待我叫出來,當你面分付:當你面分付:伊日後不忤逆爾。阿媽請坐。??間子,請您阿孃出來。(內白)
【引】
(旦)聽見兄、嫂叫一聲,放丟針線因時行;不知乜事來牽絆,心頭歡喜又半驚。
(旦)兄嫂萬福。
(公)小妹到來。
(旦)兄、嫂叫我出來,有乜指教?
(公)一值請你出來別無乜事,只要爾早晚聽恁阿嫂教示。
(公)小妹聽我說起,飼你障大,將近冠笄。家中諸事,用心學理。要識進退輕重,好怯尊卑。爹媽早世,兄、嫂扶持,有話當聽從伊教示。雖無乳哺洪恩,亦有劬勞情義。勿得粗率,乞人存恥。
(公)你嫂,你亦呾乞伊聽。
(婆)嫂今說乞姑聽,同少共你受盡驚營。恐畏飢寒,失缺,夜昏早起抱行;關心關防,腹疾頭痛。情分雖是姑嫂,功恩通比母子。要你做人,世上傳名。針線用心理,家事當學目?寧;昔掠你嫂話呾不耳?呈。
(公)小妹你嫂只話,都是要你好。諸事當從伊教示,莫得忤逆。
(旦)阿兄,只個我曉得。
告稟兄、嫂得知。自幼飼我恩同山海。爹媽早世,幼如孩,幸蒙兄、嫂相牽待,百般累你;萬事托賴。同胞骨肉,惡比?艮個。古人一飯思報,敢不知恩知愛。厚德厚恩,百世報來。
(婆)阿姑!那愛你會做人,有乜心腸要你報德∮
薛秀求婚
(薛秀才)
【平調】
今旦是仲春,桃李鬧紛紛。不?求?泮士,來做赤繩君。
受人之託,必當忠人事。我昨戊日爲劉兄親事,不免近前來去求伊。來到只處就是,不知金兄在厝那不。金先生在厝那不?
(醜)先生不在厝,弟子一個在只。你都戴方巾,那不知是君子不?阮阿爹共我呾不在處。你那處,我叫阮阿爹。請了,阿爹許外一個君子,來尋你呾話。說叫是:薛秀才,來尋你。呾一句好話,並送一個狀元,來乞報秀才。
(外)是嗎,侍我來。夭是薛兄在許,請入內。失迎,請坐。討茶食。老兄一向久別,今旦貴步到寒家,有乜事?請教。
(薛)金兄,我有一朋友所託,專來問令妹親事。
(外)感謝厚意,是值處?
(薛)韓江劉家。
(外)正是劉秀才。只人我亦共伊久接。但未知其來歷。
【桂枝香】
(薛)論伊門第,斯文詩禮。祖代東山基址,流派宗支名氣。靖王之裔,閥閱相濟。
(外)不知只人若多年記,並文才何知?
(末)宋玉才調,潘安少年,魁偉冠世。
論家資,學生不敢虛誇;論才學,日後決不誤了大地位。
青雲折桂不讓手,鰲頭獨步佔丹墀。
(外)感謝老兄美意。只畏學生家寒,不敢共伊匹配。
(末)老兄嘪惑過謙,正是鞋襪相踏。
(外)兄,不是小弟過謙。今世事,亦極惡。
承蒙尊意,聽我稟起。婚姻亦是大事不通苟且一時。終日淹滯苟且,百年苦氣。
(末)家資落薄不誤令妹。
(外)不圖石崇家計,只要文藝精製,便是伉儷。若是王謝相當,秦樓晉約遂佳期。
(末)老兄尊意何如?倘那允諾,令妹年月,賜乞學生,去回消息。
(外)老兄,舍妹年月,自小不曾輕許放出。今旦,感謝老兄到只,況劉秀才亦是聰明才子。我亦不圖伊家資,只望日後地位,決不誤我小妹;我不免將年月乞兄去。
(末)感謝。
(外)向生,兄請坐。學生去書房內,就寫出來。
(末)蒙兄雅意,再問聘禮之事。請教。
(外)只是我學生刮目喜,向個再不用。就是寸絲荊釵,我學生再不敢推辭。
(末)學生告回。
(外)隨兄去斟酌。則管看日子就送檳榔來,免勞兄來往。
(末)流專方信做良媒,
(外)廣求門楣得俊才,
(合)百年姻緣今朝合,一場好事天送來。
(外)薛兄,請了。(下)
金花挑繡
【引】
(醜)
【駐雲飛】
早起正了時,打迭煮眠起,盡日聽候,不敢放離。安排茶湯,收拾牀共椅。想我一身,受盡人苦□,未知尾場,好怯做在年∮
嘆說:世上人共生,緣何共生不共平;有人享盡千般福,有人勞碌過一生。桃香自小來乞人飼,受盡千般苦;今不知夭有乜下落,親像人。昨茂日蒙阿媽分付我:調貼阿孃做些工夫。牀椅安排便了,不免請阿孃出來挑繡一下。阿孃有請。
【引】
(旦)窗外月照花影斜,聽見枝上鳥叫聲。閨房靜坐理針線,輕移玉步上繡廳。
繡廳清彩實清幽,風送爐香入羅袖,時光倏忽,不?次?一易過。春去不久又逢秋。自昨戊日蒙兄嫂指教我做女工,想起來不知繡是乜好。
(醜)阿孃一年四秀都有光景,不免繡春夏秋冬來看一下。
(旦)向生,捧繡???王?出來。
【望吾鄉】
春天景緻百花新,萬物逢春盡精神。
(醜)阿孃許一對是乜物?
(旦)許個是蜂蝶。
蝶穿花,知春意,子規啼切爲春深。花紅柳綠,人心牽引;障般好光景,果然一刻值千金。
(醜)阿孃,繡只春景,花紅柳綠即是爽利。不知夏景在生?
(旦)夏景只有蓮花爽利,不免繡一鴛鴦戲蓮,來看一下。
(旦)蓮花出水在夏天,紅白兼間實巧俐。再繡黃鶯枝上啼,風擺蓮葉戲鷺鷥;鴛鴦水鴨,遊賞蓮花池。想我障般怯命,繡伊好做乜?
(醜)阿孃,向煩愁乜事?雖是爹媽早逝,還夭有親兄嫂扶持你。幸得年當十八,那卜對着一個好官人子,讀書中舉,中狀元;許時就是夫人阿好。向煩愁乜事?
【前腔】
(醜)且對光陰來消遣,赧亦煩愁伊,好做乜?
