道鹹以來梨園系年小錄
正文
道鹹以來梨園系年小錄 (近人)周明泰 編撰
●目錄
自序
道鹹以來梨園系年小錄 至德周明泰志輔
公曆一八一三年嘉慶十八年癸酉
公曆一八一五年嘉慶二十年乙亥
公曆一八一七年嘉慶二十二年丁丑
公曆一八一八年嘉慶二十三年戊寅
公曆一八二一年道光元年辛巳
公曆一八二三年道光三年癸未
公曆一八二四年道光四年甲申
公曆一八二六年道光六年丙戌
公曆一八七二年道光七年丁亥
公曆一八三一年道光十一年辛卯
公曆一八三二年道光十二年壬辰
公曆一八三三年道光十三年癸巳
公曆一八三四年道光十四年甲午
公曆一八三五年道光十五年乙未
公曆一八三六年道光十六年丙申
公曆一八三八年道光十八年戊戌
公曆一八四〇年道光二十年庚子
公曆一八四一年道光二十一年辛丑
公曆一八四二年道光二十二年壬寅
公曆一八四三年道光二十三年癸卯
公曆一八四四年道光二十四年甲辰
公曆一八四五年道光二十五年乙巳
公曆一八四六年道光二十六年丙午
公曆一八四七道光二十七年丁未
公曆一八四九年道光二十九年己酉
公曆一八五〇年道光三十年庚戌
公曆一八五一年咸豐元年辛亥
公曆一八五二年咸豐二年壬子
公曆一八五三年咸豐三年癸丑
公曆一八五四年咸豐四年甲寅
公曆一八五五年咸豐五年乙卯
公曆一八五六年咸豐六年丙辰
公曆一八五七年咸豐七年丁巳
公曆一八五八年咸豐八年戊午
公曆一八五九年咸豐九年巳未
公曆一八六〇年咸豐十年庚申
公曆一八六一年咸豐十一年辛酉
公曆一八六二年同治元年壬戌
公曆一八六三年同治二年癸亥
公曆一八六四年同治三年甲子
公曆一八六五年同治四年乙丑
公曆一八六六年同治五年丙寅
公曆一八六七年同治六年丁卯
公曆一八七〇年同治九年庚午
公曆一八七一年同治十年辛未
公曆一八七二年同治十一年壬申
公曆一八七三年同治十二年癸酉
公曆一八七四年同治十三年甲戌
公曆一八七五年光緒元年乙亥
公曆一八七六年光緒二年丙子
公曆一八七七年光緒三年丁丑
公曆一八七九年光緒五年已卯
公曆一八八〇年光緒六年庚辰
公曆一八八一年光緒七年辛巳
公曆一八八二年光緒八年壬午
公曆一八八三年光緒九年癸未
公曆一八八四年光緒十年甲申
公曆一八八五年光緒十一年乙酉
公曆一八八六年光緒十二年丙戌
公曆一八八七年光緒十三年丁亥
公曆一八八八年光緒十四年戊子
公曆一八八九年光緒十五年己丑
公曆一八九〇年光緒十六年庚寅
公曆一八九一年光緒十七年辛卯
公曆一八九二年光緒十八年壬辰
公曆一八九三年光緒十九年癸巳
公曆一八九四年光緒二十年甲午
公曆一八九五年光緒二十一年乙未
公曆一八九六年光緒二十二年丙申
公曆一八九七年光緒二十三年丁酉
公曆一八九八年光緒二十四年戊戌
公曆一八九九年光緒二十五年己亥
公曆一九〇〇年光緒二十六年庚子
公曆一九〇一年光緒二十七年辛丑
公曆一九〇二年光緒二十八年壬寅
公曆一九〇三年光緒二十九年癸卯
公曆一九〇四年光緒三十年甲辰
公曆一九〇五年光緒三十一年乙巳
公曆一九〇六年光緒三十二年丙午
公曆一九〇七年光緒三十三年丁未
公曆一九〇八年光緒三十四年戊甲
公曆一九〇九年宣統元年己酉
公曆一九一〇年宣統二年庚戌
公曆一九一一年宣統三年辛亥
公曆一九一二年壬子
公曆一九一三年癸丑
公曆一九一四年甲寅
公曆一九一五年乙卯
公曆一九一六年丙辰
公曆一九一七年丁巳
公曆一九一九年戊午
公曆一九一九年已未
公曆一九二〇年庚申
公曆一九二一年辛酉
公曆一九二二年壬戌
公曆一九二三年癸亥
公曆一九二四年甲子
公曆一九二五年乙丑
公曆一九二六年丙寅
公曆一九二七年丁卯
公曆一九二八年戊辰
公曆一九二九年己巳
公曆一九三〇年庚午
公曆一九三一年辛未
公曆一九三二年壬申
公曆一九三三年癸酉
公曆一九三四年甲戌
公曆一九三五年乙亥
公曆一九三六年丙子
公曆一九三七年丁丑
公曆一九三八年戊寅
公曆一九三九年己卯
公曆一九四零年庚辰
公曆一九四一年辛巳
公曆一九四二年壬午
公曆一九四三年癸未
公曆一九四四年甲申
●自序
十餘年前談戲之風未盛間有近人筆記小說述及歌場往事或二三老輩熟悉梨園掌故偶有記述登諸報端予喜其足資談助擇其信而可徵者隨手錄之積久成帙酒後茶餘取而讀之亦足以忘倦也邇來談戲之癖風靡一時後生小子侈言往事其得自傳聞者已覺以訛傳訛而響壁虛造者更屬無中生有捕風捉影之談不值識者一笑矣適於歲末無事爰取往日所手錄者一一分年排列並取近年梨園事實附諸篇末其中敘述或以文言或以俚語各仍其舊未遑爲之潤色修飾也至於書中瑣事間有矛盾之處蓋有時所錄來處不同未知孰是然皆小節非關宏旨姑並存之以供異日編梨園史者之參考焉二十一年冬秋浦
周明泰
●道鹹以來梨園系年小錄 至德周明泰志輔
○公曆一八一三年嘉慶十八年癸酉
丑角黃三熊生十二月初三日申時生名札拉熊布字德山號叔敏行三小名雄兒昆季五人旗籍世襲雲騎尉由道光初年投入高腔恩慶科班先學老生後改醜行滿科後搭入高腔慶昇平崇慶安慶阜和等班同時之高腔人物如訥莫歡沙二巴戴四戴星橋三丁惠二玉子倉兒紀大福廣子四麻子多三等皆有名角色三熊後唱亂彈搭入老嵩祝成和春雙慶春臺雙奎成慶永勝奎嵩祝成等班與名花衫王松林*1同演如送盒子入侯府等戲其高腔最爲醇賢親王及基潤墅侍郎所賞識三熊喜乘十三太保小驢車人鹹知之
○公曆一八一五年嘉慶二十年乙亥
丑角楊明玉生九月十八日辰時生名阿金號明玉一作鳴玉字儷笙小名娃子江蘇揚州甘泉人行三昆仲四人由道光年間投入著名崑曲和盛科班初學昆生同潘阿巧嵇永林程長庚龍小生大奎官索桂香爲師兄弟後改昆醜搭入昆弋錦衣成龍飛鳳舞鼎盛成和春雙奎老嵩祝成四喜等班多年與名昆旦朱蓮芬合演如思凡下山千里駒等劇恭忠親王師恪勤尚書最賞識之
○公曆一八一七年嘉慶二十二年丁丑
丑角劉趕三生六月二十六日子時生名寶山號芝軒字韻卿直隸天津河北人父劉幹升在天津鹽院充當官役其弟趕四充長隨趕三原名趕升道光年間在天津侯家後羣雅軒票房其同時之票友人物有郎八十杓子劉張三元孫大常畫兒李保壽兒張子玖余三勝四勝張喜子王長壽王蘭鳳常子和諸人趕三先學老生專工餘派三勝四勝昆仲後改醜行入京隸永勝奎部演探親一戲騎自用黑驢上臺驢名墨玉又名二小性極烈睿愨親王及李高陽相國*2最賞識之自營保身堂於韓家潭西首路北門人甚多如花旦張梅五*3花衫王順福*4刀馬旦張芷芳*5花旦胡五兒蔡六兒等皆是趕三搭入老嵩祝和春雙奎春臺四喜承慶勝春九和成勝春奎永勝奎嵩祝成等班與花旦王松林合演時最多子名金奎號樹仙外號猴兒頭隸永勝奎部唱老生孫名二成孫婦劉氏趕三臨終囑其孫婦將驢送往豆腐池衚衕文三爺*6宅以作紀念是月二十七日劉宅遣趕三多年跟包老僕李二同伊子醜行李敬三*7送至文宅該驢於次日上午巳時仰哮而斃遂葬於凈土寺衚衕樸園別墅空池西河岸又趕三於某年因孝欽後傳演探親牽驢入內閽者以其爲大不敬欲拿交問罪迨問系孝欽後所傳始放入後觀此戲大悅賞銀十兩雲
○公曆一八一八年嘉慶二十三年戊寅
老生王九齡生七月十一日亥時生號榮齋字豔芳安徽安慶桐城縣人自幼入小九合成科班學刀馬旦演湘江會武當山有大刀旦之稱後改老生搭四喜班多年與葉中定演除三害澠池會諸戲最有名禮部尚書延樹南內閣中書舒春航頗賞識之妻汪氏
○公曆一八二一年道光元年辛巳
上諭減景山太監戲學額爲一百二十八嗣後準減弗準增
○公曆一八二三年道光三年癸未
圓明園管園大臣寶興因每屆園中傳戲差戲學遠在城南請撥官房設總行署乃將樂部和聲署附設之樂學及南府內學大小等處太監學生外學頭二三等處旗民學生移居於圓明園太平村曰南府太平村總承應處嗣後凡屬太監學生統稱曰內學旗民子弟曰外學俗呼爲太平村兩學而景山舊有之戲學堂及總管以下等掌劇太監皆撤盡
○公曆一八二四年道光四年甲申
本年釐定內學班專承應壽康宮綺春園以及平常之戲差其喜慶應節之大戲以及寧壽宮同樂園長春園等戲差則爲內學生合演退奄居士藏舊戲目一冊系道光四年慶昇平班領班人沈翠香所有之物戲目共二百二十七出封面寫道光十二載閏二月嵇永林嵇永年按翠香名金蘭江蘇常州府江陰縣人演昆旦兼花衫永林系安徽安慶府太湖縣人演昆旦爲程長庚同科之師兄茲將戲目錄之如下道光四年慶昇平班戲目
大財神
滿牀笏
汜水關
陳公計
虎牢關
借趙雲
盤河戰
戰濮陽
奪小沛
白門樓
許田射鹿
聞雷失箸
馬跳潭溪
三顧茅廬
博望坡
長坂坡
舌戰羣儒
臨江會
羣英會
借箭打蓋
祭東風
華容道
取南郡
取桂陽
取長沙
柴桑口
攔江救主
取雒城
定軍山
陽平關
瓦口關
葭萌關
戰冀城
戰渭南
取成都
戰合肥
反西涼
甘露寺
鳳凰臺
伐東吳
白帝城
安五路
渡瀘江
鳳鳴關
天水關
戰街亭
葫蘆峪
七星燈
戰東興
鐵龍山
除三害
審刺客
桑園寄子
雙盡忠
孝感天
焚煙墩
清河橋
絕纓會
湘江會
海潮珠
黃金臺
五雷陣
完璧歸趙
澠池會
樊城昭關
魚腸劍
莊周扇墳
馬蹄金
燒棉山
喜崇臺
搜孤救孤
度柏簡
定華夷
攻潼關
青龍關
陳塘關
取滎陽
盜宗卷
監酒會
戰蒲關
未央斬信
取洛陽
雲臺觀
草橋關
飛叉陣
鬧昆陽
綁子上殿
上天台
惡虎莊
探五陽
太行山
查關
臨潼山
賈家樓
探登州
虹霓關
當鐧賣馬
白璧關
斷密澗
鎖五龍
衘果園
宮門帶
望兒樓
驚夢背樓
叫關小顯
讓帥印
龍門陣
鳳凰山
對袍訪袍
獨木關
越虎城
淤泥河
摩天嶺
汾河灣
闖山
白良關
馬上緣
三休
蘆花河
鬧院河陽
舉鼎觀畫
九焰山
飛虎山
擒五虎
沙陀國
太平橋
困曹府
高平關
金橋華山
打瓜園
風雲會
打竇瑤
斬黃袍
下南唐
竹林記
喂藥
下河東
龍虎鬥
罵殿
金沙灘
御狀
清官冊
穆柯寨
赦子
九龍峪
二天門
青龍棍
打火棍
演火棍
孤鸞陣
破洪州
金蓮會
太君辭朝
雙釘記
神虎報
血手印
瓊林宴
雙包案
鍘判官
鍘美案
三俠五義
遇後
打龍袍
打鑾駕
花蝴蝶
烏盆記
鍘包冕
京遇緣
烈火旗
延安關
崑崙關
祥雲會
鎮潭州
八大錘
挑滑車
金蘭會
五方陣
拿楊麼
玉玲瓏
娘子軍
雄州關
潞安州
岳家莊
燕子山
請宋靈
胡迪罵閻
曾頭市
烏龍院
鬧江州
鬧江
玉麒麟
翠雲樓
翠屏山
巧連環
扈家莊
祝家莊
借聖威
收關勝
紅桃山
神州擂
蔡家莊
青風寨
丁甲山
女三戰
龍虎峪
慶頂珠
昊天關
豔陽樓
白水灘
通天犀
趙家樓
四郎探母
雁門關
楊七喫麪
蕭後打圍
陳林抱盒
拷寇承御
登雲山
三岔口
二龍山
泗州城
青風嶺
迷魂嶺
臥虎坡
武當山
青石山
朝金頂
百草山
蟠桃會
九世圖
畫春園
搖錢樹
金沙洞
無底洞
盤絲洞
小天宮
黃河陣
混元盒
三教寺
飛波島
黑沙洞
四美圖
綠牡丹
四傑村
龍潭鎮
武文華
竇爾墩
九龍杯
連環套
霸王莊
盜金牌
淮安府
普球山
落馬湖
惡虎村
拿謝虎
殷家堡
雙盜鏢
??蠟廟
左青龍
清烈圖
江都縣
河間府
洗浮山
五里碑
小東營
慶安瀾
蓮花塘
五人義
金錢豹
代父徵
禹門關
○公曆一八二六年道光六年丙戌
昆旦鮑秋文生名翠玉蘇州人出天保堂唱昆旦隸和春部自營保安堂於韓家潭子名福山工小生外號鮑黑子孫名吉祥工老生
○公曆一八七二年道光七年丁亥
秋季改南府爲昇平署裁十番及番邦各樂學並裁太平村總承應處改爲圓明園昇平署承應處青衣胡喜祿生十一月初五日生名國樑一名長慶字艾卿或作藹卿又號丹芬行二揚州人學青衣出敬義堂出師後自主西安義堂於韓家潭後掌春臺部爲桐義堂胡慶福之胞弟東安義堂胡三來之胞兄也子俊亭醜行羅壽山之徒孫菁?字豔芝號嘯梅從孫怡雲習青衣
○公曆一八三一年道光十一年辛卯
小生徐小香生十二月初十日生正名炘原名馨號蝶仙小名阿大蘇州人原籍常州出吟秀堂唱小生兼昆亂初主春德堂後改岫雲堂
○公曆一八三二年道光十二年壬辰
昆旦朱雙喜生三月初五日生正名士敏號韻秋外號羊毛筆蘇州人出凈香堂隸四喜部唱昆旦自營春華堂收徒甚衆有春華八芷之名長曹芷蘭昆青衣次沈芷秋昆青衣*8三張芷芳武旦四陳芷衫武生五顧芷蓀昆亂小生六張芷荃昆亂青衣七吳芷茵昆青衣八範芷湘昆旦
○公曆一八三三年道光十三年癸巳
和春班報散
○公曆一八三四年道光十四年甲午
昆生陳蘭初生二月二十一日生名全林蘇州人出景春堂隸三慶部唱昆生自起春復堂
○公曆一八三五年道光十五年乙未
青衣羅巧福生十月十二日生號笑仙名阿順外號嘎嘎旦原籍蘇州人習亂彈青衣兼花旦出楊三喜之福盛堂隸四喜部出師後自主醇和堂曾與名旦梅巧玲同隸福盛堂師事名醜楊嗚玉子二長壽山即名醜百歲次福山工老旦福山子文奎演丑角文奎子萬才唱武生老生萬法齡生本京人出鮑秋文之保安堂隸春臺四喜唱老生
○公曆一八三六年道光十六年丙申
昆旦朱蓮芬生十二月十一日生名福壽正名延禧行二蘇州元和人唱旦兼昆亂出胞兄朱福喜之景春堂自立紫陽堂別號紫陽居士爲春臺老生顧合祥之婿子天祥孫桂芬皆習老生蓮芬爲陳德霖之教師書畫皆精常爲張文達代繪又常爲潘文勤代書故有狀元夫人之稱
○公曆一八三八年道光十八年戊戌
昆旦湯金蘭生正月初一日生名延慶號幼珊蘇州人出春福堂隸四喜部唱昆旦自營春如堂後改中山堂武生俞潤仙生
○公曆一八四〇年道光二十年庚子
觀劇道人着極樂世界傳奇凡八十二折皆十字句自序於道光二十年九月十六日署名曰惰園主人序中有「戲至二簧陋矣而吾謂非二簧者陋作之者陋也」又有「今日二簧盛行而雅馴者殊少」諸語可見當日觀戲人之心理後於光緒七年有活字本行世書中敘馬駿至夜叉國羅剎國所遇豔跡光緒中葉揚州江都人李鍾豫取其書中一段編爲龍馬姻緣交梨園演之李字毓如以眇一目別號瞭然又號江淮散人官部曹有年能書畫凡舊京市廛牌匾多出其手至民國十一年程硯秋又排演之易其名爲南安關雲昆生徐阿二生九月二十四日生正名炳又名馥號棣香又號亦仙蘇州人出胞兄徐小香之岫雲堂唱昆生自起崇德堂武老生姚增祿生子寶森孫富才皆唱武生富纔出身富連成科班光緒中葉增祿與武生楊隆壽共起小榮椿科班前後成頭二兩科學生有楊小樓程繼先葉春善蔡榮貴郭春山譚春仲諸人增祿晚年與譚鑫培配戲時串寧武關之周母亦極爲人所稱道
○公曆一八四一年道光二十一年辛丑
老生孫菊仙生正月初一日生名濂一名學年字菊仙號寶臣外號孫一囉天津人有兄一人名越又名會年號晉臣以撥貢知縣分發湖北祖籍奉天承德縣人寄籍天津二百餘年業參商祖母張氏父業糧行後開鐵廠母賈氏妻劉氏天津人次妻蔡氏蘇州人即山東登萊青道蔡匯滄之胞妹有子三人士珍士瑞士珩菊仙八歲讀書十七歲丁巳入天津城內太平街弓房習武事暇時兼赴票房學戲在天津金聲茶園消遣捉放教子寄子三出學余三勝三勝唱西皮中自已做差之差字最動聽而最難學與今之唱法逈異十八歲戊午中武秀才二十一歲辛酉投軍陳國瑞麾下受傷二次改派管理右路軍械所差使二十七歲丁卯改投英西林宮保軍營時已由軍功保至花翎三品銜候補都司又保以遊擊記名二十八歲戊辰隨至兩廣總督任充武巡捕三十歲庚午宮保因粵省闈中睹博被議去官菊仙至滬與友合開昇平茶園虧累閉歇三十二歲壬申有老丹桂茶園主劉爲忠老闆爲代還債務請幫忙一年用清客串三字北省藝員用清客串之名自菊仙始也三十四歲甲戌又與英商韓某合開大觀茶園二年大獲利旋將大觀園讓與黃胖*9周鳳林*10三十六歲丙子入都與程長庚之子章溥及譚鑫培相友善冬月因龐太監劉太監等有一嵩祝成班原有角色生行黃月山馮柱周春奎皆出京凈行大奎官徐寶成皆病故要求菊仙幫忙彼時同場人物有黃三雄穆鳳山韓貴喜德珺如金秀山王八十等菊仙唱四年甚紅四十歲庚辰值孝貞後國服四喜班班主梅巧玲因甫經發給春季包銀即逢國服止戲遂串病而死其徒餘紫雲李硯儂接充班主年餘以營業不佳報散四十二歲壬午適該班值事人姚增祿汪立中玉五等邀退庵居士接倒該班由時小福充班主仍賠累不堪四十三歲癸未遂由退庵居士要求菊仙由嵩祝成班改搭四喜班與王九齡張勝奎楊貴雲羅壽山葉中定楊隆壽慶春圃等原有角色並添約譚鑫培吳燕芳穆鳳山餘玉琴朱桂元吳順林等同演六年孫譚曾合演斬黃?於慶和園孫去趙匡胤譚去高懷德四十六歲丙戌奉旨傳進昇平署充當教習時光緒十二年也五十一歲庚寅正月十五日在內庭五月初三初四日在頤和園與總管太監李蓮英劉得印及時小福羅壽山穆鳳山等反串探親雙搖會貪歡報打麪缸等戲宮中反串戲始此計在內庭供奉當差十二年至二十六年庚子拳亂菊仙住宅在正陽門內東城根花園樓房均被毀兩妻相繼而死遂南下二十八年壬寅在滬有潘月樵邀開天仙茶園又同李春來共開春仙茶園又同夏月恆開新舞臺長子士珍在聶功庭幕府以鹽大使保舉分省知縣二子士瑞武舉候補守備三子士珩亦在京南營報郊菊仙於民國六年譚鑫培故後再入京後居住天津收馬連良爲徒民國二十年在津病故年九十一歲昆旦沈阿壽生號眉仙蘇州人出胞兄四喜名旦沈寶珠之聯星堂唱旦兼昆亂後主聯星堂