(旦)梅香我想起來:從小命怯,繡着只景緻,心頭越酸;嘪繡伊罷。
(醜)阿孃,春夏既繡了,秋冬亦着繡一個,正見齊全。
(旦)向生,我再勉強繡二個罷。
秋景花木顏色稀,清幽時節人心悲;金風吹散成陣柳,梧桐落葉鋪滿地。
(醜)阿孃,許一對大球,是乜花?向生。
(旦)大是芙蓉,小是菊花。
芙蓉嬌媚,菊花吐奇。障般淒涼景象,甲人??再不傷心嘆氣∮
(醜)阿孃,冬景做樣,又繡來看一下。
(旦)冬景繡來,不親像春景向爽利。
(醜)阿孃,待繡出來,正見齊全。
寒風冷月,霜落滿地中。百樣物色盡歸藏。飛鶯驚雪不成對,走兔獨宿不成雙。梅花破雪,山茶鬥?鬥紅。想起光陰易過,一年四季莫輕放。
阿孃,嘪向煩惱,待梅香唱呾乞你聽一下。
聽我相勸:勿怨命苦,愁害心腸。雲今正開,月正光。如花似錦。春色滿園。正是桃源仙女,有日對許劉郎。長秋寶殿,金玉滿堂。梅香終身,亦有靠映。
【尾聲】
(旦)人生最苦雙親離,朝思暮想空無意。
(醜)百般不用人愁嘆,萬事好怯都由天。
(旦)海棠花開顏色紅。肌骨清雅不露香;
(醜)且嘆上林春富貴,莫得悲傷悶殺人。(並下)
姑嫂賞花
【引】
(醜)扎時不曾出外廳,素英木莉香滿庭。
幾樣花開滿庭中,對蜂蝶戲花叢;芙蓉雖有嬌顏色,不如素英枝骨香。我只扎時,提督??間子理會田園。庭前花開,紅個紅,白個白,即是爽利。不免請姑子出來,同賞得桃一下。梅香請爾阿孃出來。
【引】
(旦)春風和氣好天時,鶯聲燕語挫人耳;行出廳堂看景緻,小心近前到嫂邊。
阿嫂萬福。
(嫂)阿姑請坐。
(旦)阿嫂有乜教示?
(嫂)我只扎時不閒。庭前花開,紅白兼間,光景整齊。阿嫂請你同賞得桃一下。不知你繡有若多花了?
(旦)我繡有春夏秋冬在處,今正起頭。
(嫂)向生,好嘮,工夫欲精細勿得潦草。今且只處得桃一下。阿姑你看許花紅葉綠,蜂蝶滿枝,就共報繡個一般。
(姑嫂同唱)
【平調】
庭前花開玉交枝,白海棠上粉蝶兒。
(旦)阿嫂許一叢是乜花?我都不識。
(嫂)許是山桃。
(合唱)山桃紅間白,金錢、茉莉,花落紅滿地。楊柳枝搖擺,驚散黃鶯兒。
(旦)阿嫂,一陣風送來即是香,蘭花。
木蘭花香,香羅帶,清平樂慶杏花天。錦堂春色,淡薄清奇。素英開謝,山花結子。對蜂蝶戀花枝。雙燕子飛過金明池,露滴芭??蕉葉,輕風入松枝。四邊清靜,中央鬧氣。
(嫂)阿姑,赧只花木擺得爽利。許日頭照來,花紅柳綠,都親像長春圃一般。
(合唱)恰似玉樓春閣,對許高陽臺邊。
(嫂)阿姑,只一樣光景,有許一起無定見人,就爲伊飄移一般。
(合唱)風光好景,遊蕩少年。且掠赧芳心守定,莫得爲伊輕移。園內實好景緻,菊花新茂,桂枝香味。石竹花上,喜鵲踏枝。金菊對芙蓉,牡丹兼薔薇。小小重山,尖峯巧俐。
(旦)阿嫂,赧只石山,擺得精製,都親像仙洞一般,夭是一個□子,身上穿紅衫仔在許。
(嫂)許是菩薩洞裏,紅衫佛醉酒。
菩薩蠻洞紅衫兒,逍遙作樂,醉倒蓬萊基。一醒千秋歲,萬年歡心起,巫山一片石,駐雲飛上天。
(旦)許二個是乜故事?向生。
(嫂)許是金衣公子,上西天去傳經,遇着玉女,在處呾話。
(合唱)正是金衣公子,共許傳言玉女相見。喜遷鶯飛過鷓鴣天,夜飛鵲八聲甘州啼。
(旦)阿嫂,許處夭二個羊子店在處食水在許,
(合唱)山坡羊子水底魚兒。畫堂生春色,滿庭芳菲意。
(旦)阿嫂,許處夭砌一個金玉樓又祀一個是乜物佛在許?
(嫂)是觀音上玉樓。
(合唱)玉樓上,賽過觀音寺;繡?金殿致,睡蓮花坐起。
(旦)阿嫂,
伊是天仙女子,豈比赧遊耍孩兒。普天大聖作樂,??再肯輕落凡世?
(嫂)阿姑,許樹上客鳥向叫,那是日到有乜好客來。
(旦)阿嫂,你且那處坐,我入來去繡花一下。
(嫂)口??,你入內去,我只處待恁孫子放下那未。庭前花木景緻新,鶯啼鳥叫悶人心。
(旦)繡房清坐無別事,且掠針線度光陰。(並下)
劉永迎親
(外)中秋佳節奇清涼,嫁取婚姻合不將;洞房花燭皆喜事,誰知喜底又悲傷。
自做只親情,忽了老妻意思。古人□『好言好語解人金腰帶』,不免叫出老婆來勸解。??間子,請恁阿媽出來。
(婆)早起落牀心未安,終日怨恨有千般;好怯都是恁主意,夭有乜事通到我。
家主爹叫我出來,呾乜話?
(外)恁媽,赧男婚女嫁,盡都完全。只有你姑子金花女,今日出嫁,望你調貼伊。待伊去,出人前。今那你是親了嘮。
(婆)恁那識我是親,亦不掠我話向不打緊。值處有一個人,咱戊日送聘,今旦日就乞人母?子去。亦無一個道理,向生。今是恁親兄親妹,有較有量,則管去調貼伊,映我敢主乜事。
(外)緞裘裙並頭插,持乞伊插去。寬幾時,持來還你,
(婆)死老狗做有緞裘裙乞我,打有頭插乞我,感謝你。夭敢呾出來。
【半插玉芙蓉】
老狗口向灰,趕人呾乜話;有心做親情,賴我討面皮。既願對許窮人家門,今又煩惱畏無物。
我且問你。伊昨戊日有乜來赧處?
竹釵既好來做聘,布裙對伊亦過。無廉恥,厚麪皮,敢來口花。
(外)老人不知我意。劉厝親,王孫骨貴氣;祖代簪纓通州有名,五化豪富無人敢比。
(婆)我苦嘮,那是無人敢比;伊向窮嗎?
(外)阿媽,你嘪笑伊人窮,有日大富貴
(外)伊是蛟龍失水,有日變化昇天;你嘪不識寶玉,掠做危石輕棄。
(婆)阮只村人俗子不寶,總不傍伊勢使。莫來共我呾。
(外)你一向不理,將阿姑一付舊緞裘裙,持來還伊穿去罷。
(婆)許個在處罔去持來還伊穿。值人要伊個。梅香許一付舊緞裘裙,持來還伊去。
(外)對着只生婦道,甲我在柰何。日都只晏了,不免叫小妹出來拜辭一下。梅香,請你阿孃出來。
【平調】
(旦)切我障般怯命。雙親早逝全望嫂兄。誰知今旦孤身分拆,四目無親,腸肝寸痛;猥??衰鬱卒無人通目?寧。那知障般作賤,同細死夭句強。
阿兄啊!