○公曆一八四二年道光二十二年壬寅
青衣梅巧玲生八月二十一日丑時生正名芳譜名愷字筱波號慧仙一字雪芬小名阿昭別號蕉園居士原籍江蘇蘇州府吳縣寄籍揚州府泰州生於蘇州父名鴻浩字月坡曾爲宦故後家道中落巧玲十歲隨母曹氏由泰州入京從福盛班主楊三喜號雙蓮習旦兼昆亂隸四喜部後從師兄醇和堂羅巧福爲徒出師後自營景和堂於李鐵柺斜街後掌四喜部授徒甚衆如餘紫雲*11張瑞雲*12孫福雲*13陳嘯雲*14姚祥雲*15劉朵雲*16鄭桐雲*17董度雲*18陳五雲*19劉倩雲*20劉曼雲朱靄雲*21王湘雲*22王桐雲*23周綺雲*24鄭燕雲*25妻爲昆生陳金爵之次女名昆生永年之胞妹小生桂亭之姑母也生子二長明祥昆亂名文場面字雨田小名大鎖次明瑞一名啓壽字竹芬小名二鎖習亂彈青衣兼昆旦後改小生隸四喜部生女二長適武生王八十號槐卿即王蕙芳之父次適名旦國興堂秦五九號芷芬大鎖之妻胡氏即名花衫西安義堂胡喜祿號艾卿之次女二鎖之妻楊氏即掌小榮椿科班名武老生楊全名隆壽號顯亭之長女竹芬有子一人小名羣兒名瀾藝名蘭芳字畹華自幼由伯父梅雨田撫育從師伯父雲和堂名昆旦朱靄雲門下學戲娶妻王氏爲蕉雪堂名青衣兼花旦王順福名琪號佩仙外號王半仙之第五女
○公曆一八四三年道光二十三年癸卯
昆旦徐阿三生四月十五日生名金兒正名焯又名馚號芷仙又號椒懷蘇州人出胞兄徐小香之岫雲堂隸三慶部唱昆旦自營聞德堂尚有弟徐阿四早卒
○公曆一八四四年道光二十四年甲辰
昆旦陳蘭仙生八月二十四日生名心寶蘇州人出錢金福之維新堂隸四喜部唱昆旦自起嘉蔭堂昆旦杜阿五生正名世榮號步雲蘇州人隸四喜部唱昆旦爲嘉樹堂杜蝶雲之胞兄壬申年自起嘉禮堂子名狗兒隸四喜唱昆生兼武生青衣章麗秋生名桂芬外號小道士蘇州人出春復堂隸三慶部唱青衫父即昆小生兼昆旦佩春堂章巧鳳號曼仙名阿壽別號鹿尾麗秋繼主佩春復堂爲昆旦喬蕙蘭小生馮蕙林之師青衣孫彩珠生字絢華號芷沅蘇州人習旦角兼昆亂隸永勝奎部繼入三慶部出西福雲堂自營梯雲堂庚午年又易名樂安堂老生劉景然生京東豐潤人初業酒行二十一歲在本縣票房習老生三十二歲入京在三里河天順酒店貿易嗣拜孫菊仙爲師搭春臺班第一日演審刺頗爲梨園所排擠後託太監劉總管介紹拜張勝奎爲師入四喜演唱甚久與周長山同爲一時之做工老生但因行腔近於吆喝故外號叫街劉有子二人均在富連成班坐科
○公曆一八四五年道光二十五年乙巳
潞河楊靜亭氏編刻都門紀略作序於本年十一月書中內容分圖說風俗對聯翰墨古蹟技藝時尚服用食品市廛詞場十一門詞場門中所載戲班及角色如左
三慶班
程長庚
潘德奎
胖雙秀
範四保
馬老旦
三雄兒
曹喜林
姚二官
大金齡
春臺班
餘三盛
李六
朱大麻子
產滾子
蟾柱
鳳林
朱三喜
玉蘭
四喜班
張二魁
餘子仔
王壽先
陰阿度
夏花臉
黑貴喜
松林
全兒
丁三
才兒
鳳林
和春班
王洪貴
段二
黃玉林
王先爵
陳花臉
潘錫壽
閻老旦
汪法林
龍小生
嵩祝班
張如林
寶成
大和尚
福官
蘭兒
玉寶
紅喜
新興金鈺班
票薛印軒
周連貴
周鳳山
胡萊
阿四
劉德兒
清香
雙兒
大吉祥
曹松林
官兒
庫兒
雙和班梆子腔
馬官
三喜兒
二達子
小徽州
甄娃子
麥思遠
黑虎
大景和班
任花臉
梅東
靳老虎
金狗仔
楊五
田福兒
王安仔
小耗子
德升
週三
楊氏又着都門雜詠亦分十一門其詞場門中有黃腔一首雲時尚黃腔喊似雷當年昆弋話無媒而今特重餘三盛年少爭傳張二奎又嵩祝班一首雲時興嵩祝戲新鮮都下傳聞數十年永慶徽班剛唱座如何賣票就抽錢昆旦陳鴻福生十月二十日生號竹卿外號肉丸子蘇州人出詒德堂隸三慶部唱昆旦自營馥森堂
○公曆一八四六年道光二十六年丙午
昆旦劉倩雲生六月十三日生名增福正名慶褤小名龍兒又名阿福原名巧雲號妙仙后改倩雲北京人原籍安徽望江縣出梅巧玲之景和堂隸四喜部唱旦本師爲福盛堂楊三喜原與梅巧玲爲同門師兄弟又投入師兄門下出師後自營春和堂青衣時小福生九月初九日生正名慶字贊卿號琴香小名阿慶蘇州人出鄭秀蘭之春馥堂習昆旦兼亂彈青衣本師爲揚州人清馥堂徐阿福*26出師後自主綺春堂後掌四喜部妻陳氏爲聲振堂陳嗚喜*27之次女花旦兼小生陳竹林之胞姊老生陳福勝之姑生子四人長子名炳奎即德寶次子炳章即須如時慧寶字智儂再次爲炳鬱小名四保即花臉時玉奎再次爲炳文小名十寶女爲青衣陳德霖之繼室琴香性善飲晚年用燒酒飲場門人甚多如名青衣吳藹仙*28刀馬旦陳桐仙*29青衣吳林仙*30青衣張雲仙昆旦王怡仙*31及章畹仙秦豔仙翟笛仙等尚有玉仙金仙蘭仙順仙諸人順仙姓江爲琴香最後所收之徒即坤伶金少梅之師也
○公曆一八四七道光二十七年丁未
老生譚鑫培生三月初九日生名金福藝名小叫天原籍湖北黃陂人父名譚叫天著名老旦兼老生十一歲入金奎科班坐科習文武昆亂老生出科拜程長庚爲師充三慶班武行頭目妻侯氏生子七人長子嘉善小名大鎖習武老生次子嘉瑞小名七兒字海清娶丑角沈莊之妹爲妻習武丑三子嘉祥小名寶兒習武旦兼青衣四子嘉榮小名常明習文武老生五子嘉賓小名五兒即譚小培從許蔭棠習老生六七子讀書女四人長適夏月潤即著名老生夏奎璋次子文武老生夏月恆之弟上海新新舞臺園主二女適王幼宸三四不詳小培之子豫升小名升格藝名富英習老生富連成科班三科之學生嘉祥之子長名春桐演武生在滬多年次名盛英亦習武生富連成四科學生譚鑫培收徒不衆早年止有老伶工鬚生王月芳一人即小王桂芬之父吳少霞*32習老生時之師也晚年又收餘叔巖爲徒妻弟侯幼云爲程長庚之小門生系著名醜行後改刀馬旦昆旦沈芷秋生十二月十一日生正名全珍蘇州人出朱雙喜之春華唱昆旦自起麗華堂爲凈香堂鄭蓮桂之婿子名長林老生李順亭生
○公曆一八四九年道光二十九年己酉
青衣鄭秀蘭生十月十六日生字素香蘇州人小名寄生幼習青衣本師元春堂姚桂芳隸四喜部出師後自營春馥堂後掌四喜部又創阜成部姜妙香之父姜雙喜即出其堂中青衣孫心蘭生號性香北京人出胡三來之東安義堂隸三慶部唱青衫自起樂安堂子怡雲亦唱青衣即尚小云及坤伶任俊卿後改名絳仙之師此外授徒甚多
○公曆一八五〇年道光三十年庚戌
武旦周長順生正月十九日生正名玉輝號韞山山東聊城縣人出春茂堂隸四喜部唱武旦自起連茂堂武凈範福泰生九月二十二日亥時生出小福勝科班演武凈及架子花臉外號範罈子與彭福林王福壽爲師兄弟年八十三歲子寶亭演武凈孫少亭演武生侄斌祿演武凈富喜演武旦青衣朱蓮桂生號蕙仙北京人隸四喜部唱青衫自起春連堂父朱三喜自天津來唱醜隸三慶部青衣袁子明生正黃漢軍旗人先輩果行生理兄弟四人子明居長初業茶房與名凈金秀山爲茶役中師兄弟子明幼喜皮簧入北城蔣養房魏公府之風流自賞票房習旦角青衣腔摹龔翠蘭光緒初年金秀山搭班子明因腔調過老改在四喜班充管事演戲者改管事不登場劇界行話所謂坐鐘是也後以治事能力極有聲譽各班爭相約請一日阜成園某班演戲原定孫菊仙王楞仙金秀山劉春喜演黃鶴樓大軸臨時楞仙未到改他劇不及子明合三人改取榮陽因兩戲扮相大同小異只少一小生人均服其急智自四喜同慶迄入民國凡諸大班靡不約其管事子少奎幼年工老生甚紅惟脾氣甚大同行均呼以祖師爺咒之後嗓倒改打鼓武生黃月山生天津人光緒元年年二十六歲初次到申演於寶善街老丹桂光緒三年自營大觀園虧蝕後改入詠霓天桂等園後入京以在滬曾惑於滬妓李巧林李嫁富商陳芳水勸其組織戲館並慫恿召黃赴滬經營留春園時光緒十五年也生平演武生戲外兼演雉尾生有時反串黃金臺之太子法章盤關之後唱江口寄妹別饒風韻在京以搭田際雲之玉成班爲最久紅生王鴻壽生別名三麻子初演武生後從朱象祺學兼紅凈得名
○公曆一八五一年咸豐元年辛亥
昆旦曹福壽生六月二十九日生正名服疇號韻仙北京人出徐阿三之聞德堂唱昆旦自營聞喜堂武旦張芷芳生八月二十二日生名蓉官安徽合肥縣人出春華堂隸四喜部唱武旦初娶保身堂劉趕三之女繼娶忠恕堂張二奎之女自營蘊華堂青衣李豔儂生九月初九日生正名德華北京人小名套兒出嘉蔭堂從維新堂陳新寶習亂彈青衣兼昆生出師後自營嘉頴堂後掌四喜部妻錢氏乃四喜部崑曲正旦瑞春堂錢阿四之女青衣王順福生十月二十二日生正名祺號佩仙小名二歌北京人出劉趕三之保身堂隸四喜部唱青衫兼花旦自營蕉雪堂爲聞馨堂王長桂之婿小生鮑福山生號蘭笙唱小生隸四喜部外號鮑黑子爲昆旦鮑秋文之子永勝奎花面徐寶成之婿曾供奉內庭因演天雷報之張繼保而受孝欽後杖責蓋其形容逼真致幹後怒也武生杜阿十生正名保榮號季雲蘇州人隸四喜部唱武生兼刀馬旦爲嘉樹堂杜蝶雲之胞弟凈香堂鄭蓮桂之婿花臉彭福林生小福勝科班出身與範福泰王福壽爲師兄弟
○公曆一八五二年咸豐二年壬子
昆生沈小寶生二月十八日生正名振基號燕香出西福雲堂隸春臺部唱昆生兼武生爲四喜名旦沈寶珠之子聞馨堂王長桂之婿也老生陳四兒生二月二十二日生名連元號玉卿北京人原籍安徽正名慶元出胡喜祿之西安義堂隸永勝奎部唱老生庚午年自立近信堂爲胡喜祿之婿昆生陳芷衫生四月初二日生名潤官小名磬聲外號小辮子北京人原籍安徽出朱雙喜之春華堂唱昆生兼武生自起寶善堂爲清馥堂徐阿福之婿老生許蔭棠生十月二十日午時生名德普字秋山京兆大興縣人自幼營業糧行在東壩鎮跑行市票友出身專學奎派於光緒七年辛巳三月二十一日在大柵欄厚德福煙鋪拜名凈穆鳳山爲師從名醜毓鼎臣學戲復受老生賈立川沈玉蓮之衣鉢嗣於光緒八年壬午四月間由楊月樓張玉貴*33介紹與春臺班主俞潤仙相識因搭春臺於是年七月初四日出臺第一日在慶和園同穆鳳山合演取滎陽後在慶樂園同劉永春孫怡雲合演二進宮又在廣德樓同德珺如*34汪桂芬*35賈立川*36合演四郎探母當時有張二奎復生之謄有子二人長全增即武凈許德義次鈞增學文場面孫一人明昌青衣王金蘭生十二月初五日生號儷笙北京人出國順堂隸三慶部唱青衫青衣韓寶芬生號蕊珊小名山兒北京人出瑞春堂隸四喜部唱青衫壬申年自立琪樹堂老生王福壽生外號紅眼王四演文武老生小福勝科班出身與範福泰彭福林爲師兄弟初隸三慶有時演鐵龍山花蝴蝶與春臺俞潤仙對峙後以赴滬演唱變嗓時衰由俞氏邀入春臺與彼配戲稱臂助焉授徒包丹庭趙子宜皆票友有姊二人一嫁董夔龍生子董鳳巖一嫁閻金子生子閻嵐秋嵐亭嵐秋初娶胡素仙之妹繼娶朱文英之女小生德珺如生名珩行二祖父穆彰阿清宣宗時爲相父存樸臣爲山西某府知府能武場卸任後在翠峯庵票房消遣珺如初亦入翠峯庵票房演旦角後下山與紀壽臣*37等同至滬回京後值孝貞後大喪百日後在東四牌樓路東泰華園說白清唱嗣同金秀山李輔臣袁子明等搭入寶四喜班彼時票友入大班頗受排擠但四喜以孫菊仙故頗多票友時與菊仙秀山合演二進宮有三羊開泰之稱以三人皆票友出身京人呼票友爲羊毛也兼演小生庚子後由段幼民邀入玉成後入寶勝和及同慶隨譚鑫培出演曾以女妻譚之子小培因面長人鹹以驢頭旦呼之遂改小生終其身有叔郭振川后改名郭郊芬唱青衣民國後始出臺又收春陽友會票友何雅秋爲徒子少如曾在寶勝和唱鬚生變嗓後改操琴後嗓漸復元又出演珺如一生以在寶勝和演於慶樂時爲最紅頭一日曾上座千三百人也
○公曆一八五三年咸豐三年癸丑
青衣田寶琳生號玉珊小名德主北京人出錢阿四之瑞春堂隸四喜春臺唱青衫善胡琴自立瑞雲堂晚年即爲陳德霖操琴
○公曆一八五四年咸豐四年甲寅
秦腔花旦侯峻山生十月十五日生名達號峻山小名瑞子學名喜麟藝名十三旦山西洪洞縣人父名世昌業農峻山在太原省城入喜字科班學戲時年九歲三月以後出臺初演白水灘飾武旦徐鳳珠同治九年十七歲初入京入全勝和班第一次在慶和園演打金枝在京連唱五年專演梆子花旦其上臺時掌梆子者曰黑雄掌胡胡者曰吳喜十三年因國服停止彩唱光緒元年在福壽堂演回荊州飾孫尚香老達子紅飾劉備老七金子*38飾趙雲銀玉飾張飛又嘗觀徐小香演八大錘默記於心摹仿練習極得神似但系唱梆子亦在福壽堂初演彼時戲座錢一吊因初演八大錘增二百文光緒十年入內庭供奉後收徒曰牛雨亭妻王氏子一人孫三人昆旦錢寶蓮生號秀珊小名文玉出其父錢阿四之瑞春堂隸四喜春臺唱昆旦兼花旦
○公曆一八五五年咸豐五年乙卯
青衣張芷荃生正月十四日生行十一名富官字湘航蘇州吳縣人習亂彈青衣兼昆旦出朱雙喜之春華堂隸四喜部出師後自營絢華寶堂於韓家潭搭永勝奎嵩祝成四喜班多年父名張雲亭行五爲四喜都名昆亂老旦子即名醜張文斌也武旦陳五兒生正月二十二日生名連珍號佩珊正名慶芳北京人原籍安徽出胡喜祿之西安義堂隸春臺部唱武旦爲近信堂陳四兒之胞弟昆旦盧長福生四月十七日生號悅卿原籍直隸昌平州人出詒德堂隸三慶部唱昆旦兼刀馬旦後入四箴堂青衣李玉祥生六月十五日生號佩秋北京人出丹林堂隸四喜部唱青衫兼花旦青衣餘紫雲生七月初七日生名金梁譜名科榮又名培壽字硯芬小名昭兒湖北羅田人勝春部名伶余三勝之子行五爲景和堂梅巧玲之弟子隸四喜部唱青衣及花旦兼昆旦後繼巧玲掌四喜部娶沈氏生四子長名第福次名第祿三名第祺即名鬚生餘叔巖四名第祉字卓夫即鬚生餘勝孫女一適名伶果湘林昆旦錢桂蟾生八月初四日生號秋凌又號荇香北京人原籍蘇州出陳蘭初之春復堂隸三慶部唱昆旦壬申十八歲出師系春和堂錢如蘭之子昆旦王湘雲生十月二十四日生改名細芸號次瀟北京人出梅巧玲之景和堂隸四喜部唱昆旦爲蕉雪堂王順福之胞弟青衣郭雪香生北京人出聲振堂隸春臺部唱青衫武生李春來生字起山北京高碑店人豐臺之喜春臺梆子科班出身演武生初出臺天和館*39後赴滬演戲以與粵人黃某之妾通下獄數年宣統二年返京一次演於廊房頭條大舞臺*40民國十二年又來京演於天樂園*41
○公曆一八五六年咸豐六年丙辰
昆旦諸桂枝生四月初一日生號秋芬原籍江蘇太倉州崇明縣海門人寄籍宛平祖名楨號國鈞道光丁卯舉人考取二等用教職選授河南陳州府教授祖母陸氏江蘇無錫宦家之女父名廷貴號倩卿文武昆亂小生掌和春部母沈氏系名昆旦梯雲堂沈阿常之次女桂枝系掌四喜部昆老生春復堂陳蘭初號妙常之高足同門師兄弟如昆小生陳桂亭昆旦熙春堂錢桂蟾*42桂枝又受名昆旦景春堂別號紫陽居士朱蓮芬名廷禧號盼卿之傳授隸三慶部唱昆旦因其善動武外號有豬尾巴之稱娶妻曹氏即名武場曹福升號秀峯外號麻老官之女富連成科班老生曹連孝之姑母也桂枝子名如香唱花旦與老生陳葵香爲師兄弟青衣孔元福生四月初二日生字蓮卿北京人習亂彈青衣兼昆旦出詒德堂於同治十一年自營樹德堂於韓家潭隸三慶部昆旦陸小芬生五月二十九日生名景垣字薇仙蘇州人乳名福兒出景春堂從名昆旦朱蓮芬習昆旦隸春臺部後赴滬改演刀馬旦戲返京後又改亂彈小生後入阜成部於同治十一年自營錫慶堂小芬爲春臺部名昆旦陸玉鳳之長子懷新堂陸翠香之婿也玉鳳號素仙外號鹿尾兒出忠恕堂小芬子名寶珊武旦馬六兒生名桂蓮號愛秋小名羣兒行六北京人出胡喜祿之西安義堂隸三慶春臺唱武旦昆旦何來福生號五珊行八江蘇淮安人出胡喜祿之西安義堂隸三慶春臺唱昆旦花旦胡金喜生號萊仙北京人出張旺兒之金樹堂隸四喜春臺唱花旦兼青衫昆生陳桂亭生號秋園北京人原籍蘇州出陳蘭初之春復堂隸三慶唱昆生爲名生陳金爵之孫四喜部昆生陳永年之子昆旦趙寶玲生號鸞仙北京人出陸金鳳之桐雲堂隸春臺唱昆旦兼青衣花旦庚午十五歲出臺笛師方秉忠生十二月初六日子時生字星樵安徽合肥人行二與陳嘉梁同以昆場面吹笛著名在內庭供奉甚久子寶奎唱武二花臉寶泉唱鬚生收徒徐蘭元趙四李佩卿等
○公曆一八五七年咸豐七年丁巳
丑角高士傑生八月三十日生乳名四保出身小和春科班子二人慶奎唱老生聯奎初唱老生後改爲慶奎操琴孫盛麟原名仲麟富連成科班四科學生唱武生爲老生劉硯芳之婿老生尉遲喜兒生九月初六日生名瑞號韻卿北京人出詠秀堂隸四喜部唱老生壬申自立韻秀堂前春臺部老生尉六兒之子西安義堂胡喜祿之婿也授徒有胡素仙吳寶奎陳麟鄭二奎陳福奎德奎諸人其堂兄某亦唱老生隸三慶部爲子俊月亭*43之父青衣徐如雲生九月二十九日生名玉棟一名連馨號蓉秋蘇州人名小生岫雲堂徐小香之子習亂彈青衣花旦兼昆旦隸四喜部昆旦周琴芳生九月二十九日生一作琴舫號韻笙小名二定北京人出陸鴻福之馥森堂隸三慶四喜唱昆旦老生夏鴻福生十月十一日生號雪舫小名來官北京人原籍江蘇揚州載福堂夏秋芙之子出聲振堂隸三慶永勝奎唱老生昆旦董度雲生十月二十日生名連慶號桂秋小名鈿兒北京人出徐小香之岫雲堂隸四喜部唱昆旦兼花旦老生鄭惠芳生號月芬北京人正名元珍出張玉美之韞山堂隸四喜部唱老生自起韞輝堂花旦翟壽兒生號佩芝行十北京人出胡喜祿之西安義堂隸三慶春臺唱花旦庚午十四歲出臺老生汪金林生號燕仙安徽人出張旺兒之金樹堂隸四喜春臺唱老生花旦黃金鳳生號芸仙北京人原籍紹興出張旺兒之金樹堂隸四喜部唱花旦壬申十六歲出臺青衫張雲仙生名連仲號玉芬江蘇清河縣人出時小福之綺春堂隸三慶部唱青衫本師爲春秀堂李銀保武生薛桂喜生號芹香小名馨兒北京人出陸金鳳之桐雲堂隸春臺唱武生武旦段來喜生號紫香北京人出陸金鳳之桐雲堂隸春臺唱武旦丑角王三喜生號月香北京人出陸金鳳之桐雲堂隸春臺唱醜