(外)小妹自做只親情,忽了你嫂意思;今旦資奩未得通乞你去。待恁兄後來補爾。且去。小妹,恁兄把一盞酒去做彩一下。進才酒來,小妹請近前。
□小妹聽我親囑付。今旦出嫁不比在厝,爹媽早世無靠映,你兄老倒又缺恩顧。
(旦)阿兄我不食。
(外)小妹,待食一盞去。
只去做人,順從夫主。隨緣隨分隨時過;否極生泰天不負。蘋蘩箕??帚,糟糠德婦。寬心守待,幾時富貴,生成總有分。
(旦)請阿兄乞我拜辭一下。
(外)小妹免嘮。
「(旦)」就只拜辭我親兄,好怯是我命;成飼我障大。分離去,值時得報你恩情。願待尊兄百歲輕健。
(旦)請阿嫂亦乞我拜辭一下。
(外)正是障生做人。
(旦)請阿嫂乞我拜辭一下。
(嫂)短命子去了,無人要你。
(旦)(同外唱)至親情分薄如紙,忍心絕幸冷如冰;當初顧你,如父母,持起心肝半目不目?寧。強起精神,聽天排定。富貴都從勤苦有,肯信讀書不發跡。
(外)小妹日晏了,恐畏人來。一般去,收拾罷!
(旦)
【平調】
富貴都從勤苦有,肯信讀書不發跡∮
(婆)今旦十五是中秋,家家慶賞趕風流;佳人才子相匹配,洞房花燭實清幽。
昨戊日共張家送聘來,討亦無一鍾茶食;今旦又共劉家來母?子女??,算來總是人個前緣。來到只處就是,不免入來去年。
(外)媒姨來了。
(婆)阿爹請喜。
(外)秀才轎到值處了。
(婆)秀才路頭遠,騎馬來,今就到,請誰陪伊?
(外)都不去請人陪,將就我陪罷!
(生)人生初喜小登科,行來得意馬如飛;中秋冰輪寒宮滿,玉殿嫦娥今宵會。
義童帶馬定。
(婆)秀才落馬。
(外)進才扛開簥。
(婆)阿爹,秀才路頭遠不用待。放處後送罷!
(婆)請秀才拜鴈。
(生)幸得親到瑤臺。仙宮長春秋,閒自在。雲鴈天邊齊頭排,對對相隨雙雙守待。鸞鳳和鳴,鴛鴦比諧。藍橋相結托,姻緣百年來。
(婆)請秀才相見。請秀才卷簥簾。
(生)請了。
(外)劉郎且上馬。
(生)請了。
(旦拜辭介)就時拜就時行,萬事都望我親兄。
請了。
(外)生離無遠近,隔別情亦悲;
(婆)本然是好事,不忍拆分開。阿爹請入內。
(外)小妹,請了。
【平調】
(生)行過南山日斜西,風吹柳葉枝搖擺。中秋時節好清彩,月團圓,人整齊,一對鴛鴦相隨來。
(生)義童看那後面轎到值處了?
(童)轎在後。
(生)轎在後,馬在前;雙2相趕一齊來。
(婆同梅香出)
「(生)」轎馬相隨人相依,對鴛鴦戲蓮池。上高落下路嶇蹊。仔細行,莫癡疑。一鄉過了又一里。(科界)官人回馬不用鞭,轎今緊行,去綴伊,放緊行,去綴伊。
(生)一鄉過了又一里,轎今離遠看不見。
義童只處是值處?
(童)只處是急水,行上是深河。
(生)急水行到深河邊,人踏車,灌布飼。農忙工課緊成乜。
(合唱)一鄉過了又不是走來腳痛都成乜。轎如梭,馬如箭,腳雙走都不綴地。(宿轎科)一鄉過了又一,仙田行過太湖邊。鹽廠後畔草菴寺,發起興,緊行起。來到韓江日落地,相隨伴來到只,看看到厝日落地。(並下)
夫妻樂業
(生)讀書有志登龍閣,十載親燈聞見多;風雲際會終有日,魚龍變化吐煙波。
男兒志氣與天高,把那文章壓富豪;世上萬般皆下品,思量惟有讀書高。劉永,自細喪了雙親,富窗篤志。詩書飽滿;不畏一舉不登高第。惟願匹配好佳人。今旦幸得娶妻金花女。自入我門三個月,親操井臼,治家業計,無少改容。以素享富貴之女,一旦而知同甘共苦,是乃天生良緣,豈偶然哉∮值遇冬節,家中諸事,盡缺;不免叫伊出來較量一下。娘子有請。
(旦)爲君立志同甘苦,諸事理會亦甚通;天生富貴終須有,夫妻和氣得幾人。
官人叫我出來,有乜較量?
(生)娘子,我只幾日,看見家中諸事不親像人。今旦幸逢冬節,手頭缺乏,不能盡得事情。想起來讀只書都無中用,不知做在年好?
(旦)官人,古人呾。『黃河尚有澄清日,人生豈無得運時』。有書則管讀,向煩愁伊乜事?
(生)娘子呾得亦是。
【倒拔四朝元】
村居草舍,勞心聖賢經。
(旦)官人你夭未食明起。
(生)我只爲功未就,發憤忘食;竭盡心思,值時得肯安歇?螢窗雪案圓枕鑿壁,到底終會發跡。詩書加用意,(嗏)且掠赧心神放定。努力攻成,方知玉石有真正。
娘子,你今旦爲我同甘「共」苦。使劉永若不做成功名,把是乜通來報得爾?
若得我金榜上標名,正會報得你恩情。我見你形容清減,形容,做年忍痛?
(旦)寬心忍耐,莫說東共西。我望你青雲得志,步上金臺;身享天祿,正會解我雙眉。菽水共歡,??韭鹽守待,夫唱婦隨相和愛。你文章須立志,(嗏)要知光陰易邁,青春無再。時時用工,勿得妄擾襟懷。
官人,晨昏菽水;蘋蘩供職,是婦道當然。只要爾功名早遂,夫妻榮貴有一日到,豈敢論乜閨情∮
曾記得:扊戶?予妻室,有日變做玉堂錦帳內。我勸你安心樂業,安心樂業終會開泰。
(生)感謝娘子美意。向恨我劉永命運不遂,免不得心內鬱結。況今科場緊迫,意欲去求功名,又無盤費;做在年好?
(旦)官人爾讀書,都不識聖賢呾:『雖有智慧,不如乘勢,雖有鎡基,不如待時。』三年一次大比,豈可失了機會∮縱無盤費亦着措置。
(生)娘子,想起來,都無通措置。
(旦)官人,東京去有若路?
(生)只去亦有三千里路。
(旦)官人用有若多盤費?
(生)娘子,便做一個生理,亦用有十兩銀,向生了。
(旦)向生,不打緊,我咱戊纏腰,有幾兩在只。再來去共大舅借三二兩來相湊,就好了。向煩惱伊乜事?
(生)娘子古人呾:『所求乎弟,以事兄;』未能。同來都未有禮去敬奉大舅,一旦好去共伊借盤纏?你嫂一阻亦無。
(旦)官人,阮阿嫂或且去會無,想阮阿兄一定亦有。
(生)只是娘子本事,劉永亦不敢過望。
【平調】
(旦)勸君莫得向沈吟,功名遲早有前因;扁舟海角逢真主,發跡山窩朱買臣;簞瓢陋巷,寄食出身。古人得志都辛苦,君你何必向煩心。
(生)感謝娘子見識深,金言玉語喜人心;飯後鳴鍾魁天下,遊說賣梳佩金印。歷代才子出身微賤,只畏聖朝不開榜,豈愁袂得入帝京。
娘子你值時好去大舅處?