○公曆一八五八年咸豐八年戊午
昆旦汪桂林生四月初四日生本姓王號燕仙出徐阿三之聞德堂隸四喜部唱昆旦爲春臺部丑角汪永泰之子武生張瑞雲生八月二十二日生號藹青小名五十行六北京人出梅巧玲之景龢堂隸四喜部唱武生庚午十三歲出臺爲四喜部昆旦張多福之子四喜部武旦沈定兒之外甥武生陳桂寶生十月二十八日生號丹仙又號聲凱隸三慶四喜唱武生自立春茂堂昆生顧芷孫生十一月十一日生名長明號筱農行十北京人出朱雙喜之春華堂隸四喜部唱昆生兼昆旦善鼓板本師爲隸華堂之萬芷儂昆生周素芳生十一月十六日生號馨秋北京人出陸鴻福之馥森堂隸三慶四喜唱昆生癸酉十六歲出臺丑角王長林生十一月二十一日子時生原籍江蘇蘇州人祖松年唱昆旦即名昆旦朱蓮芬之教師父德忠唱花臉隸嵩祝成班長林系勝春奎科班出身習文武丑同科有李連仲崔祿春德潤之陳彩林魏錫齋牛松山等長林等一次出臺年十二歲在慶和園*44演牧羊圈飾宋成二十餘歲時搭三慶曾爲大老闆配戲子二長昆生習武丑次福山名少林初演武旦後亦改武丑但相傳長林未入科前得遇勝春奎科班班主黃太監繫因科班寓所南府左右常有雜列之食攤長林在餛飩鋪充小夥計一日方就井提水黃太監見其人極精神笑問爲何處人答曰太原人問工資幾何答曰無黃勸其學戲初以不白掌櫃及恐虐待爲難黃極力開導始允黃即厚贈售餛飩之掌櫃令長林入科習武丑遂致成名未知此說確否*45花面錢雙蓮生號蓮仙北京人隸四喜唱花面出昆旦錢金福之維新堂金福出日新堂即瑞春堂錢阿四之胞兄也武生楊雙福生號梅卿北京人小名羊兒出詒德堂隸三慶部唱武生老生餘玉奎生號瑤仙北京人出陳四兒之近信堂隸春臺部唱老生昆旦劉桂鳳生號菱仙原名小芳又號秋芳北京人原爲景春堂朱福喜之徒壬申年移陳蘭初之春復堂隸三慶唱昆旦花旦姚寶香生號妙珊小名瑣兒北京人出錢阿四之瑞春堂隸四喜春臺唱花旦兼青衫庚午十三歲出臺
○公曆一八五九年咸豐九年巳未
小生王桂官生四月初四日生名樹榮號楞仙字丹初順天宛平人十一歲入聞德堂主人徐阿三門下隸四喜部唱昆生妻周氏天津人子小王桂官小王桂花自幼流落外江昆旦吳芷茵生四月十二日生一作芷蘅名杏官原名鴻寶號也秋行十二北京人出朱雙喜之春華堂隸四喜部唱昆旦本師爲春連堂朱蓮桂花旦陳桂壽生七月二十七日生號蟾仙小名順兒北京人出春茂堂隸三慶四喜唱花旦兼昆旦庚午十二歲出臺丑角羅壽山生十月二十二日未時生名樹德字朗臣號壽山昆弟四人行三小名百歲江蘇蘇州府長洲人父巧福號笑仙起醇和堂爲名昆亂花旦青衣人稱之曰嗄嗄旦與梅巧玲同門均系嘉慶年間名旦福勝堂楊三喜門下後巧玲又投拜巧福爲徒百歲先學老生後改醜行從劉趕三並德春堂楊桂慶*46初隸四喜十三歲出臺後搭入四喜嵩祝成勝春同春寶勝和阜慶和等班與朵仙合演也是雙釘計等戲常隨朵仙車後步行入園故有外號曰跟車醜收徒張文斌弟福山名庚兒習老旦青衣張藍田生十二月初二日生名玉官北京人出盛安堂隸四喜春臺唱青衫花旦沈韻秋生名桂喜原名愛林小名長順北京人隸三慶唱花旦父即四喜部武旦沈定兒本師爲醇和堂羅巧福辛未十三歲出臺老旦孫雙玉生號梅仙小名石頭隸四喜部唱老旦部春臺部青衫孫六之子也昆旦喬蕙蘭生名桂祺號紉仙冀州人出章麗秋之佩春堂隸三慶四喜唱昆旦辛未十三歲出臺花旦張雙蘭生號蒂香北京人出國順堂隸三慶部唱花旦辛未十三歲出臺花旦雷金福生號蓉仙北京人出張旺兒之金樹堂隸四喜春臺唱花旦武旦孫福喜生原名財喜小名有兒行七北京人原籍天津出梅巧玲之景和堂隸四喜唱武旦四喜武旦孫玉蘭之子玉樹堂王小玉之徒辛未十三歲出臺花旦劉雙壽生號眉卿北京人出範春桂之文安堂隸四喜春臺唱花旦春桂號葵仙蘇州人出保安堂隸四喜部唱旦爲四喜丑角夏福保之婿花旦周採清生號蘭芬北京人出聚得堂隸四喜唱花旦昆旦陳五雲生名連保號芙秋北京人出徐小香之岫雲堂隸四喜唱昆旦爲寶德堂陳寶雲之子票友老生文瑞圖生姓田原名文麒號瑞圖京旗內務府人由內務府堂筆帖式出身歷升主事員外郎郎中及候補三院卿護軍參領銜管理頤和園造辦處昇平署事務父名師曾總管內務府大臣兵部尚書瑞圖以事革職永不敘用遂改名文麟唱學奎派晚年別號退庵居士
○公曆一八六〇年咸豐十年庚申
梁溪餘治字孝愚號晦齋撰庶幾堂今樂四十種有咸豐十年自序至光緒庚辰年間刊行只得二十八種其例言中有云「坊本綴白裘所選多崑曲久已風行海內惟陽春白雪賞雅而不能賞俗茲刻原爲勸喻愚蒙起見皆系皮簧俗調習之既易聽者亦入耳」詞中七字十字句皆備內硃砂痣一種流傳至今然演者已非原詞矣昆旦張紫仙生二月初六日生名敬福小名六兒北京人原在聚得堂繼入四喜部名昆生曹春山之敬善堂*47習昆旦兼亂彈青衣後自營平陽堂於陜西巷初隸四喜部後隸三慶部與陳德霖齊名子一人名連福在富連成坐科花旦鄭雙福生二月二十二日生號倚雲北京人出鄭秀蘭之春馥堂隸四喜部唱花旦壬申十三歲出臺青衣姜雙喜生三月初十日生號儷雲字秋霞河間府河間縣人出鄭秀蘭之春馥堂隸四喜唱青衫兼昆亂本師爲瑞香堂張天元辛未十二歲出臺自起絢春堂妻陳氏即梅蘭芳師伯昆亂花衫陳嘯雲號琴芬之胞姊楊小朵之妻母也花旦孟金喜生三月十四日生號如秋又號珩仙亦號麗仙小名月兒直隸故城縣人出陳四兒之近信堂隸春臺部唱花旦辛未十二歲出臺老生秦鳳寶生四月初一日生正名寶鼒號豔仙外號小和尚天津人出時小福之綺春堂隸三慶部唱老生小生兼昆生辛未十二歲出臺昆旦範芷湘生四月初八日生名蕊官號秋舲又號亦仙行十三北京人原籍蘇州餘慶堂範小金之子出朱雙喜之春華堂隸四喜部唱昆旦辛未十二歲出臺武旦朱文英生四月十七日生小名四十與茹萊卿爲師兄弟子湘泉演武生桂芳演武旦湘泉子盛富在富連成坐科亦演武旦花旦郭敬喜生五月十三日生號瀛仙又號韻梅北京人出曹春山之敬善堂隸四喜部唱花旦癸酉十三歲出臺老生汪桂芬生八月十四日酉時生名謙號美仙字豔秋又號叔坪又號晏亭小名惠成原籍湖北漢陽府漢川縣人昆季三人兄惠元惠恆皆外行父爲四喜部著名武老生後掌春臺部名年保號雨樓與任七十楊月樓俞潤仙譚鑫培爲同時人物年保原配呂氏繼娶蔣氏即名昆旦蔣蘭香號芷沅之胞妹桂芬九歲投昆生春茂堂陳蘭笙號星垣之門下同門師兄弟如蘭笙子名武生陳桂寶號丹仙青衣兼武旦韓桂喜號鳳仙花旦兼小生陳桂壽號蟾仙桂芬初學青衫兼老生後改老旦十八歲滿師後因倒嗓改場面承名文場面大老闆琴師樊三號棣生之衣鉢樊三故後桂芬正在三慶效力年甫二十三歲即接充程長庚琴手年餘偷學程派腔調嗣賦閒寄居師門春茂堂及韻秀堂尉遲韻卿處立有聚泉山房汪寓光緒七年七月二十八日北城郎家衚衕丙辰翰林禮部尚書宗室延樹南宅作壽三慶班全包堂會經徐小香何桂山楊月樓邀其隨往充琴手後西城紅羅廠壬辰進士兵部郎中奉天覺羅慶石臣宅作壽嵩祝成班堂會桂芬又往充琴手因老旦梅竹軒*48因病未到臨時由桂芬代演打龍袍之李後頗受歡迎嗣於閏七月初三日經春臺班主俞潤仙邀其搭班遂於是月初九日在廣德樓登臺演釣龜初十日藥茶計十一日六殿十二日同陳三福演遇後龍袍此後遂於十七日起在三慶園改演老生如城都捉放長亭昭關等戲有長庚復活之稱後於光緒十八年壬辰八月間往申江數年至二十四年戊戌閨三月回京仍搭春臺班二年庚子該班報散即未搭班專應外串堂會有八不見之名因邀其演戲應允後臨時即不見面故有是稱嗣因二十八年壬寅十月初十日孝欽後生日傳進昇平署供奉內庭後因晚年好道常服道衣自稱德生道士獨居東單牌樓米市大街甘面衚衕西口路北元通觀內即故於其中妻王氏大興人有女二人桂芬生時人鹹以大頭呼之昆旦張菊秋生十二月初六日生正名椿號憶仙小名利兒北京人出張芷芬之蘊華堂隸四喜部唱昆旦兼青衫辛未十二歲出臺老生張雙喜生小名全兒北京人出聲振堂隸三慶部唱老生辛未十二歲出臺昆旦趙桂芸生號聘仙小名恩賜北京人出徐阿三之聞德堂隸四喜部唱昆旦昆旦薛桂枝生原名玉福小名鎖兒北京人出徐阿三之聞德堂隸四喜部唱昆旦老生胡春蘭生順天人出國順堂隸三慶部唱老生壬申十三歲出臺花旦範韻芳生小名三兒天津人出陸鴻福之馥森堂隸三慶四喜唱花旦壬申十三歲出臺花旦週四十兒生號麗卿北京人出朱小元之詠秀堂隸四喜部唱花旦兼昆旦青衫辛未十四歲出臺朱小元號吉仙蘇州人八月十五日生出吟秀堂隸四喜部唱武旦花旦賈桂喜生號露香北京人出聯星堂隸四喜部唱花旦庚午十一歲出臺花旦李玉壽生號菊仙北京人出青衣李福壽名小韻壬申新立之松蔭堂隸春臺唱花旦花旦張三元生號佩秋江蘇清河縣人出聚得堂隸四喜部唱花旦爲綺春堂張雲仙之胞弟庚午十一歲出臺丑角鄭多雲生名連福號桐秋北京人原籍蘇州出徐小香之岫雲堂隸四喜部唱醜兼昆生老生系凈香堂鄭蓮桂之子老旦謝寶雲生名世榮號芷珊小名昭兒順天大興縣旗人先唱昆旦花旦後改老生老旦出自瑞春堂爲錢玉壽即錢阿四之門徒辛未十二歲出臺隸四喜春臺部與名旦田寶琳爲師兄弟妻陳氏即名昆生陳金爵第三女票友奎派老生李吉甫生
○公曆一八六一年咸豐十一年辛酉
老生劉喜兒生三月初三日生號穉薌北京人出鮑秋文之保安堂隸春臺四喜唱老生小生兼昆生出未十一歲出臺爲松保堂劉小鳳之子昆生陳荔衫生五月二十四日生小名連元北京人原籍安徽隸四喜部唱昆生兼武生壬申十二歲辛臺爲寶善堂陳芷衫之胞弟老生王升兒生七月十一日生名喜雲號霨卿北京人出朱小元之詠秀堂隸四喜部唱老生壬申十二歲出臺昆旦仲瑞生生十一月二十七日生號秀芳出陸鳴福之馥森堂隸三慶四喜唱昆旦壬申十二歲出臺青衣陳嘯雲生小名拴兒行八號琴芬江蘇蘇州人入景和堂梅巧玲門下習老生小生後改昆亂青衣隸四喜部壬申十二歲出臺與昆旦春龢堂劉倩雲*49花衫勝春堂餘紫雲*50昆旦雲和堂朱藹雲*51姚祥雲*52武生張瑞雲*53武旦孫福雲*54及桐雲綺雲燕雲等爲師兄弟嘯云爲咸豐年昆亂老生陳天爵之孫陳金爵之侄孫四喜昆生陳永林之子金爵系梅巧玲及名昆旦瑞春堂錢阿四號玉壽之妻父玉壽蘇州人即王鳳卿之妻祖天爵金爵二名爲咸豐所賜金爵有孫名鳳亭唱昆小生爲姜妙香之母舅程硯秋之教師也嘯雲有女嫁唐彩芝花旦閻貴雲生號朵仙北京人隸四喜部唱花旦壬申十二歲出臺昆旦戴玲鳳生名韻芳號儀雲北京人出詒德堂隸三慶部唱昆旦兼花旦本師爲醇和堂羅巧福辛未十一歲出臺昆旦張梅清生號小倩北京人原籍蘇州出劉倩雲之春和堂隸四喜部唱昆旦兼青衫父名張桂鳳昆旦崔桐鳳生名琴官北京人出李豔儂之嘉頴堂隸四喜春臺唱昆旦兼花旦壬申十二歲出臺文場陳四生以打大鑼著名隨楊小樓多年票友花衫陳子芳生
○公曆一八六二年同治元年壬戌
武凈錢金福生正月十八日生幼入四箴堂三慶科班與陳德霖李成林諸入爲師兄弟子寶森初習老生後改武凈青衣陳德霖生九月初五日巳時生名鋆璋字麓畊號瘦雲又號漱芬小名石頭順天宛平人入旗籍祖名世壽世襲二等子爵任山東青州副都統伯父名廣忠承襲子爵父名廣志行二在山東武定府業糧行母滕氏德霖十二歲入四箴堂三慶科班系武場面程璋浦*55之門下科班教師爲田寶琳習昆旦兼亂彈青衣庚辰十九歲滿科隸三慶部同門師兄弟有殷榮海孫二官張琪林陸杏林葉福海錢金福侯幼雲李成林李壽山諸人光緒十六年入內庭供奉前妻沈氏系著名昆旦麗華堂沈芷秋之長女繼娶時氏系昆旦兼小生綺春堂時琴香號小福之次女*56有姊二人長適外行袁某次適武凈沈易成號小金有妹二人長適花旦趙寶鈴號翠香又號仙舫後改醜行次適武生張常保號琪林有子二人長名福喜小名大套字少霖從王月芳習老生娶吳靄仙之女次名壽喜小名二套亦學老生有女二人長適余三勝之孫紫雲之子餘叔巖次未詳老旦龔雲甫生九月十三日寅時生名璦又名世祥先時玉器行生理幼在廊房二條寶珍齋學徒光緒十一二年間入南宮園孫華亭之華蘭習韻票房學老生戲後經果桐來*57遲韻卿約入小洪奎班唱三月餘由孫華亭介紹拜孫菊仙爲師改搭四喜班此光緒十八年事也在四喜班改老旦年七十一歲卒花旦陳彤仙生一名桐仙字佩珩順天宛平縣人出時小福之綺春堂學花旦出師後自起寶春堂改刀馬旦隸四喜部與楊榮壽姚增祿同時嘗與姚增祿合演千里駒及與範福太合演竹林計諸戲最有名子二女三長女適方春仙*58次適何佩亭即小何九昆旦鄭金保生號玉如北京人出詒德堂隸三慶部唱昆旦兼花旦壬申十一歲出臺昆旦陸四兒生父名金鳳蘇州人原業醫外科堂名曰同陰醫名廷章號翼堂嘉慶庚午二月十一日生自起桐雲堂四兒出本堂隸春臺部唱昆旦兼青衫武旦庚午九歲出臺昆旦李玉福生號侶秋北京人出丹林堂隸四喜唱昆旦癸酉十二歲出臺花旦曹玉慶生北京人出丹林堂隸四喜唱花旦癸酉十二歲出臺老生劉寶玉生北京人出錢阿四之瑞春堂隸四喜春臺唱老生壬申十一歲出臺武生張琪林生名常保三慶科班出身與錢金福陳德霖爲師兄弟演武生在三慶班未滿科出外*59嗣入福壽班與俞潤仙配戲潤仙故後則隨楊小樓以演猴戲爲最佳安天會火雲洞紅梅山皆拿手有時反串驚醜之醜小姐亦自不弱父名張三福亦演武生丑角陸金桂生外號陸大勝勝春奎科班出身演昆醜及亂彈丑角與武丑王長林爲師兄弟子鳳琴習花旦侄喜才富連成頭科學生習武生琴師孫佐臣生乳名老元初名光通演小生後改名與許蔭棠操琴後改隨賈洪林因譚鑫培聞名慕之乃商託太監總管明興劉祥玉收爲已用時在庚子前中和轉第一日寄子第二日洪洋洞第四日失街亭從此隨譚甚久其姊適賈闊亭*60女適張榮奎花旦方松齡卒
○公曆一八六三年同治二年癸亥
花衫佩香堂劉寶芸號佩卿原名寶鋆於本年經山西道監察御史呂鼎章奏參優伶與朝廷卿貳大員現任戶部右侍郎軍機大臣上行走寶鋆同名請旨諭令該管內務府大臣東閣大學士瑞常等飭令堂郎中嵩林傳諭廟首張二奎張子玖程長庚王蘭鳳等將寶鋆改名寶芸後軍機處交片有載該御史所奏究屬非是着傳旨嚴行申飭寶鋆後三次拜相官至太付武英殿大學士諡文靖入祀賢良祠國史有傳此退庵居士所記也老生李壽峯生正月初三日寅時生名成林字伯華小名六兒原籍安徽徽州府祁門縣人寄籍順天府永清縣十四歲投入武場面程璋浦之門下入四箴堂三慶科班初學昆弋小生後學文武昆亂老生教師爲徐小香徐棣香曹春山張雲亭殷德瑞王阿巧楊月樓陳芷衫姚阿奔陳壽峯陳桂亭譚鑫培遲定兒何桂山等同門師兄弟爲殷榮海孫二官錢金福陳德霖張琪林餘起林侯幼雲陸杏林葉福海諸人壽峯昆弟四人次弟鏡林號壽山字仲華小名七兒初學武旦後改武凈即尚小云之妻父又次弟福山號壽安字叔華小名摸兒亦演武凈又次弟鑫甫號壽臣字季華小名庫兒習文武老生壽峯妻安氏有子三人長鳳鳴藝名菊笙演武生次鳳桐藝名盛蔭三鳳池藝名盛藻皆習老生孫二人長寶奎演老生次寶元花面陳鴻喜生小名保兒隸三慶部唱花面辛未九歲出臺繼其父主聲振堂娶吳順林之女昆旦汪敬祿生號荷仙北京人出曹春山之敬善堂隸四喜部唱昆旦壬申十歲出臺昆旦愛順兒生號麗琴北京人出李豔儂之嘉穎堂唱昆旦兼武生
○公曆一八六四年同治三年甲子
王公廠三簫一韻票房成立上海寶善街開演徽班名曰一桂同時有蘇人陸吉祥唱昆生在石路花牆頭以市屋平地爲臺館名三雅不久均閉歇武生茹來卿生三月二十六日生乳名福兒安徽人父業茶商幼入名武旦朱小元*61家學戲習武生入三慶爲張長保羅七十同時人物能戲甚多昆亂皆精惟演二路武生曾搭春臺爲俞潤仙配戲甚久子名錫九小名庫兒亦演武生有孫二人富蘭初演文武小生後改武生富蕙醜行皆富連成三科學生花旦田際雲生十二月二十七日生名瑞麟藝名響九霄小名田虎直隸高陽人年十二歲人涿州雙順科班坐科習秦腔花旦兼小生嗣值慈安後大喪班解散隨班主趙某來京在糧食店梨園會館*62演說白清唱後至天津名漸彰又應上海金桂園主之聘往唱三年京中瑞盛和班倩武得泉約其返京二十四歲自組小玉成班所收徒弟均用玉字如張玉峯李玉奎等復赴滬先演於天成茶園同班有汪桂芬萬盞燈後演於老丹桂自排佛門點元錯中錯鬥牛宮諸戲年餘又返京時京中徽秦各自分班演唱際雲乃起大玉成班約黃月山楊娃子夏月潤李金茂張黑等徽秦同臺始創兩下鍋之例值戊戌維新際雲以供奉內庭出入禁闥時與黨人通消息無何變作逃避之滬辛丑回京重建天樂*63並起小吉祥班宣統時以言官奏參其勾通革黨編演新戲詆譭朝廷*64捕入獄百日始釋入民國後組織正樂育化會又組崇雅女科班授徒甚衆曾一度爲直隸省議會議員子雨農演武生早卒武生董鳳巖生名生兒四喜班名老生董文號夔龍之子母王氏系王福壽之姊鳳巖幼時亦入四喜班打下手董文在四喜班人緣頗好藝德兼全人鹹以老夫子呼之楊隆壽當時頗賞識鳳巖因拜楊爲師習正工武生戲入同春班頗獲盛名後搭福壽班又退居二路武生常爲老俞配戲民國八年富連成科班以武戲教師丁連升*65故後即約其接充年五十七歲卒老生李春福生直隸人非京班出身李洪春李洪福之父系姚起山之徒譚鑫培與田桂鳳在同春合演時春福始自津來搭入該班演唱子二人幼時名小洪春小洪福隨父學藝久走外江入都皆充硬里老生洪春曾從三麻子習紅凈戲有時演關公戲頗受歡迎昆旦李亦云生名連喜號梓秋北京人出徐小香之岫雲堂隸四喜唱昆旦兼小生及醜爲四喜昆生李若雲之胞弟壬申九歲出臺
○公曆一八六五年同治四年乙丑
昆生姚祥雲生五月初九日生號玉珩外號半截出梅巧玲之景龢堂唱昆老生子佩秋佩蘭均演花衫老旦羅福山生丑角羅壽山之弟文場札順卿生小名大立以打鼓著名常隨龔雲甫多年子名金奎唱硬里老生
○公曆一八六六年同治五年丙寅
花臉李壽山生三月初七日巳時生名鏡林字仲華小名七兒幼時與兄壽峯同出身四箴堂科班初習武旦後改武凈子榮升譜名鳳翔習老生女嫁尚小云小生馮蕙林生五月二十五日生花旦田桂鳳生十二月初五日生天津科班出身初入京與譚鑫培同演於同春老生劉春喜生十二月初六日寅時生名嘉鈺號介臣又號笛仙又號瑞山字仲元行二學名財寶小名才兒順天宛平縣人十歲師事掌春臺部西安義堂胡喜祿光緒十年年十九歲初搭四喜唱文武老生受教師夏洪福曹六之衣鉢與時小福餘紫雲葉中定同場演戲與王九齡齊名又搭勝春同慶寶勝和太平和等班後拜譚鑫培之門下妻胡氏爲陸華雲之妻妹生子一女二次女嫁富連成二科武生駱連翔秦腔小生馬全祿生全祿與胖小生王小旺爲同時人物時胖小生搭義順和王小旺搭寶勝和馬全祿搭玉成一時稱三傑焉
○公曆一八六七年同治六年丁卯
醜行劉趕三私自三月十七十八兩日應地安門內黃花門東口路北內務府堂郎中馬子脩名嵩林宅無名班堂會兩日被廟首張子久王蘭鳳程長庚徐小香等查知將趕三趕出梨園註銷保身堂名號後經其徒張福官*66王順福*67託求馬子修諭廟首等科罰趕三不應爲而爲銀五百兩重修大市街精忠廟旗杆二座刻有上下款同治歲次丁卯夏季津門弟子劉寶山敬獻重修上海英國籍人羅逸卿在寶善街南靖遠街北之橫街造京式戲館由京津邀角置辦行頭館名滿庭芳丙寅年落成丁卯年開張至冬季有定海人劉維忠在寶善街適中地點建丹桂茶園邀京津名角老生夏奎章周長山花臉大奎官打鼓程章圃*68出演置粵式行頭而滿庭芳遂爲之擠閉花旦餘玉琴生十二月十六日生名潤卿字蘭芬號紅霞小名莊兒昆仲二人兄武凈餘春芳名潤華小名才兒外號大畜類九歲投入四箴堂三慶科班名餘起林與陳德霖陸杏林錢金福李壽峯等爲師兄弟原籍安徽安慶府潛山縣人祖餘江伯候補知府父餘順成號趾安名德海外號餘大海出自科班習武凈搭四喜多年母楊氏三十一歲守節玉琴八歲隨其父在蘇杭學戲演武旦後在申江從名花旦夏天喜號雪琴習花旦兼刀馬有小鳳凰之名光緒八年在上海搭班十一年玉琴年十九歲時小福領文田山東承四喜班經姚增祿邀其入都搭入四喜旋出臺廣和樓第一日與譚鑫培演翠屏山大軸子泗州城第二日亦演雙出四傑村之鮑金花及醉酒第三日同時小福演頭二本虹霓關同時人物有趕三孫菊仙王九齡顧芷蓀百歲諸人後二十年掌福壽班甚久與陸華雲尉遲韻卿胡素仙諸人挑連臺戲如兒女英雄傳十粒金丹蕩寇志粉妝樓等戲即茹富蘭富蕙之父武生茹錫九名庫兒之師也子小琴幼琴皆演武生文場錫子剛生以彈弦子著名常隨楊小樓及梅蘭芳
○公曆一八七〇年同治九年庚午
張天元號瑞香天津人本年入都自起瑞香堂隸三慶部唱青衫兼花旦刀馬旦小生張寶昆生八月二十六日生花旦兼青衫張梅五號福官之子福官出保身堂隸永勝奎部寶昆有兄三人長彩林初演花旦後改小生次失名三名寶蘭青衣吳順林生十一月二十七日生字靄仙江蘇無錫人演青衫承時小福之傳授搭四喜班常與孫菊仙合演有時反串孝感天之小生亦系效法小福後與譚鑫培同場一日在廣興園合演大軸寄子因譚遲到改單演宇宙鋒座無去者一時傳爲美談三十一歲後即不出演子一人名西禪習老旦孫富珠入富連成科班習小生兼鬚生女一適陳鴻喜小生徐寶芳生父徐五外號徐胖子演小生與徐小香爲同時人寶芳系保春堂張梅五名福官之徒與蕭二順*69爲師兄弟演小生惟不甚知名四旬後即不出臺妻吳氏吳彩霞之姊子名蘭元習胡琴初隨譚鑫培後隨梅蘭芳幼子碧雲在斌慶社坐科習武旦出科後改青衣花衫寶芳因戲學淵博?號祖師爺有女二人一嫁老生貫大元一嫁楊小樓義子克明碧雲娶梅蘭芳之妹武旦譚嘉祥生字芸荃譚鑫培之弟三子演武旦
○公曆一八七一年同治十年辛未
西直門內盤兒衚衕翠峯庵賞心樂事票房成立把頭爲載硯斌票友有恆樂亭德珺如載闊亭劉鴻升雲雨三演戲以花田錯洛陽橋最受歡迎蔣養房衚衕風流自賞票房成立票首爲載序之票友有金秀山袁子明著名戲爲鴛鴦譜
○公曆一八七二年同治十一年壬申
孫菊仙在上海老丹桂茶園登臺用清客串三字南方稱票友之謂也時錢塘袁祖志字翔甫有丹桂九枝吟雲領袖爭推杜蝶雲早從日下播聲聞看他演到閨房樂文采風流信出羣*70我見猶憐李棣香就中信足冠羣芳惜他惟酒真無量一曲清歌最擅長*71黃月山能繼月樓身懷絕藝性風流莫嫌豐貌年來減結束登場逈不侔*72客串今惟孫鞠仙京都鳳氣不談錢而今一樣論身價孤負虛名萬口傳*73春恆亦復號孫郎身價高能壓輩行三字終原推獨步絕無人敢妄稱量*74人因桂喜願瞻韓一揭珠簾萬目看如此身材真矯捷分明綵鳳九霄摶*75羣推花面大奎官聲若洪鐘滾舌端不信但看臺下客人人洗耳倚闌干*76豐貌妖嬈劉鳳林鐵腸亦動惜花心津沽滬瀆三千里惟爾情同海樣深*77高彈別調陳雙喜金水橋邊着姓名好似穿花狂蛺蝶鴉娘雛婢亂相併*78武旦貫紫林生九月十六日生妻陳氏小生陳桂亭之妹子大元唱老生小生朱素雲生九月二十一日寅時生名澐號紉秋字舫仙小名四妞拜名昆旦熙春堂錢桂蟾號秋凌之門下先學昆旦後從師伯徐小香改學小生父名小元號吉仙出名花旦吟秀堂蔣鴻禧之門下自營詠秀堂唱武旦母錢氏道光初元名昆旦維新堂錢金福號紹卿之長女即王鳳卿之妻姑母生子三人長即素雲次子名玉康唱武生又次子名四新生女三人長適已故名花旦燕春堂吳硯芳小名六兒次女適名小生掌四喜部嘉穎堂李硯儂之長子老生李觀保又次女適名青衣葉燕林素雲之妻李氏系秦腔名花旦掌富慶和部李富財號藹卿之胞妹富財大同人有妹甚美由退庵居士作伐本於朱素雲陳福勝二人中擇一爲婿李母目失明選婿日朱陳均至朱母握二人手素雲以皮膚細膩遂中選雙方嫁娶之資皆退庵居士所出素雲有孫名盛齡系富連成四科學生習青衣秦腔老生孫佩亭生山西人藝名十三紅鄉班出身與李富財爲師兄弟十三歲隨其師黑七子來京搭入田際雲之玉成班第一日在中和園演五雷陳以武老生戲擅長
○公曆一八七三年同治十二年癸酉
上海丹桂茶園於秋季虧閉自丁卯冬劉維忠開辦訖今凡七年嗣由吳蝶仙接辦屢邀京角如孫菊吳仙鳳鳴黃月山李春來李棣香劉桂慶諸人光緒二年丙子冬季楊月樓亦曾一度演於該園排戲甚多以請宋靈風波亭文武嶽爲最至光緒四年戊寅春季又閉歇錢塘袁祖志字翔甫有續滬上竹枝詞二十四首自序雲前作成於甲子乙丑間訖今將及十載時移物換小有倉桑同人慫恿續成復依前數作此茲錄其有關梨園者二首雲自有京班百不如昆徽雜劇概刪除門前招貼人爭看十本新排五彩輿*79金桂何如丹桂優佳人個個懶勾留一般京調非偏愛只爲貪看楊月樓*80後袁君又有再續滬上竹枝詞二十四首自序雲前作刻於壬申癸酉間一時好事者流爭相唱和無慮數千百首清詞麗句美不勝收云云老生朱天祥生蘇州元和人昆旦朱蓮芬之子小榮椿科班出身習文武老生隸寶勝和後改硬裏演王平及呂伯奢劉春喜外無出其右者武生尚和玉生久和成科班出身初入京搭嵩祝成班嗣從張玉貴學戲並經俞潤仙指點遂傳俞派武生
○公曆一八七四年同治十三年甲戌
小生程繼先生二月二十四日生一作繼仙爲程長庚之孫程章圃之子小榮椿科班出身老生賈洪林生號樸齋小名狗兒江蘇常州無錫縣人祖賈阿三號棣香字樹堂爲咸豐年間名昆小生父賈大名阿金號闊亭習文場面有弟二人次即名老生號立川又次工文場面號匯川洪林母孫氏名青衫孫八十名藉香之長女即名琴師孫老元號佐臣之胞姊生子三人長洪林次德林三文林女二洪林妻陳氏道光年間昆老生陳金爵之重孫女文武老生陳永年之孫女光緒初元昆小生陳桂亭之長女生子一名潤官洪林十二歲投文武昆亂老生春茂堂陳丹仙小名保兒門下後搭四喜演做派老生同門師兄弟有陳月林沈金林夏鳳林靳香林吳順林孟秋林諸人洪林有弟名德安號鈺峯演紅凈有關公戲四十八出久走外江曾回京數次皆未能久
○公曆一八七五年光緒元年乙亥
本年爲穆宗國服照例禁止彩唱先時說白清唱後漸穿行頭場面中除去大鑼以鐃鈸代之楊月樓在滬開辦鶴鳴園未及一月即行閉歇丑角孟洪壽生天津人真瘸子習丑角三十二歲入都搭田際雲之玉成班別名第一怪票友老旦松介眉生老旦羅福山之徒
○公曆一八七六年光緒二年丙子
三月間經掌工科給事中劉恩溥等奏參國服未滿二週現任江蘇常鎮督糧道英樸在宅演戲系優伶劉趕三孫彩珠承辦奉旨派工部左侍郎總管內務府大臣榮祿查辦並傳訊劉孫二人認爲系小串說白清唱未穿行頭奉旨英樸革職伶人劉趕三孫彩珠不安本分着發往南苑廡甸六個月以示薄懲本年菊榜狀元朱霞芬*81榜眼蔣雙鳳探花孟金喜*82老生劉鴻升生正月初十日生一作鴻升又作鴻聲號子餘順天府順邑縣人幼時在護國寺西口外羊圈口路東順成號小刀鋪爲徒鋪掌劉廷修深州人認爲義子時京中多票房護國寺塔院有祥雲甫*83蕭潤峯*84恆樂亭載闊亭吉桐軒雲雨三*85諸人組織票房鴻升棄其父業入票房習花臉並赴各地唱野臺戲及影戲攢桶子時延慶州邀京票公悅自賞往演票首安敬之及硯鳳軒吉師樵張桐軒約其前往第一日演白良關小黑第二日未演第三日牧虎關並鎖五龍歸京後遍赴各票房過排初至地安門外鼓樓前辛寺廟內之票房爲王雲亭*86昆仲所成立極受冷眼後至翠峯庵票房始得演中軸*87後至祥雲甫載闊亭介紹人花臉常二莊門牆遂搭同春部在同樂唱前三出拿份三吊後臺管事爲小生馮蕙林待之甚優第一次與譚鑫部配黃金臺之伊哩第二次配碰碑之七郎戲份漸增至五吊嗣後要求八吊不成離同春入四喜與白眉九*88合演年餘由李連仲薦入玉成班演於天樂園戲碼漸後阜成園轉第一日演大軸草橋關座無去者班主田際雲令排八本鍘判官後上海夏月恆辦新新舞臺託田際雲約其往演隨往者有梅榮齋充其配角又有打鼓雲雨三小鑼那壽山*89歸京適值庚子變亂年餘後在廣德樓演夜戲與王鳳卿姜妙香*90演二進宮及反串釣龜極受歡迎二次赴滬適三麻子不在滬李春來又入獄滬上無重要角色鴻升爲人慫恿改唱鬚生頗紅半年後回京搭李豫臣所成立之承平班第一日在文明園演奇冤報上座極盛時與金秀山趙仙舫同班演唱稍久爲寶勝和班主楊香翠*91以重利邀其搭班而承平遂至報散寶勝和演於慶樂竟與中和園同慶班之譚鑫培較座清末在廣和樓自成鴻慶班演唱頗久民國十年赴滬在大舞臺演戲第七日唱雙出先演完壁歸趙次演雪杯圓扮好莫懷古在後臺忽然逝世伶人之故於後臺者有小七金子故於天樂園外此尚無所聞鴻升娶妻胡氏無所出養子名緒宗收徒四人陳福白福山馬福仙及某雲
○公曆一八七七年光緒三年丁丑
大石作衚衕?篪和暢票房成立票首爲李崑山花旦路三寶生正月二十四日巳時生名振銘號芷園又號玉珊字厚田行二學名祥慧小名靠三兒原籍山東濟南府歷城縣人九歲投入章邱縣瑞林祥東家孟雨亭宅祥慶和班出身領班人文武秦簧老生劉和昆*92之門下初學文武老生兼旦角小生年十三歲值光緒己丑十五年五月初四五日在山東撫院演戲二出一二進宮*93一白水灘*94當時頗蒙撫臺張勤果公朗齋及學臺裕文慎公壽田賞識並賜何祥恩名大寶何祥忠名二寶路祥慧名三寶又贈號玉珊字厚田並令改習花衫因此有學頭旦及小水上漂之稱嗣於壬辰十八年滿科仍在山東搭班後於丙申二十二年經武老生曹二順邀其來京搭四喜班後同曹二順樊中和等掌承慶班小丹桂班又搭同慶福壽長春寶勝和太平和等班妻元配李氏繼娶王氏三娶李氏爲名青衣李寶順之胞妹亦即老生孟小如母之胞妹也四續孫氏名花衫樂安堂孫心蘭*95之次女即青衫尚小云教師孫怡雲之胞妹也有子一名嘉棟女二武生楊小樓生十一月初十日生小名三元譜名嘉訓安徽省潛山縣人祖名二喜演武旦父名月樓演文武老生繼程長庚掌三慶部小樓幼入小榮椿科班頭科習武生教師爲楊隆壽姚增祿十一歲出臺第一日演錘換帶之楊懷亮第二日與方春仙演雙觀星出科後初搭寶勝和娶周春奎之侄女月樓兼擅猴戲故外號楊猴子小樓繼承家學又列名武生俞潤仙之門牆亦能猴戲故幼時有小楊猴子之稱
○公曆一八七九年光緒五年已卯
錢塘袁祖志字翔甫作海上吟光緒十年石印有光緒五年序中有贈韓桂喜絕句二首自序雲韓桂喜者申江丹桂茶園之伶人也來自津沽超羣菊部申江之聞秦腔自桂喜始云云又有贈陳彩林絕句二首自序雲陳彩林上海金桂軒之伶人也初隸京師勝春奎班班爲內監某所蓄其時彩林尚在髫齡因不赴某侍御之召侍御銜之飛章彈宦不得私蓄梨園上韙其言該班散而彩林遂來上海登場四顧傾倒一時云云本年七月十八十九兩日三慶班應史家衚衕仁和王文怡公夔石宅堂會是二日重要戲目爲程長庚伏虎文昭關釵釧大審徐小香楊月樓黃潤甫八大槌徐小香朱蓮芬梳妝擲戟遊園驚夢朱蓮芬沈芷秋孫彩珠陳蘭仙四思凡楊明玉帶下山楊月樓盧勝奎徐小香錢寶峯孫二官羣英會楊明玉朱蓮芬活捉三郎初連奎何桂山雙包案譚金福即小叫天伐東吳一門忠烈定軍山德子傑李順廷巧連環盧勝奎何桂山劉桂慶捉放曹蔣長福小二哥玉玲瓏李小珍殷德瑞鎮潭州遲定兒黃潤甫李順廷張三元陽平關小叫天孫二官陸杏林狀元譜李小珍小玉張芷芳朱小元雙泗州陸小芬祭江宋福壽劉趕三闖山楊明玉朱蓮芬葉中定相梁刺梁楊明玉宋趕升大小騙楊月樓陳德霖陸小芬探母何桂山北詐遲定兒孔元福截江小叫天趙寶芬李小珍陳德霖御碑亭盧勝奎陳德霖桑園寄子陳德霖李六兒李七兒錢金福李殿甲金山寺盧勝奎雲臺觀陳德霖陸杏林戲目蓮等戲並外串四喜班陳蘭仙曹春山葉中定姚增祿王阿巧千里駒梅巧玲夏福寶範春桂鮑福山吳連奎全本梅玉配劉趕三梅巧玲探親餘紫雲李硯儂孝感天春華堂岫雲堂雙蓮湘等戲老生譚鑫培*96與青衣孫彩珠同赴滬隸全桂茶園爲第一次到滬常演武生戲明年回京梆子花衫崔靈芝生三月二十日生武生俞振庭生八月十一日生名武生掌春臺福壽部俞潤仙之子武生李吉瑞生直隸人小吉祥科班出身出科後又拜黃月山爲師曾搭田際雲之玉成班晚年任天津正樂育化會會長
○公曆一八八〇年光緒六年庚辰
本年重鐫都門紀略所載戲班及角色如下三慶班
楊猴子*97
殷德瑞*98
盧臺子*99
何九*100
初連奎*101小叫天*102
小珍*103
小湘*104
小二哥*105春臺班
張光玉*106
王先周*107
菊生*108
郝蘭田*109
冰王三*110張大頭*111
長腿王*112
孫大常*113
陳祿*114
保壽*115常四*116
張三元*117四喜班
王九齡*118
慶春圃*119
福官*120
劉三*121
楊三*122馮玉春*123
畫兒李*124
三元*125
連升*126
巧玲*127秀蘭*128
小福*129
桂香*130
黃豹*131
小元*132連喜*133
福寶*134
佩雲*135嵩祝成
孫初*136
保成*137
馮桂*138
三熊*139
黃胖*140潘貴喜*141
連初*142
十四旦*143
八十*144瑞勝和
勾兒紅*145
小茶壺*146
雙瓶*147
水上漂*148
十三旦*149八百旦*150
小狸貓*151
麻子紅*152
劉五*153
銀玉*154劉振玉*155
劉小銀*156
金鋃玉*157雙順和
薩金紅*158
杌凳子*159
老魚觀*160
兩盞燈*161
小元紅*162蓋景州*163
童雷紅*164
馮一*165
虎兒生*166永勝奎
周盛奎*167
趕三*168
一陣風*169
小穆子*170
王三*171保林*172
麻德子*173
喜壽*174
狗豆子*175
按瑞勝和原名全勝和爲純粹梆子班無二簧戲自歸宛平縣城隍廟瑞和尚接辦後改稱瑞勝和常在各廟宇演唱堂會直至光緒十餘年間戲園均不賣女座該班常唱堂會獲利頗豐角色除上述之外又添有達子紅*176黃胖兒*177賽呂布*178胖小生牛皁兒*179雙玉*180一聲雷*181鎖玉*182驢肉紅*183劉七*184諸人嗣後該僧年老將班倒於楊香翠之手又改稱寶勝和後黃胖改搭玉成驢肉紅則至天津演戲迄未回京以上各班皆秦簧自成風氣蓋當時舊規昆亂可同臺而徽秦絕不同臺迨田際雲組織玉成班後始有兩下鍋之說也