(旦)官人爾安心,我明旦日就去。
(生)二人較量有主張,前往東京赴科場;
(旦)措置盤纏不打緊,金榜標名正是強。(並下)
借銀往京
(公)北風一起人心悲,盡日煩惱那好啼;至親骨肉如冰炭,不若路人更投機。
世情偷薄得人驚,財帛相交無親情;仁義六親都不識,但得孳利上行。自小妹出門至今三個余月,老妻一向不理,並無一人到厝借問。我不免叫院子買些面前去看伊一下;亦稍盡我姊妹之情。進纔在值處?叫來我使伊。
(醜)進才實轉璉,風寒就畏冷,無女??通合房,總是乞人騙。阿爹,有乜分付?
(公)仝只扎時,不曾去劉厝。今使你去莊林。買二個海味。明旦日去體恁阿孃一下。
(醜)阿爹天時透風,無物賣。
(公)去體那有赤蟲?解買幾對,車白買五十斤,大蝦買幾十插。別物趕城內去,買添處也罷。
(醜)阿爹劉厝官人子,目孔有些涵,着買加二個去正好。
(公)今亦無物。
(醜)阿爹,我有了一樣大毛蜆,狗螺蟶,乞許興君阿媽伙食。一樣尖面刀交蚌蠔乞許官人子夥,就好了。
(公)進才,許外狗吠,你去體是乜人?
(旦)今旦來到外家門,心頭苦切愁斷場。
轎伕夥恁許樹下坐,歇腳一下。
(醜)夭是阿孃在許。待我共阿爹呾。阿爹,人呾:『日頭勿呾人,夜頭勿呾鬼,赧正呾去體阿孃,今就來了,』
(公)死狗又茹呾在許。
(醜)阿爹是阿孃來,我見伊了,你去請伊入內來。
(公)噯呀!是小妹在許,請入內。
(醜)我叫是味是。
(公)小妹,請坐。你做不使人先來共我呾,待我好叫人去接來嘮。
(旦)阿兄,我是轎來。
(公)討茶來食。阿郎在厝讀書,都好那不?
【一封書】【慢】
(旦)小妹告稟尊兄,爲着劉郎要去求名,科場緊迫袂得起行;三千里路到東京,並無盤費靠親情;夜日苦切怨身怨命。望兄借力扶持相痛。若得功名遂意,世不忘恩情。
【前腔】
(公)小妹莫得向切啼,姊妹連枝同一氣,王祥兄弟同恩義,刀下亦肯相替死。同鄉共井,金蘭扶持。今旦劉郎科場赴試,兄縱無力,亦着措置。待我緊緊安排,不用躁心費氣。
(公)小妹請坐,莫向煩惱待我叫恁阿嫂出來。阿媽,恁阿姑來,做不出去相體一下?
【前腔】
(末)聽見只外向多聲,籲!夭是隻樣好親情。有乜面前來相體,亦着持來乞我目?寧。
(旦)阿嫂呀!姑今見嫂嗤口??口??啼,爲着窮欠只路纏。劉郎欲去京赴試,來共兄嫂借盤纏。
(末)阿,借盤纏?有乜當頭持來我體一下。要一千八百亦着有。
(旦)阿嫂,那有當頭,亦不用來共你借。
(末)許個臘納。古人呾:『親情交杯莫交財』借時易,口甜舌滑;那畏討時辛苦。
(旦)阿嫂人叫:『親情錢鈔分明』。恁姑亦不敢負你。
(末)許個茹呾。
【前腔】
(末)聽你呾,好得桃,枉你障大做向愚。富貴人家不肯嫁今來受飢共受餓。虧得爾有面目,上門來求囉。我不識爾是乜人,勿來認我做兄嫂。『無許閒錢縛狗豆。』緊緊別處去撈落。
(旦)嫂今心放寬,恁姑怙爾做太山。
(末)虧人虧人,富貴人不嫁,要嫁窮人。
(旦)窮欠是我交己願,莫得掠人向輕賤。無事不敢來累你,今爲劉郎去求官。萬望扶持,一目相看,倘或功名到手,拜謝兄嫂千萬般。
(末)阮無許福氣。待伊罔做成功名來,亦不去乞伊封贈。
(旦)阿嫂,人叫:『三分親強別人』做得有官,自然亦好。
(末)且理爾交己年。讀書人無幸止,今體見好,那畏親像王十朋向生。中了狀元連爾都不識,值處尋見阮?
(旦)阿嫂,王十朋亦是乞人假書害年,敢是交己有向虧心?
(末)識破窮人口灰,尖口薄舌厚麪皮;不想交己乜家力,借去值時討有回∮放早別處去措置,免勞你口說蓮花。
(醜)阿媽,閒話嘪呾,討些日到共阿孃食。
(嫂)丁古!是乜通整理?冷飯重三迭四,天乞豬貓食。要來討,二個乞伊食年?
(旦)嫂今言語
太相欺,莫掠窮親不值錢;冷飯做通乞姑食,開口都不畏青天。曾見姿娘人太過,姿娘今在值?
(嫂)你嘪趕人面向荒,閒言野語來相當;冷飯留你不肯食,那畏去厝餓腹腸。看你也無乜志氣,有乜志氣爬上門。
(醜)阿媽阿孃夭是轎來,值時爬來。
(嫂)死丁右你嘪青小。
(醜)阿媽,我進才做人大小十分公道。共計朝中忠臣一般。阿媽我夭敢諫爾。
(末)只一個死丁古無乜該死年!
(旦)爾看一個粗丈夫亦識。
(末)伊八,呾是乜話年?
(醜)我?呾,也無通挫乞人去嘮?
(醜唱)阿媽做人忒不是,阿孃仝細乞你飼。秀才今旦去赴試,該來共爾借盤纏。
阿媽有,借伊,無,口??罵伊乜事?
一場失辱實無道理,壁邊狗子不通欺。未知尾來是??再年∮
阿孃你識古人呾不?元先,蘇秦亦乞因阿兄嫂叫食貓飯,後無乜母?子人畏?
蘇秦受盡兄嫂氣,後來做官不認伊。
阿孃,
勸你返去,目?寧伊做乜?
阿媽爾嘪『村儕不八寶,芟莉叫佐老薑母』。我體許劉秀才會讀書,盡驚人。失挫一去,中舉中狀元。許時袂能救得你。
三場文章真無比,一去就到鳳凰池。許時返來不認你,一場羞悔又太遲。
(末)着!丁古,無乜該死。
(醜)阮只一個阿媽,做向惡?今那有人去雷州,搭伊去買一個雷子,打伊。
(公)死狗,走!
(醜)阮阿爹許好,今乞阿媽教,也惡了。
(公)恁媽、恁姑一直來,你有亦多少借伊去。
(末)死老狗!你有口??持借伊去,是恁親兄親妹。共我呾乜事?