武生馬德成生字雲鵬直隸定興人瑞勝和班梆子小生兼武生泰玉之子泰玉能匕首劍與花臉銀玉花衫十三旦爲同時人物德成從父學戲先唱梆子小生後改武生並拜黃胖兒爲師與李吉瑞爲師兄弟後搭寶勝和演於慶樂旋走外江回京數次均未能久*185武生張增明生小榮椿科班後科小天仙出身與九陣風譚小培遲月亭爲師兄弟出科後入福春班嗣赴煙臺後歸京搭入玉成班有年曾爲坤伶武生蓋榮萱開蒙父名張玉貴別號張老與俞潤仙爲郎舅*186以近視眼之故不能登場爲老俞說武戲俞初演混元盒渠爲把場子小榮椿科班初爲楊隆壽姚增祿所成立共成頭二兩科以隆壽年老倦勤不再出三科遂由張玉貴諸人繼成後科小天仙班址在李鐵柺斜街增明伯父張喜子爲四喜班著名老生唱戲喜添改詞句曾改慶頂珠正板梭撥轍一段爲江洋轍錄之如下*187昨夜晚喫酒醉身體不爽司晨雞驚醒了夢裏黃梁二賢弟在河下對我言講均勸我捕魚事丟卻一旁我本當棄魚舟在家安享怎奈我家貧窮難度時光清晨起開柴扉鳥鴉叫嚷叫過來飛過去爲的是那椿悶沉沉來至在草堂以上桂英兒烹茶來爲父解觴老生程長庚卒年六十九歲安徽潛山人戲界均稱大老闆葬彰儀門外致病之原因系在秦老胡同文索宅演堂會與孫菊仙爭氣連演四本取南郡該戲與徐小香合演向分四日今一晝夜唱全本勞累得病未數月遂卒時寓百順衚衕
○公曆一八八一年光緒七年辛巳
本年二月十七日張文達等團拜假西河沿餞行會館正乙祠演堂會用四喜班底班主爲梅巧玲戲目如下
△二月十七日正乙祠堂會不帶燈一準午正前開戲莫誤
富貴長春
連桂
渭水訪賢
福盛
功臣會宴
長山
笑雲
芷孫
太師回朝
寶慶
轅門射戟
素雲
甘露寺
素雲
小八
連奎
週五
變羊計
趕三
寶芬
多雲
打瓜園
麻德子
四十
八十
如福
順德
二進宮
許處
怡雲
何九
送回面
榮仙
麻德子
長坂坡
菊升
黃三
寶峯
麻德子
沈三元
盤絲洞
梅巧玲
四十
八十
如福
按連桂姓陸福盛姓陳長山姓周笑雲姓陳芷孫姓顧寶慶即何九名桂山素雲小八均姓朱連奎姓吳週五即周長順趕三姓劉寶芬姓趙多雲姓劉四十姓朱八十姓王如福即茹萊卿順德姓李許處即許蔭棠怡雲姓孫榮仙姓安菊升即俞潤仙黃三即黃潤甫寶峯姓錢
花旦楊小朵生二月十一日戌時生名楙麟字孝亭號佩芬又號棣儂小名禿老行二因供奉內庭昇平署應差賜名得福原籍安徽盧州府合肥縣人昆旦楊桂雲號朵仙之子十一歲從老生董魁榮吳連奎賈立川沈三元等學娃娃生十六歲改學花衫兼刀馬旦從名醜劉趕三羅百歲趙仙舫劉五毓五亂等並受若祖父之家傳十九歲有小牡丹花之稱後於民國五年丙辰四月十六日年三十四歲在天樂園*188與榮蝶仙同演樊江關二人比劍一場因誤將頭面網子挑落遂由是日輟演改爲其子寶忠操胡琴娶妻朱氏即朱蓮芬之次女繼娶姜氏即姜雙喜之長女弟名毓麟字孝方號幼朵行三學武生即斌慶社文武老生名寶森*189之父小朵有子三人長子名寶忠小名大套號信臣演文武老生幼時出臺名小小朵初從張春彥學戲後拜餘叔巖爲師次子名寶義從王瑤卿習青衣三子名寶祥有女二人長女適老生遲玉林小名二合即掌福壽班文武老生尉遲喜兒號韻卿之次子青衣梅巧玲卒*190
○公曆一八八二年光緒八年壬午
退庵居士文瑞圖接辦四喜班由時小福充班主今錄其戲目如下
△五月初六日廣和樓轉
慶陽圖
打櫻桃
孟秋林
戲妻
遲韻卿
陳如雲
琵琶行
王儀仙
梅竹芬
殺皮
吳燕芳
宋萬太
李硯儂
五里碑
汪大升
範福泰
姚增祿
楊全
董風巖
虹霓關
楊朵仙
羅壽山
顧芷孫
餘子雲
四郎探母*191
孫菊仙
蘇文奎
時琴香
董魁鏞
魚腸劍刺遼
譚鑫培
劉明久
王桂亭
慕鳳山
△八月十六日三慶園轉
戰馬超
胭脂虎
遲韻卿
羅壽山
孟秋林
琴挑
王儀仙
梅竹芬
昭關
王桂亭
郭春元
雙沙河
楊朵仙
顧芷孫
吳燕芳
宋萬太
惡虎村
汪大升
姚增祿
範福泰
楊全
陳桐仙
孝感天
餘子雲
李硯儂
蘇文奎
斷密澗
譚鑫培
慕鳳山
二進宮
孫菊仙
劉明九
時琴香
按孫菊仙入四喜據傳說在癸未年今獲此戲目存以待考
太平倉公餘同樂票房成立票首爲敏齋主人*192集樂主人*193小生徐小香回南歸寓蘇州尋卒於家青衣王瑤卿生八月初七日生父名彩林字絢雲武凈許德義生十月初七日生名全增直隸東壩人父爲奎派鬚生許蔭棠弟名鈞增充場面德義入福壽坐科習武二花臉與範寶亭朱湘泉爲師兄弟教師爲範福泰唐玉喜吳和吉坤伶花旦金月梅生有女少梅亦演花衫
○公曆一八八三年光緒九年癸未
傳說本年四喜班主時小福因生意賠累由嵩祝班拉孫菊仙改搭四喜時嵩祝爲太監寵德所立寵德系小福義父由小福赴寵處央求獲允四喜角色爲孫菊仙餘紫雲穆鳳山劉趕三楊桂雲頗齊整而嵩祝竟因此報散初演於慶樂園第一日嵩祝頭目李勝奇因生計所關糾衆人懷利刃謀入園刺退庵居士未果本年三慶班戲目
△五月初六日廣德樓轉
渭水
探皇靈
陳三斧
入府
李寶琴
鍘美案
金秀山
戰蒲關
李順亭
曹文奎
張紫仙
失街亭
盧臺子
絨花計
劉寶山
破洪州
孫彩珠
王楞仙
法門寺
黃潤甫
劉桂慶
陳德霖
王長林
飛波島
楊月樓
朱文英
德子傑
錢寶峯
沈易成
△八月十六日廣德樓轉
賜福
泗州城
惡虎村
黃潤甫
張淇林
錢金福
朱文英
跪池
陳三
陸杏林
祭塔
陳德霖
雙沙河
孫彩珠
秦又琴
劉寶山
魚腸劍刺遼
盧臺子
陳三斧
劉桂慶
金秀山
慶頂珠
李順亭
德子傑
瓦口關
錢寶峯
御碑亭
楊月樓
李寶琴
張紫仙
王楞仙
曹文奎
老生王鳳卿生六月初九日生青衣王瑤卿之弟有子二人少卿幼卿初均習老生後倒嗓少卿改操琴幼卿改青衣老生李鑫甫生小名庫兒習文武老生爲老生李壽峯花臉李壽山之弟譚鑫培之義子也
○公曆一八八四年光緒十年甲申
本年春臺班戲目
△五月初六日三慶園轉
百壽圖
活捉
朱蓮芬
華虎
戲鳳
王仙舟
張天元
祭江
胡喜祿
殺皮
田桐秋
黃三雄
陸小芬
鎖五龍
劉永春
二進宮
德珺如
何桂山
許蔭堂
取城都
汪桂芬
水簾洞
俞菊生
德潤芝
張永清
高德祿
李連仲
茹萊卿
△八月十六日廣德樓轉
虎狼彈
坐樓殺惜
張天元
陳大嗓
綵樓配
胡喜祿
頂磚怕婆
田桐秋
黃三雄
火判官
何桂山
黃鶴樓
許蔭堂
陸小芬
文昭關
汪桂芬
鍘美案
劉永春
德珺如
王仙舟
全俊亭
趙家樓
俞菊生
李連仲
陸德山
高德祿
華虎
張永清
譚鑫培再赴滬演唱大奎官同行搭入新丹桂丑角張文斌生二月初十日生青衣張芷荃之子花旦郭際湘生藝名水仙花長春科班出身
○公曆一八八五年光緒十一年乙酉
退庵居士藏長生殿時劇一冊系光緒十一年乙酉九月四樂齋主人着至二十三年丁酉四月亦囂囂齋主人排印並校字內分八折叱政洗兒平蕃演獵逼反勸行誓師刺逆以第六折爲最精彩全劇七字十字句皆有本年八月初七日恭親王府堂會四喜部及外串戲單
富貴長春
汪得祥
慶壽
錢文卿
十面
金壽
葉中定
何桂山
打金枝
胡素仙
周春奎
沈三元
餘紫雲
惡虎村
王八十
楊月樓
戰蒲關
王九齡
吳順林
張奎官
蘆花蕩
錢寶峯
草橋關
金秀山
麻穆子
孝感天
吳順林
時小福
梅竹軒
九更天
龍長勝
孫怡雲
江春山
雅觀樓
朱素雲
姚阿奔
搜孤救孤
孫菊仙
劉景然
金秀山
德珺如
白綾記
帶長亭
黃三
江春山
奇雙會
王楞仙
陳德霖
青石洞
孫菊仙
羅百歲
龍長勝
餘玉琴
放牛
侯俊山
劉七
戰太平
譚鑫培
陳德霖
金秀山
劉七
八大錘
譚鑫培
王楞仙
黃三
海潮珠
侯俊山
龍長生
劉七
胭脂判
孫菊仙
朱素雲
楊小朵
楊朵仙
劉景然
昭君
褚桂枝
宋趕升
盤絲洞
楊朵仙
梅二鎖
陸金桂
老生王九齡卒六月十九日時丑時卒年六十八歲青衣姚佩秋生昆旦姚祥雲之長子坤伶老生小蘭英生演做派老生夫名姚長海號靜波有女二人長玉蘭唱花衫兼老生次玉英唱青衣兼小生
○公曆一八八六年光緒十二年丙戌
本年七月間花旦吳紅喜由湖北來投餘紫雲搭班頭天演楊妃醉酒爲醉酒戲入京之始文場孫惠廷生以彈月琴著名常隨譚鑫培及梅蘭芳
○公曆一八八七年光緒十三年丁亥
青衣王琴儂生四月十九日生安華主人王儀仙一作怡仙之子原籍浙江山陰琴儂名文鵷字桐君幼從田寶琳習青衣後又拜陳德霖爲師有弟文鸞文鷟花臉郝壽臣生直隸香河縣人父營木商兄入劇界壽臣初徒小榮椿班教習韓某俗呼韓瞎子者學戲後又拜李連仲爲師庚子後曾一度棄絕歌場入交民巷德國使館當差遂信耶教初演銅錘後改架子花臉
○公曆一八八八年光緒十四年戊子
倉山舊主重修滬遊雜記刻於己丑年有戊子季夏自序所述海上梨園雲文班唱崑曲皆姑蘇大章大雅兩班所演始於同治二年自徽班登場而文班減色京班出而徽班又減色邇來京班有四曰天仙曰留春曰詠霓曰新丹桂文班自三雅園閉歇後屢開不久今已成廣陵散矣書中所載當時天仙詠霓留春新丹桂九香五茶園著名角色中有龍長勝大奎官十三旦十四旦李春來牡丹花汪桂芬響九霄飛來鳳麻子紅陳彩林等皆京角也青衣後改小生薑妙香生二月初四日生字慧波又字靜芳絢春主人姜雙喜之子娶王惠芳之妹有子少香從陳秀華習老生有弟妙卿青唱青衣以足破不能登臺*194清醇賢親生卒王爲清德宗生父以孝欽後賜帑立小恩榮科班專習弋腔偶演崑曲王有圈地多在直隸高陽縣境內科班中童伶即取其地丁家子弟充之時王公大臣不得入戲館聽戲故王府巨第多自養戲班以相娛樂除在邸中演唱而外有時亦在外間戲館出演王卒後戲班停止其伶人散歸故鄉傳授子弟與本地梆子班相混合此高陽土班能演昆弋所由來也
○公曆一八八九年光緒十五年己丑
退庵居士述本年七月二十一二十二日玉成班在慶和園四喜班在廣德樓寶勝和班在同樂軒三慶班在慶樂園春臺班在廣和樓義順和班在三慶園九和成班在天樂園小洪奎班在中和園先後演戲適左都御史許應騤副都御史楊頤兩宅轎伕張大順張文紀何三立焦二廚役李福馬伕方成是日在大柵欄慶和園滋事時巡城御史載彩張仲炘令中城坊官正指揮張鶴齡等欲將慶和園封門並飭革該園卯頭經孫菊仙會同楊月樓俞潤仙暨各園園主班主與退庵居士商議罷業七日零碎角色餬口無資由退庵居士集款四千八百吊散放各班後孝欽後聞知特賞九千六百吊命退庵居士會同各班主分給貧苦角色每班約得一千二百吊並奉?旨令許應騤楊頤將滋事六人交出在慶和園門前枷號十日示衆各園遂於八月初三日照常開市雲
○公曆一八九〇年光緒十六年庚寅
青衣陳德霖於本年六月初一日初入內庭供奉某次與孫菊仙及穆鳳仙合演二進宮菊仙唱臣七月十三曾把表上用調面響遏行雲頗獲孝欽後讚賞德勝園*195因地震坍塌元明寺票房成立票首魏輝亭*196票友陳子芳*197著名戲爲西湖主紅樓夢老生汪桂芬於八月十六日遁滬*198老生高慶奎生四月二十八生字俊峯父名高四保即高士傑醜行慶奎十一歲徒賈洪林之叔賈麗川學戲後又學於沈三元朱天祥李鑫甫曾在同慶班演唱倒嗓二年復原鑫甫故後又投賈洪林有弟名連奎字煜森初亦習老生後改與慶奎操琴老生餘叔巖生十月十七日生青衣餘紫雲之子名弟祺幼從吳連奎習老生戲藝名小小余三勝後倒嗓入青陽友會票房拜譚鑫培爲師嗓音迄未復原後收楊寶忠李少春及坤伶孟小冬爲徒青衣胡喜祿卒年六十四歲
○公曆一八九一年光緒十七年辛卯
花旦禇茹香生四月十八日生名松山號茜卿小名羣子昆仲二人原籍江蘇太倉州崇明縣海門人父名桂枝茹香自十三歲隨昆亂青衫絢春堂姜雙喜號麗云爲徒麗雲即小生薑妙香之父茹香初學昆旦後改花衫同門師兄弟有孫藕香號棣棠即斌慶社坐科武生孫毓坤*199之父又有王蘭香何薇香李桂香鄭萊香陳葵香等茹香娶妻郭氏系文武昆亂花衫掌鳴盛和科班郭五十*200之胞妹水仙花即小翠花之原師也茹香弟在富連成坐科習武生名順小名三妞有妹嫁唐芝芳武旦朱桂芳生六月初二日生武旦朱文英之子九陣鳳之妻弟花旦王蕙芳生六月初三日生字若蘭武生王聚寶字槐卿之子云和主人朱小嘏之弟子槐卿小名八十在四喜班演唱多年有時演扎靠戲及武老生戲如失街亭之王平及??蠟廟之褚彪該伶貎美喜系卿姜梅氏梅蘭芳之姑也*201
○公曆一八九二年光緒十八年壬辰
青衣朱幼芬生正月十八日生字桐琴名昆旦朱霞芬之子有兄二人嘏小芬有姊二人一嫁楊韻芳一嫁孫硯亭*202武生楊瑞亭生定興人行四父在京業澡堂生理祖楊香翠掌寶勝和多年瑞亭以少老闆資格隨班出演藝名十四紅初演梆子老生後兼二簧老生及武老生並武生學黃胖逾數年寶勝和報散在宣內春仙園演唱不甚紅憤而出京在津演唱於武生戲中專喜抬腿以金雞獨立倒踢等著名後之學彼者有何月山月山先到上海極受歡迎瑞亭到滬在後反爲所抑乃改演文戲如珠簾寨連營寨及反串釣龜仍不能紅遂往來滬漢十餘年民國初元入京一次搭俞振庭之雙慶社演於文明漸受稱譽民國十二年再入京仍搭雙慶演於廣德後復走外江迄未歸京雲
○公曆一八九三年光緒十九年癸巳
本年梨園公所地址歸入江蘇公產改爲慈幼堂該公所遂移於糧食店南首路西該地爲明代惠濟祠前清屬內務府所管之官廟民國後改天壽堂旅館後改四明戲院按北京在咸豐以前業梨園皆散漫無系統同治中葉程長庚統領四大徽班始出而組織梨園公所地點在五道廟今之同益印刷局即其舊址也至光緒初某年三月十八日該處舉行祭神大典梅巧玲氏即於是日得暴疾死於此地梨園公所初成立之日其首領謂之廟首隻程長庚一人後陸續添至四人如楊月樓劉趕三黃月三田際雲等皆曾任此職向歸內務府管轄廟首皆四品頂戴至前清末年田際雲另組正樂育化會民國後梨園公會全部移入正樂育化會而公所遂消滅矣宮門三條雅韻集賢票房成立票首爲李靜山票友有蘇子敬*203清靜泉*204等本年十一月二十五日耿宅堂會戲目如下
富貴長春
福壽堂
封王
福壽堂
渭水河
福壽堂
百壽圖
福勝
來順
龍虎鬥
沈三
立堂
借趙雲
立中
董文
芷孫
三字經
連奎
趕三
來順
請清兵
立中
秦雲
德雲
董文
樊六
金壽
七十
打金枝
映堂
沈三
德雲
順林
琴芬
素雲
二奎
普球山
立中
玉琴
餘才
牛兒
茹福
金福
秦雲
得海
七十
黃三
老趕
竹林計
桐仙
餘才
湘會江
桐仙
範四
監酒令
素雲
孝感天
順林
狗兒
盤絲洞
朵仙
小朵
德雲
秦雲
得雲
立中
茹福
牛兒
銀坑洞
金福
茹福
德雲
素雲
桐仙
回龍閣
寶琴
映堂
順林
董文
取滎陽
映堂
立堂
沈三
董文
白門樓
素雲
立中
連奎
福勝
取洛陽
黃山
芷孫
五花洞
順林
狗兒
立堂
沈三
玉五
馬上緣
朵仙
小朵
百歲
芷孫
福勝
趕三
玉五
二本海會寺
朵仙
沈三
連奎
趕三
百歲
玉五
貪歡報
朵仙
小朵
立中
芷孫
鎮譚州
素雲
沈三
順廷
一匹布
朵仙
百歲
芷孫
趕三
玉五
全本兒女英雄傳
福壽堂
送親演禮
老趕
變羊計
老趕
寶琴
紅門寺
老趕
趕三
金壽
立中
連奎
樊六
德雲
得海
秦雲
牛兒
金福
茹福
七十
*205花旦榮蝶仙生五月初三日生旗籍字春善在陸華雲之小長春班坐科習花旦兼刀馬收徒程硯秋鼓師侯長山生名鼓師侯雙印之子以絲邊見長
○公曆一八九四年光緒二十年甲午
西單大街悅性怡懷票房成立票首祥瑞峯票友有安寶臣*206等宮門口公悅自賞票房成立票首安敬之*207著名戲爲鍘判官四進士遊地府玉宸宮等劇玉宸宮系演寇承御事唱反調甚喫重後上海排演全本連臺狸貓換太子即將拷御及此一戲包括入內青衣梅蘭芳生九月二十四日生名瀾號畹華字鶴嗚小名羣兒自幼投入師伯名昆旦朱靄雲*208之雲和堂習昆亂青衣後兼花衫刀馬得師兄小芬及教師吳林仙並陳德霖路三寶之傳授滿師後初搭喜連成班繼搭雙慶班曾祖名鴻浩號月坡由優貢生考取二等教職選授安徽安慶府桐城縣教渝升授寧國府涇縣知縣後調安慶府懷寧縣首縣曾祖母曹氏江蘇楊州人宦家之女祖即巧玲一作巧齡別號蕉園居士有蕉園別墅後改且園在李鐵柺斜街路南即今望園地址祖母陳氏陳嘯雲之姑也父竹芬小名二瑣母楊氏楊隆壽之長女武生楊長壽之胞姊也隆壽掌小榮椿班弟子甚多富連成班主葉鑑貞武生楊小樓小生程繼先花旦郭五十老生朱天祥小生馮春和昆醜郭春山昆武場面唐春明皆其徒也蘭芳妻王氏長蘭芳一歲即名花衫兼青衣蕉雪堂王順福號佩仙又名琪官小名二哥外號半仙之次女也*209又於民國十年陰曆十月初四日納坤伶青衣旗籍福芝芳爲外室武生龍幼雲生京兆人龍長勝之第七子長勝爲四喜班著名文武老生幼雲名翱久走外江初唱老生後改武生兄小云即小龍長勝亦演老生早卒幼雲曾入京演唱亦用小龍長勝之名坤伶花旦王克琴生演梆子二簧花旦曾嫁張勳民國十一年下堂在滬重登舞榭十四年卒初坤伶花旦劉喜奎在津出臺即爲王克琴所提攜時在民國初年演於東天仙頭天兩人合演雙小上墳坤伶花旦十三旦生姓劉名昭容初演梆子花旦後改皮簧宣統年間在漢口出演民國後入京曾赴太原演唱數年回京後卒丑角劉趕三卒七月初十日亥時故於韓家潭西頭路北寓所