(公)小妹,請入內食日到。
(旦)阿兄,今那金飯,食亦是不去。
(公)小妹,恁阿嫂是許心性,總是向生,嘪惱。
(旦)阿兄,赧共伊借無銀,夭敢惱伊∮
(公)小妹,我想你亦不住處。恁兄亦不留爾,只處十兩銀在只,送劉郎路。我今亦不敢去體伊。
(旦)阿兄,感謝。待恁劉郎有好日子時,寬來報阿兄你恩。
(公)小妹,夭太少些,進才,只二錢銀乞你去買果子。
(醜)阿孃赧返來去。向生不才兄嫂,當伊死一般,嘪受伊氣。阿孃,我進才咱戊日,在田裏拾着一個教飛老哥仔,買乞官人子,得有七???銀,今挕在網巾處,亦送秀才路。明旦大官乞我做,胡大叔打轎來。眠起,吹喜來外家,誤着叫得醉,你目都青。誰知來到就回。餓得??間子哭爹。(並下)
借銀回家
【引】
(生)共娘斟酌去外家,不知事體是在在∮那畏見利終忘義,出納錙銖無時下。
『無求人情好,有事勿累人;上山擒虎易,開口告人難』。自雞啼早,打迭山妻去外家措置盤纏。想起來,因阿嫂許樣沛賴,伊兄老實無能爲。那畏亦是空走。日都障暗了,緣何不見回來,不免來體一下。
日沉西,山影斜,金烏飛去無跡。(內作鴉聲)羣鴉鬥燥障慘聲,人畏聽,勢得掠耳來遮。荒村悶想,得人驚。
日都障暗了,都不見回。不免出門來去看一下。
終日懸掛心頭痛,細目?寧山上還夭有人行。
許一巡轎,那畏亦是了。
再目?寧,必是娘子轉回程。
【金錢花】
(醜)走來如飛蜂,喉幹腳痛氣都忙。滿山牛馬人收盡,日落西山一點紅。
(醜)歇轎。
(生)娘子到了。
(旦)官人到了。
(生)娘子一場到處豈有下落那是無?想起來,恁阿嫂在處害事。你兄不敢主意。
(旦)照阮賊阿嫂就無。感謝大舅盡心痛赧。
我今說乞官人聽:世上討無我親兄。見你赴試心歡喜,說無盤費心極痛。十兩白金送你上京。
(生)恁阿嫂豈知那不?
(旦)暗靜私恩持乞我,連忙上轎就起行。
(生)感謝大舅厚恩。託天保庇,待劉永做成功名,就當父母一般。你阿嫂豈有乜話那無
(旦)勿呾着許野姿娘年。
【四朝歌尾】
「(旦)」沛賴姿娘展威聲,掠赧窮親不足痛。張將張志百樣不聽。變面剔卒來揪撮,全無半點人情。
(生)聽你障說,母?子我心痛疼。感謝大舅恩情重。十兩白金送路豈常有,千金買無只樣。不仁阿嫂就蛆??蟲。待我科場得志,許時識伊是乜樣人?
感謝大舅功恩,明旦就當丈人一般報。恁阿嫂亦嘪怪我薄伊。
「(旦)」我想起來,十兩銀在只,盡乞你持去做盤費,尚未足用。
(旦)『窮厝勿窮路』待乞你路上去用。
(生)我見出外。不寧使你家中厚養,??再年捨得你家中窮欠。不如共娘子同來去。倘若求書求文,賣得多少,食近前來去。
(旦)官人你知古人呾:『一字值千金』佐年甘掠文章向輕賤。待我做些女工,食近前去罷。
(生)感謝娘子,劉永呾亦不出口了。
(生)古人呾『初一十五,做事免查簿』十二月初一極好,就起行。雙人相隨上京城,前往東京赴科場。
(旦)只去名字標金榜,衣錦回鄉人傳名。(並下)
劉永夫妻行路
【引】
(生)心神恍惚在東京,不忍共娘相離拆。
(旦)隨夫赴試,相隨就起行。收拾行李,人物齊整。
(童)一舉名字標金榜,四海風聲人傳名。
(生)雞啼若久了?
(童)雞啼四五落了,珠星亦漸光了。
(生)娘子,雞啼了,天夭未光;正好行路,又畏鄉里人知。
(旦)就起行罷了。
赧今相隨就起行,珠星漸光,七夕欹斜。
(童)官人!仔細,路滑。
凌波判盡銀露徑,蒼苔印成金蓮跡。
(童)只霜雪向厚,滿山通白,水面上都堅在許。官人上嶺,共娘子仔細一下。
(生)青山粉玉雪,綠水凍銜冰;烏雲色暗,人行無影;路小崎嶇,目?寧都未定。
(旦)赧今總是爲功名,便做山坑水隙,亦願行。
(童)官人共娘子,上嶺仔細。
細心行過雲騰嶺,值時得到長安城?
(童)官人,日頭都撈路了,正好行。
官人,娘子我說你聽:爲着功名到只路來,山嶺高過上天台。漸漸近前,克?寸苦相待。
(生)日上東片紅,暗了又沉西。今願只去,命運交泰,春魁獨佔衣錦回來。
(旦)官人,行到只處是值處?
(生)娘子,來到只處正是赧南山。
(旦)行許久了,正到赧南山?
(生)娘子,是你腳痠袂行,待我扶插你行幾步罷。
日今當到,人困惡柰。強企行到黃潭石牌。
(童)官人,遇橋仔細,只路土?反都害了。
(唱)橋上路板搖擺。
官人,娘子,仔細行來。
(生)借力扶手橋小險隘,三人行過黃潭西。前面官店人物整齊,相隨行進前,從容好安排。
(旦)官店,那畏不方便。
(主)只大官店,專接來往使客,極是方便。
方便官店。大樣??亢慨。暫且安歇,從容自在。(並下)
登途遇賊
(生)行過黃潭共南山,望前村人煙向大。
義童,只處是值處年?
(童)龍溪。
(旦)人呾:龍溪地向闊,只處就是嘮。
(生)龍溪地理實廣闊,居民稠密城市一般。
(童)官人,只處甚好風水,人做無乜大官?
(生)山明水秀,形勢都活;水星行龍,風吹羅帶;朱雀尖峯文筆,玄武灣弓玉帶;青龍起庫,朝拱過案;白虎回顧,水口關闌。
(童)只處風水許不做官個,代富貴出不絕。
(生)富貴世代常有,英才奕世相續。
(旦)赧今行來到只;山高水險,地廣人希;深林絕徑,母?子人癡疑;在不引人心酸,目汁流滴。??舉目一體,遠成乜。前後無親,那赧交己;雞狗無聲,人家不見。
(生)娘子莫得心酸,今那過只前就是人家。
勉強行近前,精神打點起。
娘子我牽爾行幾步,亦見近前。
(合)雙手掛搭相扶,扐蓮步漸緊推移。風吹對面青冷,日落西天如箭。過了長程關口。
(童)長程關口過去,就是龍溪鄉里。
相隨去歇龍溪鄉里。(內噉)
生)義童,許是值處?人向噉,鳴鑼吹嘯,勿是賊□∮
(內噉)乜人喊障慘聲?山間因乜鑼鼓鳴∮仔細聽,母?子人驚;莫是山賊門?爭出營∮
(旦)官人,那是賊做年好?
(生)勸娘子莫寒心,吉人天相定。
(旦)腸肚痛,腳袂行;那畏只處喪身命。(內噉)驚我精神散,脈古氣都僻。
(合)相扶插,打緊行;且掠心性捍待定;走過龍溪去,趕人好閃歇。
(生)娘子今着強企,不行一下,就不好。
強企走,放膽行;夭未見賊形影,走入龍溪去閃歇。(並下)
投江得救
(淨扮判官上)
【正音】
玉皇聖旨怎羈遲∮星火雲飛普救濟。江頭滾風波起,不是神仙怎敢佈施∮
(合)即忙前去,不得有違;眼望旌節旗,耳聽好消息。
自家非別,判官是也。奉玉皇旨意,着我普救劉永夫妻。來到這裏,就是龍溪江口,不免在此等候那小鬼出來,一同普救他;多少是好。
(小鬼上)閻王差遣□離,水火車輪大慈濟。善惡到頭終有報,幽「明報」應無差移。
(合前)即忙前去。
(佔)慈悲侍下「展」小技,敕令如來相救濟。南海光州魂浪遠,忽然遊遍到龍溪。
(合前)即忙。
二位老神請了,各要奉令救人。
(旦)官人,今不好了。總是死了,無處可投生。
當初所望手掠着天,誰知今旦半路夫妻∮
官人勢不好了,你那會走,未走;嘪我累你,都不見好。
賤妾一身死不打緊,君是青錢中選國家關係。勸你抽身,放早迴避;待我自盡,去落陰司。免得二人受伊凌遲。不得共君你相隨,夢魂共你相見。
(生)娘子你爲乜?因何來到只?爲我求功名,正來相盤纏。今旦急難,甘心生共死,在肯虧心拆散相分離。夫妻相隨落陰司,卜學英台山伯,神魂飛在天。再佐一對星辰,名香千萬年。
(童)官人共娘子,今亦惡割捨。赧爲着功名,三人相隨行,誰知到只討無性命。
(生)義童你那會走,做你走去,罷了。恐畏阮累爾。感謝你,共我來到只處,今無恩報爾了。
(童)官人,娘子,
當初望你去東京,不曾想到只其計,掠赧相離拆。義童一身不打緊,虧恁二人死都無名。
官人、娘子,
走不離,義童在忍放丟行∮
官人不好了,賊就到,今做年好,正會脫身?
(生)娘子且那隻處,待我共義童去目?寧:賊離夭有若遠。義童爾趕向山頭去望,我過只溪□去,體目?寧賊夭離有若遠?
(童)官人就去了。
【尾聲】
(旦)官人呵!
共夫相隨來赴試,不曾想到隻日子;一身舍入水底去,不通乞伊粗凌遲。
【尾聲】
(生)娘子。
娘今落水體不見,同甘共苦來到只;婦女尚有全節計,生做男子好無義∮
(童)官人,娘子,恁盡是千金名器,都死了。討義童好做乜∮
【尾聲】
三人相隨來到只,官人娘子都不見;不如一齊相伴去,名垂青史傳萬世。(並下)
兄問來由
(公白)三陽時節近年邊,一番人物迎春意;春去不久便迴轉,人今老了袂少年。
(唱)三陽時節是年邊,家家安排迎親眷;周天運氣,流行四時;寒來暑往,又一年。春秋如暖,冬景寒悽;草木凋零,物孤恓。風飛雪白,細如絲;花無色,月影移。人損瘦,惜寒衣;夜長日短,霜落滿地,鐵馬叮噹人心悲。
想起來,總是愛富貴。
拋家出外,關山日如年。不知今在乜鄉里∮迢迢去,值時得歸返員?
我不免就堂前禱告天一下。
禱告天,再告天,保庇金花、劉郎平安,喜慰青雲志。
我昨夜得有一夜,夢見一位老人在街巷中,叫人潔淨街道。□狀元夫人回鄉,想我小妹正去,再得有隻好處。醒來夭是夢寐個事。我不免叫進纔去巷頭巷尾,看有消息那無;試我夢聖不聖∮
(公)進才!
(才)阿爹乜事?
(公)我使你去街上看有異事那無?有異事來報我知。
(才)阿爹無物燒,我着去上山。
(公)免爾去上山,去打探一下。
(旦)進才!
(才)阿孃爾在京,值時來了?
(旦)我討無命來了。
(才)待我共阿爹呾。阿爹阿孃在京來了呵!
(公)死狗!又發狂在許。
(才)是實來了,去體一下。
(公體介)是小妹在許。小妹請入內。小妹爾去上京到值處?呾乞我聽一下。
(旦)聽說出情由:意謀劉郎步雲梯,誰知今旦無聊賴。
(公)去到值處了?呾乞我聽。
(旦)去到龍溪賊來害。雙人投水死即知,忙忙野野,一夜流到南山來。
(公)去許遠了,一夜就流到南山。今劉郎在值處去?巧怪。
(旦)不知劉郎,今在乜鄉乜所在∮枉我賤身,流落在東在西。障般無好女?只妹,今又累你乜皆再!
(公)小妹嘪啼。恁兄咱冥得有一仙機,待我呾乞你聽一下。
(公)見說因依,思量起來實慘悽。幸得天有耳。救你歸返員。暗處人知機。先通土地靈神報喜,不覺驚疑。咱夜一夢,夢得甚稱我意。小妹安心勿切啼。
小妹,待 我叫恁阿嫂討茶你食。恁媽、恁阿姑來在只,出來體一下。
(夫)怨恨未消,說着伊來我心焦。當初心太嬌。上門來相翹。冷飯不肯食,說盡零刪。算定都會上天了,今又轉來相攪擾。
你□去佐阿奶了,今又來尋我窮阿嫂乜事?
(旦)寬心迴轉,親人相惱不?腸。我當初來上門,亦無乜過頓。風前言語,準佐心頭藏勸。無幸相當,暫且來相傍。看着親姑無叩映。
(嫂)見識我是親,掠我呾個話,你都不聽。
(旦)我都聽,阿嫂那是你惱。
(嫂)見聽我就好,想劉永今總無命了。不免叫人來放親情。看一處富富貴貴年,嫁女可聽那不?
(旦)生是劉厝人,死是劉厝鬼,又在年好收親情?只個難從兄嫂爾命。
(嫂)爾現現又不聽我呾在只。
障般挫晶子,但盡好話死亦不聽。蓋因前日假端正,趕人去受荊釵聘。百兩黃金張狀不目?寧,佐盡將志去上京。癡哥懵想夫人是定,誰知夭是『李旺空走一場』,親像『粗糠騙許麻雀』。既不聽我主意,你尋別處安歇。
按障年!赧亦呾明白。你少時我都飼爾;今嫁出了,飼爾就是累我。我家中無向那麻米乞人食。嫁,爾既不肯,着聽我使喚。一一二着去理。
(旦)阿嫂,有事我就去理。不用阿嫂爾使喚。
(嫂)就好。有二百條羊只處。數過今你去當。共我趕上山去食草,包一包飯乞爾去。又要一日給五兩麻乞我。又要一擔柴來燒火。若是無柴,麻不成??志,羊食不飽,三無二件,袂過得我打。在爾去心頭想一下。無人??羊爾。
(旦)共君較量佐上天,誰知今旦佐障年∮卜學孟姜尋範杞,就將把來佐路費,直到東京去母?子伊。
(梅香出唱)阿孃一去又返來,障般啼切爲乜個?一身藍縷,無罪過,鐵打心肝亦皺眉。
阿孃去到值處?同頭呾乞梅香聽一下。
(旦)梅香聽我說起:去到龍溪賊來纏,勢來窮,無奈投落水死;幸得天地慈悲,救我團圓。今旦又不成進退,情願去落陰司見伊。
(香)阿孃今旦天神救爾,佐乜又肯去死?待梅香呾乞你聽一下。
梅香勸你且忍氣,從容安落待幾時。婦人身全節義,宜心打動天共地。
阿孃爾識古人呾那不?