○公曆一八九五年光緒二十一年乙未
西直門遊目騁懷票房成立票首英松巖*210老生羅小寶生字癸舲幼時唱梆子青衣隸天樂小吉祥科班與韓長寶小十三旦小香元小金林*211爲同科後赴滬改唱老生學譚派老生朱桂芬生昆旦朱蓮芬之孫老生朱天祥之子號佩芝又號桂卿從吳連奎習老生與餘叔巖爲師兄弟初搭鳴盛和在天和園演唱與貫大元陳葵香吳鐵庵李玉奎爲同時人物玉奎幼時亦唱老生出身太監多王成立之科班系胡胡李之子在天和園曾唱大軸後變嗓改名多奎唱老旦拜龔雲甫爲師
○公曆一八九六年光緒二十二年丙申
本年二月丁丑同年團拜在湖廣館公宴昆中堂堂會戲單如下
二月十三日團拜演玉成班帶燈戲目
天官賜福
白良關
玉虎
探母
怡雲
許處
捉放
李長奎
畫春園
飛來鳳
閨房樂
肖芬
薇仙
鎖雲囊
飛來鳳
二本德政坊
韻卿
華雲
定軍山
叫天
奇雙會
薇仙
金虎
拾玉鐲
桂鳳
百歲
全本春秋配
際雲
張黑
馬林山
御碑亭
瑞林
韻卿
怡雲
四本十粒金丹
韻卿
華雲
烏龍院
叫天
桂鳳
精忠傳
黃月山
五湖船
金虎
青石山
百歲
金水橋
楊寶珍
馬林山
天水關
許處
劉春
御果園
劉春
按據退庵居士述玉虎爲玉成班頭科學生薇仙姓陸即陸筱芬初演青衣後改小生自營錫慶堂金虎不知姓氏但知其爲江蘇常州人昆旦演花鼓醉酒湖船思凡均佳瑞林即賈洪林之原名韻卿姓尉遲小名喜兒與未素云爲師兄弟華雲即薇仙之弟小翠花之妻父福壽班班主
青衣姚玉芙生二月十五日名冰八歲時從賈立川學老生後改唱青衣拜梅蘭芳爲師青衣梅竹芬卒年二十二歲
○公曆一八九七年光緒二十三年丁酉
本年敘雪團拜在福壽堂堂會戲單如下
霓裳曲譜
賜福
金壽
風雲會
何九
福壽
除三害
許處
永春
連升三級
百歲
小芬
選元戎
許處
華雲
五人義
衆武行
醉酒
外串路三寶
琴挑
金虎
小芬
射戟
外串素雲
珍珠衫
玉琴
山門
何九
八扯
外串劉七
金翠
蕩寇志兩本
翠屏山
五九
採紅
採芝
李七禿
惡虎村
小武行
蒲關
韻芳
鳳卿
蕙林
放牛
外串十三旦
劉七
教子
外串怡雲
李七禿
盼雲
探莊射燈
華雲
藏舟
金虎
慶頂珠
七禿
娘子軍
採菱
法門寺
許處
石頭
五花洞
怡雲
石頭
德政坊兩本
燈綵
按金壽姓馮何九即桂山福壽姓王許處即許蔭棠永春姓劉百歲姓羅小芬華雲皆姓陸華云爲榮蝶仙之師曾掌福壽部素雲姓朱玉琴姓餘五九姓秦*212採紅姓劉採芝姓唐韻芳姓戴鳳卿姓王蕙林姓馮怡雲姓孫盼雲姓張*213採菱姓張*214石頭姓陳*215
花旦李佩卿生五月二十五日巳時生初演花旦後改操琴常隨餘叔巖老生貫大元生七月二十五日生父名紫林唱武旦母陳氏爲陳桂亭之妹大元初娶羅壽山之孫女繼娶徐寶芳之女坤伶武生於紫雲生丑角於豹之女年十四出臺於天津初習老生後改武生民國元年來京初次登臺於三慶園
○公曆一八九八年光緒二十四年戊戌
本年十月景印律門紀略有羊城舊客自序蓋繼泉唐張赤山之津門雜記而作也所載當時沽上梨園有天桂茶園*216天仙茶園*217天福茶園*218福仙茶園*219其中重要角色爲楊四立響九霄牡丹花李吉瑞李連仲達子紅嘎崩脆張黑劉鴻升陳桐雲小茶壺小桃紅小福才小福喜馬全祿飛來鳳劉七張彩林十三旦周老旦周春奎諸人皆京伶也紅凈蔡榮貴由津初入京在廣德樓登臺綠袍戲外兼演武生與王鴻壽爲同時人物後在富連成科班充當教習昆旦韓世昌生二月十六日生字君青昆老生兼老旦陳榮會之徒榮會與昆醜張榮秀俱出身清醇王府之小恩榮科班世昌後又從陳德霖習亂彈青衣但迄未露演
○公曆一八九九年光緒二十五年己亥
本年十二月初九日福壽班外串代燈戲目如下
富貴長春
火判
何桂山
李壽山
張阿金
卸甲封王
御果園
何桂山
二進宮
孫怡雲
龍友雲
張小山
小金錢豹
俞小五
遲亮
醉酒
餘玉琴
小溪皇莊
定軍山
龍友雲
陳福奎
蘆花河
李順亭
孫怡雲
鎖五龍
劉永春
戴韻芳
鴻鸞喜
王楞仙
路玉珊
高士傑
出塞
陳德霖
審七長亭
黃潤甫
德子傑
周長山
戴韻芳
翠屏山
路玉珊
朱素雲
遲韻卿
羅壽山
取滎陽
許蔭棠
劉永春
李順亭
八大錘
王楞仙
賈洪林
李順亭
黃潤甫
張淇林
董鳳巖
連升三級
朱素雲
羅壽山
龍馬姻緣
沈蕊香
張彩林
鄭盼仙
唐永常
範福太
唐玉喜
除三害
許蔭棠
馮韻峯
取金陵
黃潤甫
張淇林
董鳳巖
李順亭
朱文英
侯春蘭
賣馬
德子傑
賈洪林
馮韻峯
英傑烈
唐玉喜
餘玉琴
周長山
高士傑
陸小芬
馮韻峯
花旦荀慧生生十二月初五日生藝名白牡丹三樂科班出身初習梆子花旦後改皮簧拜陸杏林爲師娶吳彩霞之妹即小生徐寶芳之妻妹三樂科班入民國後更名正樂社尚小云芙蓉草*220皆同科師兄弟也青衣尚小云生十二月初七日生名德泉字綺霞隸漢軍籍父元照生三子德海次子即小云三子德祿*221十二歲庚戌入三樂科班習武生後改老生又改青衣十三歲赴津演於廣和民國二年李際良掌三樂更名正樂社演於民樂甲寅年冬與孫菊仙配教子蒲關教師初爲唐茂後爲孫怡雲民國五年十八歲學滿出科六年拜名青衣張芷荃爲師後又拜名昆醜陸金桂爲師習崑曲初娶花臉李壽山之女繼娶花旦王蕙芳之妹老生項鼎新生原名玉芬京兆人承平科班出身演武生兼文老生爲李萬春之教師青衣餘紫雲卒
○公曆一九〇〇年光緒二十六年庚子
春臺班報散大柵欄慶和園*222被焚拳亂後各戲園紛紛臨時開演如隆福寺景泰東四八條元明寺以及西城護國寺西口外之東昇*223等處或邀名角出演或由票友彩唱均盛行一二月就中以元明寺地勢寬敞所邀又多名角如譚鑫培田桂鳳賈洪林陳德霖金秀山黃潤甫羅百歲等故每日上座最盛戲價售兩吊二最低時售一吊六該廟宇本在八條路北因演戲自九條進劇場前殿作後臺譚氏當時與桂鳳初演戰宛城以黃潤甫去曹操又演探母碰碑等戲田伶與百歲合演雙鈴計洪林德霖合演寶蓮燈寄子惟此類臨時戲園系在孝欽後未迴鑾時所開迨各國條約訂妥地面管轄有人此等臨時戲園遂皆輟演矣本年三月二十八日四喜班外串代燈戲目如下
賜福
百壽圖
打金枝
王玉芳
蘇文奎
陸華雲
孫怡雲
汪金林
安天會
張淇林
何桂山
張永清
李壽山
草橋關
葉春善
陳文啓
錢文卿
劉鴻升
雙沙河
穆春山
路玉珊
王才保
胡素仙
陸華雲
趙仙舫
罵曹
王玉芳
徐立堂
天雷報
蘇文奎
周長山
破洪州
路玉珊
朱素雲
拾金
劉七
法門寺
孫菊軒
黃潤甫
趙寶林
孫怡雲
穆春山
陳文啓
逛燈
劉七
高四保
浣沙河魚腸劍刺遼
孫菊軒
宋萬太
吳靄仙
劉永春
沈全奎
譚春仲
王桂亭
金秀山
郎德山
也是齋
羅壽山
朱素雲
田桐秋
穆春山
二進宮
德珺如
金秀山
孫菊軒
雙釘計
田桐秋
金秀山
高四保
陸金桂
羅壽山
趙仙舫
下河東
李連仲
劉鳳雍
銀空山
回龍閣
陳德霖
唐玉喜
賈洪林
陸華雲
許蔭棠
龔雲甫
戰宛城
黃潤甫
張永清
錢金福
董鳳巖
譚鑫培
田桐秋
侯春蘭
胡素仙
朱玉康
王長林
高平關
金秀山
李順亭
鎖五龍
劉永春
雌雄鏢
德珺如
路玉珊
獨木關
黃月山
李連仲
金鎖陳
高德祿
王楞仙
李順亭
李連仲
惡虎村
高德祿
李壽山
朱文英
俞菊生
德子傑
李順亭
翠屏山
田桐秋
路玉珊
羅壽山
譚鑫培
陸金桂
高四保
八大錘
王楞仙
黃潤甫
李順亭
譚鑫培
張淇林
董鳳巖
天水關
賈洪林
劉永春
陽平關
俞菊生
金秀山
劉春喜
譚鑫培
錢金福
朱玉康
大蟒山
黃月山
瑞德寶
李連仲
李壽山
高德祿
張永清
花旦於連泉生七月二十二日申時生名桂森又名樹德學名連泉字紅霞號紹卿又號靄芬藝名小翠花直隸冀州衡水縣人父於海泉充當都察院北城坊總甲母張氏生子二長子永立爲鳴盛和科班之武凈次子三立即小翠花十二歲入鳴盛和科班學青衣花旦武旦文武秦腔昆亂各戲當時藝名小牡丹花學名盛琴社長系名花旦郭春翠號芯卿名五十藝名水仙花出小榮椿科班後因鳴盛和科班報散翠花十四歲同武旦劉連湘入富連成科班學戲改今名十八歲滿科娶陸華雲之女後拜張彩林爲師有妹一人嫁花旦小桂花*224花臉王連浦生京兆人乳名小黑富連成二科學生藝名小金鐘唱銅錘花臉丑角馬富祿生小名三海富連成三科學生青衣時小福卒五月十三日卒年五十五歲
○公曆一九〇一年光緒二十七年辛丑
田際雲重建天樂園*225起小吉祥科班本年喜連成科班成立吉林人牛子厚廣有田產性嗜戲劇與伶人姚增祿相友善子厚欲組織科班使增祿招收弟子增祿即以麻線衚衕寓處爲班址定名爲喜連成子厚指定打磨廠某銀號兌款成立一年稍有成績改由葉春善辦理並將總址移於後鐵廠聘蕭長華羅有擔任教導數年間造出之人才有金絲紅元元旦康喜壽侯喜瑞等丙午年至保定城內北關洞陽宮內萬年臺演唱堂會返京即在門框衚衕同樂出演售價京錢一吊後暫行停唱未久覆在廣德樓演唱民初牛子厚無暇兼顧將該班讓渡於外館沈君接辦之後在三慶園出臺並加入坤伶民二以後重禁男女合演又移至肉市廣和樓演唱至十餘年未易地點但只演日戲有時在他園分包演夜戲售價既廉上座亦盛每日開銷甚省故能支持久遠也譚鑫培三次赴滬搭三慶茶園時孫菊仙在滬演於天仙鑫培後又改搭丹桂天仙演至明年返京花旦趙桐珊生五月二十八日生藝名芙蓉草三樂科班出身與尚小云荀慧生爲同科師兄弟初出臺演於王廣福斜街之民樂園花旦朱琴心生號杏卿浙江湖州人父業商琴心十七歲來京充協和醫院打字生後入票房習青衣花衫年二十二歲時華樂園因程硯秋他去小翠花赴滬邀其搭班第一日登臺演鬧學老生李榮升生原名小榮升譜名鳳翔花臉李壽山之子
○公曆一九〇二年光緒二十八年壬寅
本年六月初六七日麻花衚衕繼子受侍郎宅堂會兩日戲目如下
△第一日
福壽部
惡虎村
俞菊生
長林
黃三
探母
許蔭棠
王瑤卿
陳石頭
晉陽宮
左銅錘
沈全奎
俞菊生
定軍山
譚鑫培
搖會
百歲
劉七
餘莊
小朵
銀空山
回龍閣
賈洪林
許處
陳石頭
王瑤卿
周老日
小放牛
劉七
十三旦
問樵鬧府
打棍出箱
譚鑫培
羅百歲
虹霓關
楊小朵
陸華雲
王瑤卿
黃金臺代盤關
賈洪林
黃三
趙大鼻
高四保
水簾洞
俞小五
血手印
劉七
十三旦
十粒金丹
餘莊
賈洪林
趙大鼻
陸華雲
△第二日
玉成部
渭水河
假金牌
醜表功
餘慶
劉七
回荊州
十三紅
楊娃子
十四紅
探窯
龔處
二奎
七星廟
十三旦
響九霄
絨花計
靈芝草
黑風帕
金少山
翠屏山
十三旦
十三紅
小付才
劉七
演火棍
餘莊昆仲
進宮
楊娃子
十四紅
黑燈
蓮花湖
衆武行
草橋關
劉春
荷珠配
小朵
大保國
許處
怡雲
金秀山
幹元山
響九霄
胭脂虎
龔處
德處
韋處
小朵
法門寺代大審
黃三
許處
百歲
二奎
打沙鍋
百歲
霸王莊
黃三
王千子
千金福
魚腸劍代刺遼
韋處
金秀山
郎德山
海潮珠
十三紅
陳鴻禧
英傑烈
十三旦
本年九月十八日弓弦衚衕副都統世宅代壽堂會戲目如下
寶勝和部
梅降雪
小富才
取洛陽
曹寶峯
回荊州
十三紅
十四紅
逛燈
劉七
落馬湖
小楊猴子
黑燈
衆武行
遇後
德子文
劉七
昭關
小汪桂芬
梵王宮
玻璃
劉小生
探母
德鑑堂
彩霞
搖會
陳柯子
鐵龍山
小楊猴子
黑燈
蕩湖船
劉七
捉放
德子文
德鑑堂
絨花計
玻璃
戰太平
富春樓
小富才
戰城都
小汪桂芬
拿謝虎
小楊猴子
黑燈
衆武行
本年九月二十一日麻花衚衕繼侍郎夫人生日堂會戲目如下
玉成部
賜福
梆子腔
百壽圖
殺廟
十三紅
十四紅
打金磚
楊娃子
黑燈
胭脂褶
曹六
梵王宮
十三旦
回荊州
十三紅
楊娃子
十四紅
絨花計
陳鴻禧
小上墳
小朵
御果園
金少山
打龍袍
郎德山
搖會
小朵
庫兒
陳鴻禧
戰城都
汪桂芬
嘉興府
黑燈
衆武行
進宮
韋處
金秀山
丁甲山
黃三
取帥印
汪桂芬
郎德山
陸大肚
探母
許處
瑤卿
德處
雙鎖山
十三旦
響九霄
鍘美案
金秀山
韋處
連環套
黃山
王拴子
銀空山
回龍閣
許處
德處
瑤卿
怡雲
狐狸緣
十三旦
響九霄
戰宛城
黃三
小朵
衆武行
按十三紅即孫佩亭石頭即陳德霖餘莊即餘玉琴小朵姓楊許處即許蔭棠周老旦即周長順黃三即黃潤甫趙大鼻即趙仙舫小楊猴子即楊小樓楊娃子即楊寶珍十四紅姓韓龔處即龔雲甫二奎姓鄭響九霄即田際雲小福才姓錢黑燈姓馮劉春即劉永春怡雲姓孫德處即德珺如韋處即韋久峯千金福即錢金福柯子即柯壽山庫兒即陸杏林陸大肚即陸金桂彩霞姓吳王拴子即王長林
武旦方連元生九月初九日亥時生行三乳名奎兒號顰卿原籍江蘇丹徒縣人富連成科班二科學生習武旦兼花衫曾祖方阿常昆老生兼老旦叔曾祖方阿昭昆旦祖方振全外號方獅子昆凈兼文場面父方春山小名虎兒昆小生母陳氏即著名刀馬旦陳桐仙之長女*226武生趙連升生字健初乳名丁柱京兆人富連成二科學生武生茹富蘭生乳名長立武生茹錫久之子琴師茹萊卿之孫也十三歲入富連成坐科初習小生後改武生
○公曆一九〇三年光緒二十九年癸卯
武生沈富貴生十月二十九日生乳名秀子字玉堂號秋雲京兆人爲富連成三科學生青衣程硯秋生十一月十七日生字玉霜後更名硯秋初從榮蝶仙學戲後拜王瑤卿爲師娶果湘林之次女有兄麗秋亦工青衣昆旦白瑞生生直隸新安人昆旦白玉田之徒弟白氏世世習昆弋如名伶白增利白茂齋白福順白建橋皆其族也瑞生幼習商於津門民國九年榮慶社昆戈班赴津演戲遇其兄玉田遂改習戲從玉田專工貼旦拜王益友爲師繼而倒嗓入慶祥社在鄉間出演於高臺者二年民國十二年復隨榮慶社入京演於同樂園
○公曆一九〇四年光緒三十年甲辰
北池子遙吟俯暢票房成立票友有喬藎臣貴俊卿著名戲爲義烈奇緣風流自賞票房解散老生方富元生十一月二十二日丑時生乳名羣兒行四武旦方連元之弟富連成三科學生習老生老生吳鐵庵生字書雲北平人原籍安徽七歲時入地安門外鼓樓前辛寺票房從著名琴手王雲亭學戲同票成績佳者有楊春圃董峻峯諸人出臺天和得泉及天樂諸園後復聘王月芳教老生戲逾二十歲倒嗓至二十六歲稍恢復丑角茹富蕙生武生茹富蘭之胞弟乳名順立十一歲入富連成坐科習文武丑兼彩旦娶老生貫大元之次妹花旦徐碧雲生小生徐寶芳之子琴師蘭元之弟梅蘭芳之妹倩也字繼香行四入武慶科班習武旦兼小生二十歲滿科出科後改演青衣花衫
○公曆一九〇五年光緒三十一年乙巳
武生吳彥衡生青衣吳彩霞之子花旦荀慧生之內侄原名少霞從王月芳習文武老生以倒嗓改習武生拜武生丁連升及武凈許德義爲師初娶許德義之侄女坤伶花旦琴豔芳生北京人民國十六年曾一度演於城南遊藝園坤伶花旦琴雪芳生原籍山東人初名馬金鳳在上海出臺後來京改今名
○公曆一九〇六年光緒三十二年丙午
禁衛街霓裳雅韻票房成立票首玉鼎臣*227票友德振亭*228等青衣石韞玉生老票友清如甫之孫旗籍曾在斌慶社搭班唱青衣花旦小桂花生姓計名斌慧字豔芬小名二格在斌慶社坐科習花旦老生譚富英生譚鑫培之孫小培之子譜名豫升小名升格十二歲入富連成科班習老生花旦尚富霞生乳名小五兒十三歲入富連成科班習花旦後搭乃兄尚小云班時演小生戲青衣唐富堯生富連成三科學生後拜梅蘭芳爲師老生汪桂芬卒七月二十五日丑時卒年四十七歲
○公曆一九〇七年光緒三十三年丁未
本年冬月初六日承平班外串戲目如下
長生樂
八仙慶壽
蟠桃會
衆學生
滿牀笏
小放牛
王長林
郭鳳雲
斷密澗
學生
玉玲瓏
小鳳凰
錢文卿
岳家莊
王桂官
陳德霖
朱文英
羅福山
花鼓
大和
二和
打瓜園
李朱
王韓
硃砂痣
王鳳卿
沈全奎
陳
全本雙釘計
路三寶
趙寶林
金秀山
安天會
學生
城都
王鳳卿
魚腸劍
金秀山
打櫻桃
鳳凰
趙
搜救孤
譚金
沈三元
張三鎖
榮歸
王郭
水簾洞
學生
鎮潭州
譚王
吳沈
捉放
學生
貪歡報
青石山
花旦黃玉麟生即綠牡丹貴州人生於江西十歲從花衫戚豔冰學戲戚名綠牡丹故黃初名小綠牡丹十一歲在南通登場十三歲入上海亦舞臺十四歲入大世界大劇場十五歲入春華舞臺十六歲回亦舞臺民國十二年入京演於新明劇場拜王瑤卿爲師與金仲仁女訂婚又毀約娶滬上名妓豔秋後改演電影名不甚彰民國十九年曾赴雲南省城演戲老生王文源生北京人五歲時從父壽山學戲未久出臺故藝名五齡童先入富連成繼高百歲之後旋塔斌慶後改名王叔賢未久又更今名丑角朱斌仙生青衣朱幼芬之侄九歲入斌慶社坐科習老生後改醜行十六歲出科坤伶老生孟小冬生北京人名若蘭父名鴻羣演武老生小孟七孟鴻壽爲鴻羣之族兄演丑角小冬九歲從仇月祥學老生戲十二歲在無錫新世界登臺民國十四年年十九歲入京拜陳秀華爲師坤伶青衣姚玉英生坤伶老生小蘭英之女姚玉蘭之妹演青衣小生隨其母久走外江十九歲入京二十一歲亡於上海姊玉蘭嫁滬上某巨紳