玉蓮投江,按撫救伊;蘇英窮途,大伯扶持。今旦天神救你,那是一樣貴氣。寬心克?寸苦,總有一日得志。
阿孃請入內來去,阿爹專使我來叫爾。(並下)
金花女燒夜香
【引】
(旦)想着龍溪時,半夜中,落水去死。雙人□散都不見,感蒙天地憐恤危迫,慈悲救濟。
(原缺兩葉四面)
且掠愁怨放一邊,寬心守選待幾時,雙人相隨來赴試,我今在只娘在值,死底求生,十朋夫妻會命再○。娘子我共你亦不減許古人恩義。正是『在天願做比翼鳥,入地願做連理枝』。(並下)
劉永祭江
(生)行過山崗驛遞,雄山峻嶺,勝如登天。鳥聲哀怨共猿啼,樹林深暗,青天矇蔽。北風猛吼,坑水悽悽;霜雪紛紛飛落地。夫馬寒凍,真個苦氣,正是藍關雪擁,使人心頭傷悲。憶想龍溪,相思又起。
(丞白)
【正音】
龍溪驛丞,迎接爺爺。
(生)起來!這是龍溪地方,雲山崗驛丞回去。
(丞)驛丞叩頭爺爺。
(生)起來!
【引】雲崗行盡是龍溪,衣冠文物更整齊;青山綠水如畫勢,風俗仁厚禮義先。
【正音】
(白)驛丞過來。代我天字號的祭品:兩豬,兩羊,與我祭江。下午就要。若是辦得完了,將祭物抬去江邊伺候,等我來祭江。
【封門】
(丞白)劉爺要祭品去祭江。爾辦完了:來稟我。我去稟上劉爺。(科)老爺祭品完了。
(生)在那裏?
(丞)在江邊。
(生)代我請一位生員來讀祭文。
(丞)老爺路途迢遠,不能請得生員。況這裏山中,去請也難些。小驛丞,將就讀罷。
(生)引到江邊去。
(丞)(跪)一上香,再上香,三上香,俯伏拜。
【大聖樂鄉談】
(生)劉永昭拜神祇,飛魂走報金花亡妻。當初相隨來到只,冤家湊合賊來盤纏。驚惶無路,投落水死。思量無通報,前來獻金錢。想你身在水府,神魂終歸上天。伏望靈聖鑑我誠意。
叫那驛丞讀祭文
(驛丞讀科)(跪)維大宋???目匕??寧七年,歲次戊戌十二月壬子朔,賜進士及第,欽差都檢點使劉永。謹以牲酌,祭奠於誥封廉節夫人,金花妻氏之前。曰:嗚呼!節婦之生,毓秀鍾英;節婦之死義值忠貞;秉彝廉潔,受荊釵而棄金聘;深閨靜肅,相夫子以酬科名。溫恭其德,徽柔其性。春闈一至,齊赴東京。孰知太行干戈逼驚。??亢慨雙節投入江心。舍冰肌,觸浪橫流;重名義,不顧千金。夫妻骨肉,拆散兩程。永叩及第,痛憶其情。朝夕尋思,疼切漣漣;哀陳水府,超拔有靈。今生不得偕老,願來世再與相迎。謹牲酌而一奠,惟來格而來歆。嗚呼哀哉,尚饗。
(生)
【尾聲】
【詩】
(金花夫人)人生有酒須當醉,一滴何曾到九泉;夫妻同坐卜同起,不料一旦相別離;生離尚有相見日,死別終久袂相見。
驛丞過來,這豬羊都賞爾。餘下的賞爾衆手下去。就看夫馬起程,不要遲延,曉得麼?
(丞)呵呵,劉爺分付豬羊是我老爹的。餘下都賞爾衆手下。去打轎就要起程。衆人都要快些。
(生)龍溪連近故家鄉,過了龍溪心越想;雙人相隨出外去,今旦交己返家鄉。只去入門,做年思量?青山綠水無改變,值時得伊形像。(並下)
迫姑掌羊
(佔唱)日上青山頭,一年過了人易老;百事調陳不打緊,恨殺只樣冤家頭。
家事紛紛惡主張,終夜怨恨細思量;見盡咱?識好怯,不如金花野姿娘。自只幾日,我提督囝子收冬,不曾稽考。伊三餐食了,挨屍倚賴。山不肯上,羊不肯掌,又不肯績。只樣野沛賴姿娘,食過勝得人個一般。不免叫出來凌遲一頓乞伊。梅香,體那金花在值處?共我叫出來。
(旦上)一身不死又轉來,障般受氣乜該再;揭目無親郎不見,值時免得皺雙眉。
阿嫂乜事?
(佔)有事正叫爾,無事夭敢幹瀆着爾。我且問爾:自只幾日,我不閒,你一向放丟羊,不去掌;山不肯上,績是乜,??志在值?持來我體一下。
(旦)??志未在處,要體叫梅香持出來爾體。
(佔)我苦嘮你是夫人在許。交己做乜不肯捧。
(旦)那是未有夫人做,那有夫人做,亦不受人氣。
(佔)受氣嗎?那有隻飯食?我亦透夜去嘮。好不識好怯。未曾呾着,你就說受氣。你狗目都不拍開,體一家大大小小,粗事幼事都在許動。值個有向快活年?
(旦)阿嫂,事有粗幼,人亦有貴賤。不年,好掠共許大小囝子夥,都一般向生。
(佔)向年:今許羊待放處餓到死,爾亦不肯去掌;三餐合得食我,不就是了。
(旦)阿嫂,人叫『丈夫子食田根,姿娘子食田面』。我那?食,亦是食阮父母,阮兄個。敢也食值人隨奩個?
(佔)我隨奩個,有通到爾食嗎?那畏着嘈牙未來食。
(唱)死沛賴無道理,敢來面前使話試。飼爾無中用,還夭未知死。倒路姿娘無恩義,不識好怯些兒,都該挫座凌遲。
(旦)我苦勞,得罪父母,正畏凌遲處;亦無個得罪兄嫂來,就處死年。
(佔)凌遲在值處那?乜道理且借我打一下,亦無卷刷。
(旦)無事無干,要打亦惡。
(佔)我不識有事無事,食了飯,羊不去掌,山不去上,罔打爾。
(旦)世上無一個道理向歪。叫做:嫁出門阿姑,無事無干,只處打做得桃。
(佔)秤取來。
(旦)要打,大家?來打,自有評論。
(佔)敢只樣無理∮梅香,柴片持出來一下。
死鬼子死賊精,終日食了那閒行;山不肯去上,羊不肯去目?寧;我一身冷如冰,罵你山?一?八肉不知驚,打你一頓有見罪名?