○公曆一九〇八年光緒三十四年戊甲
本年六月初一日南海傳差戲單如下
跳靈官
五分
福祿壽
一刻
穆柯寨
楊德福
三刻十
蟠桃會
朱?康
三刻
釣金龜
龔雲甫
二刻五
舉鼎
王鳳卿
朱素雲
二刻五
水簾洞
楊小樓
三刻十
教子
譚鑫培
王瑤卿
二刻五
鐵弓緣
侯俊山
三刻
青石山
李順亭
三刻
萬壽無疆
二刻
共時二十六刻十
本年八月初十日南海傳差戲單如下
福祿壽
一刻
泗洲城
朱?康
二刻十
昭君
陳德霖
二刻
八大錘
侯俊山
錢金福
五刻
天齊廟
郎德山
龔雲甫
四刻
金錢豹
楊小樓
三刻五
探親
王瑤卿
張二鎖
一刻五
五人義
李連仲
三刻五
昭關
王鳳卿
二刻
長坂坡
楊小樓
五刻
查關
楊得福
朱素雲
二刻
竹簾寨
譚鑫培
七刻
萬壽無疆
二刻
共時四十刻十分
老生夏蔭培生鹹同間名武老生夏奎章之孫武生夏月潤之子月潤爲譚鑫培之婿充上海伶界聯合會會長蔭培從老伶工王月芳之子文武老生王少芳學戲月潤有姊嫁外江武生張順來生子張德祿亦演武生坤伶花旦鮮牡丹生姓劉天津人青衣兼花衫劉鳳樵之女初演梆子花旦後改皮簧
○公曆一九〇九年宣統元年己酉
老生孫盛輔生乳名三海京兆清河人父業農民國八年入富連成科班爲四科學生習孫派老生民國十五年滿科初名成輔與趙成璧同爲四科最早用成字排行時之學生後改盛字排行二人遂改名盛輔盛璧坤伶花旦馬豔雲生坤伶老生馬豔秋之姊初隨金月梅之女花衫金少梅*229由津來京後拜王瑤卿爲師坤伶花旦鳳凰旦生姓陳江蘇人
○公曆一九一〇年宣統二年庚戌
譚鑫培四次赴滬演于丹桂園本年三月初三日廣德樓晚演雙慶班戲目如下
遇龍
摘纓會
蟠桃會
甄珠子
李玉林
張十
田春喜
長坂坡
瑞德寶*230
何桂山*231
李順亭*232
吳彩霞*233
範寶亭*234
何佩亭*235
朱瑣*236
李壽安*237
侯春蘭*238
張增明*239
李黑*240
俞七*241
王秀*242
翠屏山
王蕙芳
陸鳳琴
恆樂亭
朱素雲
遲子俊
華容道
李鑫甫
昆風箏誤腔驚醜、前親
李壽山*243
陸六*244
陸杏林*245
李成林*246
陸金桂*247
梆子花田錯
老十三旦*248
吳昆甫*249
劉小黑*250
李金茂*251
馬獻亭*252
範五*253
○公曆一九一一年宣統三年辛亥
本年五月十五日承應戲單如下
祝福呈祥
二刻
回朝
金秀山
一刻十
鎮潭州
王鳳卿
三刻十
長坂坡
楊小樓
五刻
海潮珠
侯俊山
二刻五
普球山
餘莊兒
三刻
得意緣
李寶琴
五刻
娘子軍
小不點
三刻五
孝感天
王瑤卿
三刻
九龍杯
姚增祿
三刻五
十二紅
楊得福
三刻五
天雷報
譚鑫培
四刻
南極增輝
一刻
共時四十刻十
青衣錢紫雲生小生錢俊仙之子從孫怡雲學青衣武生李盛斌生富連成四科學生坤伶花旦劉玉琴生北京人青衣劉靜軒之女初搭永成坤社後赴滬改名豔琴坤伶花旦雲飄香生姓林名坤曾演於城南遊藝園
○公曆一九一二年壬子
田際雲楊桂雲餘玉琴等發起組織正樂育化會譚鑫培五次赴滬演於新新舞臺海報書伶界大王同行配角有花臉金秀山青衣孫怡雲小生德珺如老旦文榮壽丑角慈瑞全等老生李盛藻生李壽峯之第三子李壽山之侄譜名鳳池與兄盛蔭譜名鳳桐同爲富連成四科學生皆演老生老生錢少仙生小生錢俊仙之侄從陳秀華習老生坤伶老生趙少雲生直隸霸縣人父名秀山演梆子老生少雲十二歲登臺曾拜陳秀華爲師後又從王榮山*254習做工戲坤伶花旦蓉麗娟生崇姓正藍蒙古旗籍清烈中堂柏俊之後裔幼時人稱九姑娘初學戲在天津演唱民國十七年出演於城南遊藝園後赴滬坤伶青衣金友琴生涿縣人十四歲從張彩林學戲
○公曆一九一三年癸丑
自本年起北京各戲園重禁男女合演田際雲成翊文社演於天樂梅蘭芳王蕙芳孟小如皆搭此班本年冬梅蘭芳初次赴滬演戲舊曆十月初七日在丹桂第一臺頭天登臺演綵樓配共演四十五日至十一月二十一日止中間曾串演妻黨同惡報一次老生王斌芬生名家麟原籍安徽祖名宗獄曾作海關道父名玉封家道中落斌芬幼育於外祖家十五歲入斌慶社坐科習汪派老生嗓音高亢出科即卒青衣吳碧蘭生京兆人拜吳少霞爲師從少霞之父彩霞學青衣花旦王盛意生字蘊明京兆人上海名花旦五盞燈*255之次子富連成四科學生未卒業即出科武生孫盛雲生北京人富連成四科學生父蘭坡業醫武生俞潤仙卒年七十六歲
○公曆一九一四年甲寅
本年西柳樹井第一舞臺成立於六月九日*256開張日戲爲王又宸龔雲甫等夜戲爲王瑤卿王鳳卿路三寶等當晚失火停演復於七月三日*257重開青衣陳盛蓀生老生陳福勝之孫花衫陳鴻禧之子花旦仲盛珍生富連成四科學生未滿科即卒花旦楊桂雲卒名榮樹又名得財字朵仙號蓮芬又字幼卿北京人原籍安徽盧州府合肥縣父名氏順又名恆源號丹叔字我卿行三演花旦兼刀馬自起德春堂於韓家潭爲名醜羅壽山之教師母閻桂慶天宛平人桂雲亦工花旦兼刀馬隸四喜部繼主德春堂後掌四喜部弟德雲號雅仙小名四兒字稚卿習文武老生弟婦姚氏即姚祥雲號席珍之胞妹佩秋佩蘭之姑母無子桂雲娶曹氏即青衣曹玉慶又名庚鑑號豔秋外號曹丕之胞姊青衫曹小鳳又名大羣號儀卿之姑母生女一適王瑤卿生子二長名楙麟號孝亭又號棣儂字佩芬又字小朵學花旦兼刀馬次名毓麟又名三官號孝方字幼朵學武生出繼德云爲嗣
○公曆一九一五年乙卯
譚鑫培六次赴滬只演十日首日空城計末日珠簾寨
○公曆一九一六年丙辰
田際雲組織崇雅坤社科班學生譚文玉德寶榮梁春樓金桂枝許桐仙徐淑卿馮書佩常九如鄭菊芳梁花儂等於舊曆七月十五日出臺於天樂園白牡丹*258於舊曆九月初十日出師坤伶青衣胡菊琴生青衣胡素仙之侄女老旦謝寶雲卒舊曆十二月十八日卒花臉黃潤甫卒最末次演戲爲賈家樓
○公曆一九一七年丁巳
本年富連成科班經退庵居士介紹收旗籍杜氏昆仲名本沅*259本匯*260者入科學戲兄名富興習花衫弟名富隆習小生二人爲清太子少保延文烈公之孫延公名茂號松巖同治癸亥科進士分禮部主政官太僕寺卿奉天府丞兼學政盛京府尹吉林將軍富連成二科學生馬連良李連貞趙連華晏連恭趙連成陳連洪高連登李連英八人均於舊曆二月初九日滿科譚富英於舊曆二月十二日入富連成科班習老生時年六歲六年滿科本年舊曆三月十九日在浙慈館堂會初次出臺與翟富魁合演黃金臺富連成二科學生馮連恩於舊曆二月二十八日楊連森王連浦*261於舊曆七月二十七日趙連升於舊曆八月初六日小荷花*262於舊曆十月二十一日先後滿科富連成三科學生丑角馬富祿於舊曆五月二十八日滿科武生姚增祿卒舊曆正月十九日酉時卒年七十八歲老生譚鑫培卒舊曆三月二十日卒未次於四月十四日即舊曆閏二月二十五日在金魚衚衕那宅歡迎陸榮庭堂會演洪洋洞老生賈洪林卒舊曆九月二十三日卒年四十四歲老生李鑫甫卒年三十五歲老生田雨農卒年二十四歲田際雲之子花臉馮金壽卒小生陸杏林卒
○公曆一九一九年戊午
尚富霞於二月初二日即舊曆丁巳年十二月二十一日由譚小培介紹入富連成科班學戲七年滿科本年舊曆三月十五日初出臺廣和與茹富蕙蘇連漢合演姑蘇臺青衣程硯秋於本年舊曆三月二十日由羅癭公以千三百元代向其師榮蝶仙商量出師富連成二科學生於連佩於舊曆三月十九日花臉馬連昆於二十日老生高連峯於舊曆四月十五日青衣高連第於二十日武旦方連元於舊曆八月二十八日均滿科富連成三科學生武生姚富才於舊曆四月初二日滿科老生雙闊亭卒舊曆正月十一日丑時故於上海闊亭爲票友出身後雖下海然終其身稱爲雙處晚年雙目失明猶能登臺如故云老生許蔭棠卒舊曆二月初一日未時卒花旦路三寶卒舊曆二月初十日子時卒年四十二歲老生劉春喜卒舊曆三月初十日丑時卒年五十三歲老生汪笑儂卒舊曆九月二十三日故於上海笑儂旗籍原名德克津字舜人曾以拔貢分省知縣老生李壽峯卒舊曆十月十三日戌時卒小生江春山卒春山外號江耗子
○公曆一九一九年已未
梅蘭芳於四月二十一日赴日演戲五月三十日由日回京富連成三科學生蘇富恩於舊曆二月初二日武丑兼武生張富湘於舊曆六月初九日均滿科武生王八十卒舊曆正月二十日卒丑角張福元卒舊曆二月十二日卒年二十七歲直隸新安縣大馬村人隸榮慶社昆弋班父張元紅爲崑劇名醜老生李順亭卒舊曆十月二十三日故於漢口年七十三歲老旦閻金福卒舊曆十一月初十日卒武旦九陣風之父
○公曆一九二〇年庚申
富連成三科學生武生沈富貴於舊曆三月初十日武凈韓富信於舊曆三月十三日錢富川於舊曆三月二十日賈富通董富申於舊曆三月二十一日陳富康於舊曆十月二十七日均滿科花臉李連仲卒一月二十五日即舊曆己未年十二月初五日卒直隸人由太監黃三所成立之勝春奎科班出身該班在內西華門南府黃太監酷嗜戲曲組織戲班屢爲言官奏參罷職數次終未心灰班中所出人材如連仲王長林雙屏李豔雲陸連桂陸金桂等連仲幼爲武二花臉出科後不得志曾以趕車爲業經田際雲邀入玉成班改演架子花臉以焦贊戲得名曾入清庭供奉以體胖腰粗孝欽後嘗戲呼爲狗熊後收瑞德寶爲徒又隨李吉瑞出外多年京外門徒拜師者幾達數百人之多子一人在朱幼芬所組織之福清社科班坐科習武二花臉學名福久小生徐寶芳卒舊曆六月二十九日卒年五十一歲青衣石韞玉卒舊曆九月十四日卒年十五歲武生董鳳巖卒年五十七歲
○公曆一九二一年辛酉
富連成三科學生武生茹富蘭丑角茹富蕙於一月十六日即舊曆庚申年十二月初八日武旦邱富棠於十九日劉富時於舊曆二月初一日均滿科老生劉鴻升卒舊曆正月三十日故於上海年四十六歲梆子青衣張玉桐卒舊曆二月十八日卒年四十四歲武生張淇林卒舊曆十月初十日卒年六十歲青衣張紫仙卒舊曆十月二十七日卒丑角李敬山卒小名鎖兒青衫李豔儂之子董志斌之徒初搭同慶常演祥梅寺之卞律及遇後之地方後入寶勝和在慶樂園與路三寶配戲後又常隨梅蘭芳丑角王子石卒丑角李百歲卒故於杭州武丑張黑卒名佔福南皮人故於原籍年六十五歲花臉田春喜卒花臉高德祿卒武生薛鳳池卒津伶曾拜尚和玉爲師梆子老生元元紅卒即津伶魏連升初名小元元紅遇害於哈爾濱梆子老生十二紅卒老生郭春元卒出身小榮椿科班爲楊瑞亭之蒙師老生陳福勝卒
○公曆一九二二年壬戌
鼓師扎蘭卿卒一月二十日即舊曆辛酉年十二月二十三日卒鼓師劉順卒一月二十九日即舊曆正月初二日卒武生何月山卒舊曆二月十九日故於上海票友老生恩禹之卒舊曆二月二十九日卒年五十七歲生前以唱交印刺字飾宗澤爲最有名與孫鑑湖劉玉如文退庵關醉蟬許樂之諸人創立南月牙票房秦腔老生孫佩亭卒舊曆五月初八日亥時卒年五十一歲丑角陸金桂卒舊曆六月二十五日卒年六十一歲陸長林之子花旦陸鳳琴之父外號陸大肚丑角張文斌卒舊曆十一月初六日卒年三十九歲
○公曆一九二三年癸亥
斌慶社坐科武旦徐碧雲於舊曆二月初二日滿科富連成三科學生譚富英於舊曆二月十二日滿科青衣唐富堯亦滿科花旦楊小朵卒二月二日即舊曆壬戌年十二月十七日申時卒年四十二歲丑角韓玉春卒舊曆四月初九日卒花旦榮蝶仙之師丑角耿百歲卒舊曆五月十五日卒年二十九歲票友老生文瑞圖卒舊曆八月初六日亥時卒年六十五歲花臉牛春化卒梆子班出身由外行半路習武二花臉隸義順和最久與胖小生郭寶臣崔靈芝同臺後義順和報散出走外江改演二簧花臉屢回京出演均不久其女適外江武生李蘭亭花臉蘇廷奎卒故於天津武生茹萊卿卒年六十歲老旦陳文啓卒老生呂月樵卒故於天津年五十五歲秦腔小生馬全祿卒年五十八歲
○公曆一九二四年甲子
梅蘭芳於十月八日赴日演戲十一月二十九日回京劉硯芳組織榮華社*263科班於舊曆十一月二十八日初演於同樂園學生八十餘人外串有楊寶森*264劉宗楊*265陳少霖*266王少芳*267姜少香*268錢紫雲*269錢少仙*270馮宇蘭*271吳碧蘭*272等富連成三科學生花旦尚富霞於舊曆八月初九日提前出科富連成三科學生花臉陳富瑞滿科票友老生春覺生卒舊曆二月初九日卒年五十歲旗籍唱學奎派坤伶花旦金月梅卒舊曆九月二十六日卒年四十三歲老生李鳴玉卒鳴盛和科班出身與張鳴才爲師兄弟曾爲老生王少樓開蒙老生王福壽卒年七十三歲花旦許盛玉卒富連成四科學生年十四歲青衣袁子明卒舊曆十月初二日卒年七十五歲
○公曆一九二五年乙丑
小榮華科班解散富連成三科學生青衣杜富興小生杜富隆昆仲於一月十四日即舊曆甲子年十二月二十日滿科花旦田際雲卒舊曆閏四月初二日丑時卒年六十二歲老生時炳奎卒時小福之長子慧寶之兄原唱老生後改爲慧寶操琴花臉麻穆子卒故於煙臺名春山北京人初販私酒後拜孫菊仙爲師入四喜從陳德霖姊丈花臉沈易成學戲在內庭供奉多年花臉梅榮齋卒老旦梅竹軒之子小生馮春和卒小榮椿科班出身小生德珺如卒年七十六歲武生李春來卒故於上海笛師陳嘉梁卒嘉梁乳名老虎名昆老生陳壽峯之子壽峯爲清恭賢親王所賞識曾立全福班*273令充總教習楊四立呂月樵嘉梁均該班出身嘉梁初演武生後改操琴常爲梅蘭芳吹笛壽峯有弟名壽朋爲同光間名昆旦擅演金雀記得孝欽後賜名金雀嘉梁有弟嘉璘演做派老生久在上海出演又有弟嘉祥工小生嘉梁有子三人長富濤習老生次富瑞習花臉三盛泰習小生皆富連成科班出身老生王斌芬卒故於上海老生王鴻壽卒故於上海即三麻子鼓師扎大立卒號順卿常隨龔雲甫年六十一歲昆弋老旦陳榮會卒小恩榮科班出身年五十四歲坤伶花旦王克琴卒故於上海年三十二歲
○公曆一九二六年丙寅
武生張增明卒年四十七歲花臉劉永春卒故於上海永春唱學穆鳳山曾在內庭供奉多年子筱衡唱花衫老生羅小寶卒故於上海年三十二歲票友老生喬藎臣卒號愚樵天津人工文武老生及武生票友青衣清如甫卒兼演小生爲青衣石韞玉之祖父票友老生馬振卿卒京旗內務府人唱老生學譚派曾拜貴俊卿爲師外號馬叫天坤伶武生於紫雲卒
○公曆一九二七年丁卯
富連成四科學生青衣陳盛蓀於舊曆七月滿科花臉王連浦卒一月三十日即舊曆丙寅年十二月二十七日卒笛師方秉忠卒舊曆三月二十五日未時卒年七十二歲坤伶花旦姚玉英卒舊曆十一月二十六日故於上海年二十一歲坤伶老生方震濤卒老旦文榮壽卒
○公曆一九二八年戊辰
坤伶花旦雲飄香卒舊曆二月二十六日故於天津年十八歲武旦譚嘉祥卒舊曆五月十八日卒年五十九歲坤伶花旦十三旦卒舊曆六月二十日卒單絃德壽山卒
○公曆一九二九年己巳
本年冬季梅蘭芳組織戲團赴美演戲十二月二十八日離平其團員人名如下梅蘭芳齊如山黃子美鄧建中龔作霖李斐叔姚玉芙徐蘭沅王少亭朱桂芳馬寶明韓文祥孫惠亭霍文元馬寶柱劉連榮何增福羅文田唐錫光李德順雷俊武生朱文英卒二月九日即舊曆戊辰年十二月三十日卒年六十九歲老旦羅福山卒舊曆九月初六日卒年六十五歲花旦仲盛珍卒舊曆十二月二十日卒年十六歲老生劉景然卒老生張鳴才卒故於天津老生張二奎之孫鳴盛和科班出身與李鳴玉爲師兄弟
○公曆一九三〇年庚午
梅蘭芳劇團由美回國於八月五日抵平本年青衣王瑤卿五十生日徵文啓列名者男女弟子二十二人其名如下荀慧生程硯秋李斐叔程玉菁黃玉麟郭效青趙桐珊金碧豔戴南芳王芸芳董琴芳雪豔琴李豔香新豔秋華慧麟杜麗雲馬豔雲毛劍佩李慧琴趙岫雲李沁香李吟香武丑艾雲飛卒三月八日卒票友老旦松介眉卒三月十八日卒年五十六歲小生朱素雲卒舊曆六月十五日卒年五十九歲青衣陳德霖卒舊曆閏六月初二日卒年六十九歲按陳入清昇平署充當教習在光緒十六年五月二十五日與譚鑫培羅壽山孫秀華同時每月均食銀二兩白米十石公費制錢一串陳於六月初一日初次在南海純一齋承應演昭君出塞丑角高士傑卒舊曆七月初一日卒年七十四歲鼓師侯長山卒年三十八歲
○公曆一九三一年辛未
老生朱天祥卒一月二十九日即舊曆庚午年十二月十一日卒年五十八歲武生殷連瑞卒二月六日即舊曆庚午年十二月十九日卒富連成二科學生出師後仍在本班演唱未搭他班丑角王長林卒舊曆正月十九日子時卒年七十四歲坤伶花旦琴雪芳卒二月二十六日故於上海年二十七歲武凈何佩亭卒五月七日即舊曆三月二十日卒即小何九花臉何桂山之子花旦田桂鳳卒舊曆四月初六日卒年六十六歲老生孫菊仙卒七月二十九日即舊曆六月十五日卯時故於天津年九十一歲按菊仙入清昇平署充當教習在光緒十二年丙戌二月十五日與時小福李燕雲李連仲同時皆每月錢糧銀二兩白米十石公費制錢一串於十六日初次在漱芳齋承應孫時合演探母又分演綵樓配及樊城昭關茲覓得當日承應戲單錄之於後單中李連重即李連仲阿巧姓王阿壽即喬蕙蘭爲孝欽後所賜名
漱芳齋承應
府千春燕喜
一刻五
探母
孫菊仙
時小福
六刻五
打焦
李燕雲
李連重
二刻五
府琴挑
阿巧
阿壽
二刻
綵樓配
小福
二刻五
樊城昭關
孫菊仙
五刻八
朝金頂
李燕雲
李連重
二刻
擋諒
一刻
府敗陣回關
四刻七
獨佔
一刻五
府偷詩
阿巧
阿壽
二刻
盤絲洞
六刻
琴師李佩卿卒七月三十一日即舊曆六月十七日丑時卒年三十五歲原唱花衫後改爲老生餘巖叔操琴青衣陳嘯雲卒八月六日即舊曆六月二十三日未時卒年七十一歲
○公曆一九三二年壬申
一月一日即舊曆辛未年十一月二十四日荀慧生之子荀令香在煤市街南頭豐澤園飯莊拜青衣程硯秋爲師一月十三日即舊舊辛未年十二月初六日程硯秋離平赴法考察戲劇富連成四科學生花旦劉盛蓮於三月五日即舊曆正月二十九日滿科六月二十二日即舊曆五月十九日俞振庭之子俞步蘭在元興堂拜小生程繼仙爲師步蘭原唱青衣今改唱小生舊曆七月二十四日閻嵐秋之子閻慶林在騾馬市大街震春園拜小生薑妙香爲師嵐秋即武旦九陣風慶林系斌慶社科班出身唱小生陜西易俗學社科班於十二月抵平十一日在華樂園白天初次登臺演全本南嶽廟老旦龔雲甫卒六月十二日即舊曆五月初九日申時卒年七十一歲花臉範福泰卒七月五日即舊曆六月初二日卒年八十三歲老生吳鐵庵卒八月十日即舊曆七月初九日卒年二十九歲花臉李壽山卒舊曆九月初八日申時卒年六十七歲花旦姚佩蘭卒故於張家口青衣李連貞卒富連成二科學生曾排演西河舞一戲武生楊孝芳卒十一月十六日卒年五十一歲老生郭仲衡卒十二月二十八日卒年四十三歲
○公曆一九三三年癸酉
一月九日即舊曆壬申年十二月十四日荀慧生在豐澤園收坤伶丁雲蘭爲徒青衣王琴儂卒一月二十八日即舊曆正月初三日卒年四十七歲青衣朱幼芬卒九月一日即舊曆七月十二日卒年四十二歲花臉裘桂仙卒十二月三十一日即舊曆十一月十五日卒年五十四歲小生狄春仙卒花臉沈福山卒富連成四科學生高盛麟即高慶奎之子滿科王瑤卿之弟子李凌楓於五月四日拜錫子剛爲師改習胡琴高慶奎收白家麟爲徒尚小云收坤伶趙嘯瀾爲徒
○公曆一九三四年甲戌
武丑傅小山卒七月廿四日即舊曆六月十三日卒年五十四歲十月二十六日青衣陳麗芳拜程硯秋爲師十二月二十日楊寶忠在同興堂拜錫子剛爲師嗣後改場面先爲馬連良操琴鬚生高博陵拜譚春仲爲師富連成學生李世芳山西梆子花旦李子鍵之子又名福祿拜尚小云爲師坤伶洪鬘影拜尚小云爲師更名洪效霞青衣李雯溪拜芙蓉草爲師
○公曆一九三五年乙亥
三月十二日戲曲學校第一班之付德威及第四班之延玉哲在中山公園水榭拜楊小樓爲師秦腔花旦侯俊山卒六月一日即舊曆五月初一日卒年八十二歲七月十四日即舊曆六月十四日富連成學生江世玉滿科旦角江順仙之子工小生七月十八日即舊曆六月十八日譚鑫培之曾孫譚金曾在戲曲學校首次上臺演于吉祥戲院白天戲碼爲碰碑十一月二十日尚小云收坤伶張德蕙爲徒改名張美雲花臉時玉奎卒十一月二十九日即舊曆十一月初四日卒年五十六歲富連成班主葉春善卒十二月十九日即舊曆十一月二十四日卒年六十一歲花臉葉中定之子葉盛章盛蘭之父青衣胡素仙卒乳立二立系孫怡雲父馨蘭之徒又曾與時小福學戲爲正工青衣隸四喜班最久晚年以教戲爲生病故於河南有侄女名菊琴傳其藝
○公曆一九三六年丙子
鼓師耿俊峯卒一月四日即舊曆乙亥年十二月初十日卒琴師孫佐臣卒四月四日卒於滬上年七十五歲花旦劉盛蓮卒七月二日即舊曆五月十四日卒年二十三歲武生茹錫九卒七月十九日即舊曆六月初二日卒年五十五歲青衣姚佩秋卒於天津
○公曆一九三七年丁丑
尚小云重修第一舞臺於十八日率重慶社全體移入該臺演唱夜戲小生張採林卒七月六日即舊曆五月二十八日卒年六十八歲採林字文卿子盛利富連成出身武凈錢金福卒九月二十五日即舊曆八月二十一日子時卒年七十六歲琴師高聯奎卒十月十七日即舊曆九月十四日卒年三十八歲北京第一舞臺於十一月十七日即舊曆十月十五日失火全部燒盡老生甄洪奎卒十二月三十日卒年五十一歲小生張寶昆卒年五十六歲荀慧生之子令香文香拜程玉菁爲師
○公曆一九三八年戊寅
一月二十六日即舊曆丁丑年十二月二十五日時慧寶收劉皇聲爲徒改名劉術聲武生楊小樓卒二月十四日即舊曆正月十五日巳時卒年六十一歲老生王又宸卒二月二十三日即舊曆正月二十四日卒年五十六歲三月三日即舊曆二月初二日富連成花旦毛世來出科三月八日即舊曆二月初七日榮椿社科班在同興堂祀神十六日在中和戲院亮臺八月二十一日即舊曆七月二十六日富連成學生李世芳出科富連成學生裘世戎劉世蓮詹世輔餘世澄蘇世詹均於八月出科八月五日戲曲學校武旦宋德珠畢業六日李德彬王德吟陸德昌十日何德保二十三日關德鹹楊德錫王德元吳德成二十六日何德亮均畢業武生李吉瑞卒十月十九日即舊曆八月二十六日卒武生李少春於十月十九日即舊曆八月二十六日在泰豐樓拜餘叔巖爲師所授第一齣戲爲戰太平笛師曹心泉卒十月二十日即舊曆八月二十七日卒年七十三歲坤伶孟小冬於十月二十一日即舊曆八月二十八日拜餘叔巖爲師所授第一齣戲爲洪洋洞琴師錫子剛卒十二月四日即舊曆十月十三日卒年七十一歲小生趙芝香卒小生張連升卒梆子花旦五月仙卒年六十七歲五月仙姓商隸楊香翠之寶勝和班最久與蓋陜西六六旦小五月鮮路三寶孟小如等同臺其子商廣元習打鼓嘗隨坤伶新豔秋趙嘯瀾花旦郭際湘卒即水仙花卒於濟南年六十五歲老旦文亮晨卒年六十一歲老生王喜秀卒即金絲紅富連成出身又爲本科班教師青衣吳彩霞卒年六十二歲武生薑鐵麟拜李萬春爲師票友徐潤生拜程硯秋爲師小生杜富隆之女名蘊秋原名玉仙年十八歲拜律佩芳爲師坤伶宋玉茹在天津拜尚小云爲師
○公曆一九三九年己卯
一月十八日即舊曆戊寅年十一月二十八日金仲仁收王維秋王維筠爲徒王維筠即奎德社坤伶小生寧素雲後改花旦易名金仲仁已有徒六人高維廉蘇維明關維芳董維賢洪維良周維俊武生俞振庭卒一月二十一日即舊曆戊寅年十二月初二日卒年六十歲一月二十七日即舊曆戊寅年十二月初八日尚小云四十生日收坤伶李慧君爲徒二月九日即舊曆戊寅年十二月二十一日坤伶吳素秋又拜荀慧生爲師三月二十三日即舊曆二月初三日富連成學生遲世恭褚世勤褚世芬於世文均出科四月二日即舊曆二月十三日金仲仁收朱維斌爲徒武生朱湘泉之子原在富連成唱花旦名世友現改小生四月四日即舊曆二月十五日鮑吉祥收坤伶老生馬雲樵爲徒六月十四日荀慧生收坤伶徐東霞爲徒花旦餘玉琴卒七月八日即舊曆五月二十二日卒年七十一歲八月八日即舊曆六月二十三日毛世來拜荀慧生爲師武旦閻嵐秋卒八月十四日即舊曆六月二十九日卒年五十八歲藝名九陣風昆生陶顯庭卒九月十八日即舊曆八月初六日卒年七十歲昆凈侯益隆卒十月十四日即舊曆九月初二日卒年五十一歲昆醜許金修卒老生貴俊卿卒花旦王蕙芳卒
○公曆一九四零年庚辰
十一月十八日戲曲學校宣告自翌日解散
○公曆一九四一年辛巳
一月一日戲曲學校改爲光華社仍在廣和樓出臺丑角慈瑞泉卒九月十四日即舊曆七月二十三日卒年六十歲小生馮蕙林卒十月六日即舊曆九月十八日卒年七十六歲老生王榮山卒十一月十四日即舊曆九月二十六日卒年五十二歲藝名麒麟童花臉尹小峯卒十一月十五日即舊曆九月二十七日卒
○公曆一九四二年壬午
老生高慶奎卒二月四日即舊曆辛巳年十二月十九日卒年五十三歲老生言菊朋卒六月二十日即舊曆五月初七日卒年五十三歲小生程繼先卒七月七日即舊曆五月二十四日卒年六十九歲大鼓藝人劉寶全卒十月八日即舊曆八月二十九日卒年七十四歲九月十八日即舊曆八月初九日北京華樂園因長春堂藥鋪起火被焚琴師陸五卒
○公曆一九四三年癸未
老生時慧寶卒二月二十八日即舊曆正月二十四日卒年六十二歲老生餘敘巖卒五月十九日即舊曆四月十六日卒年五十四歲九月二十八日即舊曆八月二十九日華樂園重建開幕青衣陳盛蓀卒丑角遲子俊卒年七十四歲昆武生遲才官之孫三慶班遲玉泉之子武生遲景昆之父老生遲世恭之祖父也曾爲譚鑫培配戲尤擅長彩旦後改經勵科
○公曆一九四四年甲申
武凈範玉亭卒二月七日即舊曆正月十四日卒年五十七歲花旦於蓮仙卒六月九日即舊曆閨四月十九日卒年四十三歲老生蔡榮貴卒六月十日即舊曆閨四月二十日卒年七十三歲小榮椿科班出身花臉馬連昆卒十月十六日即舊曆八月三十日卒年四十六歲武旦朱桂芳卒年五十四歲
附錄:再版自序餘少時旅居京華垂二十年頗喜蒐集梨園舊聞掌故筆之於書故曾刊行幾禮居戲曲叢書四種厥後長安大不易居移家沽上以離舊京日久見聞漸疏遂至擱筆繼以迭遭大故廢詩讀禮於是不彈此調者益有年矣叢書中第二三兩種皆殺青於十餘年前故對於後來戲班角色諸情況闕略滋多餘雖偶有筆錄然以年來萍蹤靡定藏之行篋迄未遑加以整理也今年作客香江燕居多暇爰取舊日所記者一一分類爲之補入即以第三種道鹹以來梨園系年小錄改名爲京戲近百年瑣記重付之梓而將第二種五十年來北平戲劇史材賡續十年添出篇幅附此書後亦將於全書再版時易其名爲六十年來京劇史材邇來談戲之風已盛行於島上時有佳作見諸報端遂不禁見獵心喜效馮婦之攮臂下車其情亦可哂矣然歐公治史傳及伶官鍾氏評賢簿成錄鬼世有嗜小說家言者當不譏其爲災梨禍棗也夫
--------------------------------------------------------------------------------
*1 即王長桂
*2 文正
*3 號福官外號樓庫人即張寶昆彩林之父
*4 號佩仙外號王半仙即梅蘭芳之妻父
*5 外號張天師
*6 即退庵居士文瑞圖
*7 名瑣兒
*8 即陳德霖元配妻父
*9 黃月仙
*10 即小老虎爲昆亂花旦與候補縣丞張勳相交多年
*11 花旦兼青衣
*12 武生
*13 武旦
*14 青衫兼小生
*15 昆老生外號半截即姚佩秋佩蘭之父
*16 花旦
*17 武老生
*18 小生
*19 花旦
*20 昆旦
*21 昆旦字霞芬即朱幼芬之父
*22 昆小生
*23 花旦
*24 昆旦
*25 昆旦兼花旦
*26 號丹初又號倩芬字蘭芳
*27 一名阿壽
*28 即吳順林
*29 即方連元之外祖
*30 梅蘭芳之教師
*31 王琴儂之父
*32 即吳彥衡
*33 即名老生張喜子弟
*34 公主
*35 太君
*36 六郎
*37 老生兼花臉
*38 姓王故於天樂園
*39 即文明園故址
*40 即第一樓故址
*41 即華樂園故址
*42 即小生朱素雲及昆亂花衫孫怡雲之師
*43 名亮唱武生
*44 庚子年毀在大柵欄今爲瑞蚨祥鴻記
*45 按長林以蘇籍寄居都門爲梨園世家太原爲其郡望今謂其自稱爲太原人未免附會後說恐不可靠
*46 朵仙父
*47 春山名福林安徽人即曹心泉之父
*48 花臉梅榮齋之父
*49 號眉芬名龍兒
*50 號硯芬名昭兒
*51 號霞芬名恩子即幼芬父
*52 佩秋佩蘭父
*53 名五十
*54 名有兒
*55 程長庚之長子程繼先之父
*56 時慧寶之妹
*57 名武丑
*58 武旦方連元之父
*59 戲界稱爲打瓜醬
*60 即賈洪林之父
*61 朱素雲之父
*62 即天壽堂故址
*63 鮮魚口即華樂園故址
*64 時新劇家王鐘聲演於天樂園
*65 丁永立之父
*66 張採林寶昆之父
*67 梅蘭芳之妻父
*68 長庚長子
*69 即蕭長華
*70 其一
*71 其二
*72 其三
*73 其四
*74 其五
*75 其六
*76 其七
*77 其八
*78 其九
*79 原注京班來而外班衰五彩輿演明鄢懋卿故事爲京都內城新戲
*80 原注戲以丹桂爲較優而勾欄中人獨趨金桂致招物議楊月樓故顯宦之家伶玉立亭亭藝兼文武現稱客串焉
*81 青衣朱幼芬之父
*82 老生孟小如之父
*83 外號大廢物
*84 梵香寺黃衣僧
*85 後爲劉鴻升打鼓
*86 吳鐵庵之初師
*87 該票房爲載硯斌所成立逢一四七日過排登場不穿行頭參觀人收茶資數文
*88 王玉芳
*89 外號大那子
*90 時妙香正演青衣
*91 楊瑞亭之祖
*92 號華甫外號劉二老虎
*93 同場同科人何祥忠去李晏妃何祥恩去徐延昭路祥慧去楊波
*94 何祥忠去十一郎何祥恩去青面虎路祥慧去徐佩珠
*95 號性香
*96 即譚金福
*97 生
*98 生
*99 生
*100 凈
*101 凈
*102 武生
*103 小生
*104 小生
*105 醜
*106 武生
*107 生
*108 武生
*109 老旦
*110 生
*111 生
*112 醜
*113 醜
*114 花旦
*115 武生
*116 青衣
*117 武老生
*118 生
*119 凈
*120 旦
*121 醜
*122 醜
*123 老旦
*124 小生
*125 生
*126 凈
*127 旦
*128 旦
*129 旦
*130 生
*131 生
*132 武旦
*133 旦
*134 醜
*135 旦
*136 生
*137 凈
*138 生
*139 醜
*140 武生
*141 旦
*142 旦
*143 旦
*144 武生
*145 生
*146 生
*147 旦
*148 旦
*149 旦
*150 旦
*151 旦
*152 武生
*153 醜
*154 凈
*155 武生
*156 旦
*157 旦
*158 生
*159 凈
*160 旦
*161 旦
*162 生
*163 生
*164 凈
*165 武生
*166 武生
*167 生
*168 醜
*169 旦
*170 凈
*171 生
*172 旦
*173 醜
*174 旦
*175 旦
*176 生
*177 生
*178 小生
*179 旦
*180 旦
*181 諍
*182 凈
*183 醜
*184 醜
*185 一說生光緒九年癸未待考
*186 潤仙系增明之姑父
*187 西皮正板
*188 即華樂園故址
*189 小名二套
*190 一說卒於光緒六年庚辰待考
*191 回令
*192 生
*193 凈
*194 一說姜妙香生於己丑年待考
*195 在德勝門外
*196 小生
*197 花旦
*198 一說在十八年壬辰八月間待考
*199 藝名小振庭
*200 藝名水仙花
*201 一說王蕙芳生於光緒十八年壬辰待考
*202 藝名小鳳凰
*203 凈角
*204 老生
*205 按此戲目次序非當日真相姑照抄本錄之
*206 旦角
*207 初演刀馬旦學龔翠蘭後改老生學張勝奎庫兵出身
*208 號霞芬即朱幼芬之父
*209 半仙爲劉趕三之徒即武生王毓樓之父老生王少樓之祖父
*210 老生
*211 姓吳
*212 花旦
*213 小生
*214 即張彩林
*215 即陳德霖
*216 在新馬路
*217 在馬家口下娘娘廟前
*218 在紫竹林
*219 在海大道
*220 即趙桐珊
*221 即小小云
*222 即瑞蚨祥鴻記故址
*223 劉鴻升就磚瓦鋪所設
*224 即計豔芬
*225 在鮮魚口即今之華樂園
*226 桐仙系時小福之徒
*227 坤伶富竹友菊友之父歿於戊午年四月菊友後嫁武生孫毓堃即小振庭
*228 即程繼仙
*229 號韻琴
*230 趙雲
*231 曹操
*232 劉備
*233 糜夫人
*234 張飛
*235 張合
*236 許禇
*237 夏侯惇
*238 張遼
*239 文聘
*240 曹宏
*241 樂進
*242 夏侯恩
*243 紅衣紅鞋大丑姑娘
*244 古銅褶子大背心醜乳母
*245 月白洋縐道巾月白綢褶子絳子小生韓琦仲
*246 藍對披黃綢縲老旦梅夫人
*247 先紅官衣圓紗金花後蝍蟟巾紅開氅醜公子戚友光
*248 丫環
*249 卞公子
*250 店家
*251 周通
*252 李忠
*253 小姐
*254 即麒麟童
*255 毛韻珂之師兄
*256 即舊曆五月十六日
*257 即舊曆閏五月十一日
*258 即荀慧生
*259 十一歲
*260 十歲
*261 即小金鐘
*262 即於連仙
*263 小玉華社
*264 小朵之侄唱老生
*265 硯芳之子唱武生
*266 陳德霖之子唱老生
*267 蕙芳之子
*268 妙香之子唱老生
*269 俊仙之子唱青衣
*270 俊仙之侄唱老生
*271 蕙林之子唱小生
*272 彩霞之徒孫
*273 一名小學堂
道鹹以來梨園系年小錄