(旦)無天理姿娘,掠我打罵乜主張?兄嫂人都有姑子,滿世上,無人親像你只樣;盡日苦挫無形像,共你死夭強。
(佔)死?去死,我肯共你去死∮
(旦)我那肯死,你亦不想在處食
(佔)拙挫,??。
(外)都障鬧是再年?
(佔)是在年嗎?是爾好阿妹,要對我死。
(外)姑嫂相鬥,成是乜???間子不識好共怯,『大人莫近??間子邊』
(夫)好一個??間子,今年食一二十歲。我那?大主大伊一二十歲?好一個子子!
(外)相尊自然富貴,不如一團和氣。
(佔)死老狗莫執偏。你妹沛賴都成乜?言語着人無意思,掠我不值半文錢。
(外)伊今來,夭句累赧。做年掠你不值錢?
(佔)老狗不畏你相佔。
待恁女?只妹有勇敢,來整齊相欺。曾見世上人飼子,飼爾忘恩共背義?
(外)我且問你今裏交己不???做年忘恩背義。
(佔)羊不肯去掌,??志績無一枝,欠你乜債討未盡,障般累我乜了時。
(外)一厝人都不甲掌羊,苦苦要伊去掌羊。
(佔)死老狗好無真毒∮見是主伊嘪去,約爾日晝都不敢食。隨恁女?只妹去做來。有事我在只當,不怕爾。
(外)對着障般婦道,甲人佐年忍得?嘪呾!
(旦)阿兄,障般無仁德人,甲我受只無辜苦楚,亦袂做???。不如來去死,大快咶。
(外)小妹恁兄望劉郎稍稍會讀書,那會出得書氣,恁兄正有靠勢。你那去死,都不太虧了恁兄。
(外)小妹伊那要你掌羊,?去掌;亦無乜害事。
(旦)向生,阿兄你呾只話,我就願去。
(外)小妹,入內食些飯了去。
(旦)阿兄今食亦不落了。
【尾聲】
閒言野語鬧呵呵,仔細思量無奈何;
(外)小妹
是非終日有,不聽到底自然無。(並下)
南山相會
(生上唱)家鄉咫尺,心頭細思量,只爲着爭名奪利,齊赴科場。不想到龍溪遭禍殃。骨肉一旦分離拆,空手鼓盆在外鄉。月沉西洋,拆散鴛鴦。甲人在不傷心,憶着娘∮
(驛丞)驛丞,接爺爺。(開門)
(生)驛丞,你是那裏人氏呀?
(丞)小驛丞正是漳浦縣。
(生)既是我鄰邦鄉里,就將白話呾罷
(丞)辦有二盞燈火酒,請老爺入後堂,食一杯起馬酒。
(生)不用,我歸心似箭,討夫馬就起行。
(手下白)婦人走起!只一婦人障怪。阮老爺一路來,人都畏伊不見。你一個姿娘,正是怪呵。
(旦)恁老爺共阮乜事,阮兒夫也在京做官。
(手下)恁兒夫名叫是乜?
(旦)阮兒夫,名做劉永個。
(手下)只婦人夭膽大。
(跪稟介)稟老爺,路上有一個婦人,不肯走起。小人問伊,說叫:伊兒夫都做官。
(生)你做不問伊兒夫名是乜?
(手下)說同老爺個名字。
(生)有隻異事∮將轎打□驛去。
(生)手下,去叫許婦人來我問伊。說叫:恁兒夫在京共阮老爺相會,討消息乞伊。
(手下)婦人,阮老爺叫爾。
(旦)恁老爺叫阮乜事?
(手下)叫爾討消息。
(旦)見爾老爺做年行禮?
(手下)見老爺着跪下。(見介)
(生)婦人你是乜家人子?同頭呾乞我聽。
(旦)念妾身金家人子,祖居南山,通都有名。
(生)父母在世那不?
(旦)父母蚤逝,托賴嫂兄。
(生)爾名是乜?爾兄名是乜?
(旦)金花是小妾名字,金章便是我親兄。
(生)對乞乜人做媳婦人?
(旦)對許劉永,荊釵爲聘,就時過門完聚。勸夫讀書求名。科場緊迫無盤費,較量去厝問我兄。
(生)借有盤費那無?
(旦)借得十兩白金,同夫相隨上京;去到龍溪,遇賊來掠。驚怕無路走,去投水送命。感蒙天地慈悲,救得小婦殘命。幸有田僕義童,亦賴救我母?子兄,□兄不仁,阿嫂貪財利:恨我妄主親情,打我掌羊,到只山嶺。我兄老實無能爲,半句不敢做聲。相公若共劉永相見,千萬說乞阮聽。
(生)你共劉永做有若久夫妻了?
(旦)有三個月了。
(生)既是做三月日夫妻,見面可認得不?
(旦)伊是我夫主,見體認得伊。
(生)??臺頭,我看一下。(看介)爾是金花娘子那不?
(旦)我是金花娘子。(看夫介)你是我劉永夫主那不?
(生)我就是劉永。
(仝唱)
【山坡羊】
不見娘子有二年,今旦夭在只。反魂來相見,親像花再重開,月再○○。
(生)娘子,爾勞碌,今都不成樣了。手下,將卷籠內衣服,持來夫人穿,好換了衣裳。(請拜介)請夫人受劉永拜謝一下。
(仝唱)
【前腔】
想着當初投水時,那有十目亦好啼。雙人漂散相離去,二頭不知生共死。親像牛郎識女,隔在天邊。今旦反魂來相見,親像花再重開,月再○○。
(旦)相公爾做是乜官來?
(生)我做點檢都察使。主上賜我寶劍一柄,除奸去暴。人那要害你兄嫂,如反掌折枝之易。
(旦)在相公施行。
(生)爾共夫馬隨後趕來,待我假做未中模樣,來去試大舅心意。待我再試恁阿嫂,夭有若惡。如舊性不改,我正好凌遲一頓乞伊。乞我伸一腹懊氣,乞爾伸一場怨積。手下將夫人??臺落驛去。正是:『善人自有善人報,惡人自有惡人磨』。(並下)
潮調金花女大全卷終
潮劇傳統劇目《金花女》
金花姑娘不羨金釵愛荊釵,願配窮生劉永。兄金章贊成;嫂巫氏貪圖財物,極力反對。大比之期,劉永有心上京赴考,但家無盤纏,況兼賣文受辱,自覺此願難償。金花堅貞誠摯,毅然再求兄嫂資助,不料又遭嫂嫂奚落,幸有其兄相幫,劉永得赴春闈。上應京路上,劉永、金花同行,半途遇盜。金花被救再回兄家,嫂巫氏副其改嫁,金花不從,被罰南山牧羊。劉永春闈得中,官拜檢點都察使,出巡來到南山,經驛丞牽綴,劉永金花夫妻團圓。巫氏貪財作惡,受到懲罰。
傳世有明刻本“摘錦潮調” 《金花女大全》,存於日本東京圖書館。摘錦的17出劇目爲:《劉永攻書》、《兄嫂教妹》、《薛秀求婚》、《金花挑鏽》、《姑嫂賞花》、《劉永迎親》、《夫妻樂業》、《借銀往京》、《借錢回家》、《劉永夫妻行路》、《登途遇賊》、《投江得救》、《兄問由來》、《金花女燒夜香》、《劉永祭江》、《迫姑掌羊》、〈南山相會〉。